Какво е " CALLS ON THE COMMISSION TO ASSESS " на Български - превод на Български

• призовава комисията да направи оценка
• призовава комисията да оцени
• призовава комисията да прецени

Примери за използване на Calls on the commission to assess на Английски и техните преводи на Български

Calls on the Commission to assess the possibilities of developing new initiatives for attracting investments;
Призовава Комисията да оцени възможностите за разработване на нови инициативи за привличане на инвестиции;

Calls on the Commission to assess discrimination faced by SMEs run by other vulnerable groups of society;
Призовава Комисията да оцени дискриминацията, пред която са изправени МСП, управлявани от други уязвими групи в обществото;

Calls on the Commission to assess the impact of a policy of enforcement with regard to food waste;
Призовава Комисията да направи оценка на въздействието на принудителна политика по отношение на разхищаването на храни;

Calls on the Commission to assess the optimality of blockchain architecture that keeps private data off the chain;
Призовава Комисията да оцени оптималността на структурата на блоковата верига, която държи частните данни извън веригата;

Calls on the Commission to assess whether an increased use of lump sums is the best option for beneficiaries and auditors;
Призовава Комисията да направи оценка дали по-честото използване на еднократни суми е най-добрият вариант за бенефициентите и одиторите;

Calls on the Commission to assess whether the cut-off criteria as laid down in the Regulation are fit for purpose in this regard;
Призовава Комисията да направи оценка дали предвидените в Регламента критерии за изключване са целесъобразни в тази връзка;

Calls on the Commission to assess the impact of detention policies and criminal justice systems on children;
Призовава Комисията да направи оценка на въздействието върху децата на политиките, свързани със задържането и на системите за наказателно правосъдие;

Calls on the Commission to assess the possibility of establishing rules on minimum recycled material content in new products;
Призовава Комисията да оцени възможността за установяване на правила за минимално съдържание на рециклиран материал в новите продукти;

Calls on the Commission to assess and monitor carefully the cost associated with the number of mandates given to the EIB;
Призовава Комисията да направи оценка и внимателен мониторинг на разходите, обусловени от броя на предоставените на ЕИБ мандати;

Calls on the Commission to assess to what extent a more precise thematic focus would make sense in the context of sustainability;
Призовава Комисията да направи оценка доколко по-прецизната тематична насоченост би била целесъобразна от гледна точка на устойчивостта;

Calls on the Commission to assess the extent and impact of this value transfer in favour of digital technical intermediaries;
Призовава Комисията да оцени обхвата и въздействието на това прехвърляне на стойност в полза на техническите посредници в областта на цифровите технологии;

Calls on the Commission to assess the benefits of introducing an application process for granting equivalence for third countries;
Призовава Комисията да направи оценка на ползите от въвеждането на процедура за подаване на заявления за предоставяне на еквивалентност за трети държави.

Calls on the Commission to assess the influence exerted by retailers on the firms which manufacture their own-brand products;
Призовава Комисията да направи оценка на влиянието, което оказват търговците на дребно върху предприятията, произвеждащи продукти със собствена марка;

Calls on the Commission to assess the effectiveness of cooperation between the Member States and Europol in combating trafficking in human beings;
Призовава Комисията да направи оценка на ефективността на сътрудничеството между държавите членки и Европол в борбата с трафика на хора;

Calls on the Commission to assess the usefulness of installing warning systems against fatigue and to make them compulsory if appropriate;
Призовава Комисията да оцени ползата от монтирането на системи за предупреждение срещу умора и да ги направи задължителни, ако е уместно;

Calls on the Commission to assess the possibilities of increasing recycling of concrete in construction, as is the case in Germany and Switzerland;
Призовава Комисията да оцени възможностите за увеличаване на рециклирането на бетон в строителството, както това се прави в Германия и Швейцария;

Calls on the Commission to assess the results of this type of measure in other applications in order to determine its benefits to the participants;
Призовава Комисията да оцени резултатите от този вид мерки при други заявления, за да определи ползите от тях за участниците;

Calls on the Commission to assess, after the entry into force of the new Europol Regulation, the provisions contained in the cooperation agreement;
Призовава Комисията да направи оценка на разпоредбите в споразумението за сътрудничество след датата на прилагане на новия регламент за Европол(4);

Calls on the Commission to assess, after the date of application of the new Europol Regulation(4), the provisions contained in the cooperation agreement;
Призовава Комисията да направи оценка на разпоредбите в споразумението за сътрудничество след датата на прилагане на новия регламент за Европол(4);

Calls on the Commission to assess progress in this domain at both EU and national level, supporting measures to tackle fragmentation and implementation difficulties;
Призовава Комисията да направи оценка на напредъка в тази област на равнище ЕС и на национално равнище, като подкрепя мерките за справяне с разпокъсаността и трудностите при прилагането;

Calls on the Commission to assess whether the simplified funding model introduced for Horizon 2020 has, as intended, led to increased industry involvement;
Призовава Комисията да направи оценка дали опростеният модел на финансиране, въведен за програмата„Хоризонт 2020“, е довел- както беше предвидено- до по-голямо участие на промишлеността;

Calls on the Commission to assess, after the entry into force of the new Europol Regulation(2013/0091(COD)), the provisions contained in the cooperation agreement;
Призовава Комисията да оцени, след влизане в сила на новия Регламент за Европол(2013/0091(COD)), съдържащите се в споразумението за сътрудничество разпоредби;

Calls on the Commission to assess how to increase trade facilitation and security by means of blockchain technology, including the concept of AEOs;
Призовава Комисията да оцени как да се засили улесняването на търговията и сигурността посредством технологията на блоковата верига, включително концепцията за одобрените икономически оператори(ОИО);

Calls on the Commission to assess and develop a European legal framework in order to solve any jurisdictional problems that may arise in the event of fraudulent or criminal cases of DLT exchange;
Призовава Комисията да оцени и развие европейска правна рамка за решаване на всякакви правни проблеми, които могат да възникнат в случай на измама и наказателни дела в обмена на ТРР;

Calls on the Commission to assess the effectiveness of the current copyright law from a consumers' perspective and to develop a set of clear and comprehensive consumers' rights;
Призовава Комисията да направи оценка на ефективността на действащото законодателство в областта на авторското право от гледна точка на потребителите и да разработи набор от ясни и изчерпателни права на потребителите;

Calls on the Commission to assess the impact of failing to harmonise tax rates at Union level, particularly on cross-border activities, and to assess the possibilities for removing these obstacles;
Призовава Комисията да оцени въздействието на липсата на хармонизиране на данъчните ставки на равнището на Съюза, особено върху трансграничните дейности, и да оцени възможностите за премахване на тези пречки;

Calls on the Commission to assess the need to further enlarge the scope of the NIS Directive to other critical sectors and services that are not covered by sector-specific legislation;
Призовава Комисията да оцени необходимостта от допълнително разширяване на обхвата на директивата, така че да бъдат включени и други сектори и услуги от критично значение, които не са обхванати от специално законодателство.

Calls on the Commission to assess to what extent freeports and ship licensing may be misused for purposes of tax evasion, and, if appropriate, to come up with a suitable proposal for mitigating such risks;
Призовава Комисията да оцени в каква степен с безмитните зони и корабното лицензиране може да се злоупотребява за отклонение от данъчно облагане, и ако е уместно, да представи подходящо предложение за намаляване на такива рискове;

Calls on the Commission to assess the various mechanisms for rewarding frontrunner businesses, which differ in their capacity to trigger innovation and to transfer and deploy technologies globally;
Призовава Комисията да оцени различните механизми за възнаграждаване на водещите предприятия, които се отличават с капацитета си да ускоряват процеса на създаване на иновации и да прехвърлят и внедряват технологии на световно равнище;

Calls on the Commission to assess the situation in the care services market and to take the necessary regulatory initiatives to control and monitor the quality of the services offered in such settings;
Призовава Комисията да оцени положението на пазара на услугите за полагане на грижи и да предприеме необходимите регулаторни инициативи за контрол и мониторинг на качеството на предлаганите в такава среда услуги;