Какво е " CAN BE CONSIDERABLE " на Български - превод на Български

• могат да бъдат значителни
• може да бъде значително
• може да бъде значителна

Примери за използване на Can be considerable на Английски и техните преводи на Български

The losses can be considerable.
Загубите могат да бъдат значителни.

The cost to a business of non-payment can be considerable.
Разходите за бизнеса при неплащане могат да бъдат значителни.

The discomfort can be considerable, interfering with work and leisure activities.
Дискомфортът може да бъде значителен, засягайки работата и развлекателните дейности.

The amount of energy saved can be considerable.
Количеството спестена енергия може да бъде значително.

Such sound processing can be considerable, such as highlighting a spatial region, shifting frequencies, cancelling noise and wind, or highlighting voice.
Подобна обработка на звук може да бъде значителна, като подчертаване на пространствен регион, изместване на честотите, отменяне на шум и вятър или подчертаване на глас.

The resulting energy saving can be considerable.
Количеството спестена енергия може да бъде значително.

The advantages of Meratol can be considerable as well as include raising the body's metabolism, giving additional power, and also decreasing hunger.
Предимствата на Meratol могат да бъдат значителни, както и да включват повишаване на метаболизма на тялото, давайки допълнителна мощност, а също и намаляване на глада.

The loss of water through leakages can be considerable;
Намаляване на загубите Загубите на вода в резултат на течове могат да бъдат значителни;

The advantages of Meratol can be considerable and also include enhancing the body's metabolism, giving extra energy, and also lowering appetite.
Предимствата на Meratol могат да бъдат значителни, а също така да включват повишаване на метаболизма на тялото, давайки допълнителна енергия, а също и намаляване на апетита.

Economic costs to organizations and to the society can be considerable.
Икономическите разходи на организации и на обществото могат да бъдат значителни.

Sometimes it can be considerable.
Понякога това може да бъде значително.

Considering the cost of fixed-frame screens, the savings can be considerable.
Предвид средната цена за полагане на плочки, спестяванията могат да бъдат значителни.

However, modern research has found that the impact of sage on the human body can be considerable, which is why it is widely exported throughout the world and makes its way into recipes from the United States to the Middle East.
Съвремените изследвания откриха, че влиянието на мъдреците върху човешкото тяло може да бъде значително, затова е широко изнасяно по целия свят и влиза в рецепти от Съединените щати до Близкия изток.

It may be less convenient, but the savings can be considerable.
Това може да изглежда незначително, но спестяванията могат да бъдат значителни.

Although locks and keys allow you to secure your building, when they are lost or stolent, the inconvenience and expense of changing locks and re-issuing keys can be considerable.
Брави и ключове също ви позволяват да гарантирате достъпа до вашата сграда, но когато ключ се изгуби или бъде откраднат, неудобството и разходите за смяна на бравите и изваждането на нови ключове могат да бъдат значителни.

The lead time for new applications and for rectifying problems in local systems can be considerable, especially where changes in IT systems are involved.
Периодът за въвеждане на нови приложения и за коригиране на проблеми в локалните системи може да бъде значителен, особено при промени в информационните системи.

Time& Flexibility With changing household structures and longer working hours the demands and constraints upon people's time can be considerable.
Време и гъвкавост С промяната на структурата на домакинствата и по-дългият престой в офиса изискванията и ограниченията върху времето на хората ще бъдат значителни.

Although trigeminal neuralgia is not associated with a shortened life, the morbidity associated with the chronic and recurrent facial pain can be considerable if the condition is not controlled adequately.
Въпреки че невралгията на nervus trigeminus не е свързана с намалена продължителност на живота, нарушенията, свързани с хронична и рецидивираща лицева болка, могат да бъдат значителни, ако това състояние не се контролира адекватно.

With changing household structures, longer working hours and a redefined role of women in society, the demands and constraints upon people's time can be considerable.
С промяната на структурата на домакинствата и по-дългият престой в офиса изискванията и ограниченията върху времето на хората ще бъдат значителни.

Over the service life of an analyzer, the accumulated spending on consumables can be considerable.
През целия експлоатационен живот на анализатора, акумулираните спестявания могат да бъдат значителни.

A multi tier installation requires careful specification as the total loads involved can be considerable.
Многоредовата инсталация изисква внимателна спецификация, тъй като общата маса може да бъде значителна.

Locks and keys enable you to secure your building, however if lost or stolen, the trouble and cost of replacing locks and keys can be considerable.
Брави и ключове също ви позволяват да гарантирате достъпа до вашата сграда, но когато ключ се изгуби или бъде откраднат, неудобството и разходите за смяна на бравите и изваждането на нови ключове могат да бъдат значителни.

Locks and keys allow you to secure your building, but, when keys are lost or stolen, the cost of changing locks and re-issuing keys can be considerable.
Брави и ключове също ви позволяват да гарантирате достъпа до вашата сграда, но когато ключ се изгуби или бъде откраднат, неудобството и разходите за смяна на бравите и изваждането на нови ключове могат да бъдат значителни.

Lock& key sets allow you to secure your building, but when keys are lost or stolen, the inconvenience and expense of changing locks and re-issuing keys can be considerable.
Брави и ключове също ви позволяват да гарантирате достъпа до вашата сграда, но когато ключ се изгуби или бъде откраднат, неудобството и разходите за смяна на бравите и изваждането на нови ключове могат да бъдат значителни.

Locks and keys are the standard for securing a property or business, but when keys are lost or stolen, the inconvenience and expense of changing locks and re-issuing keys can be considerable.
Брави и ключове също ви позволяват да гарантирате достъпа до вашата сграда, но когато ключ се изгуби или бъде откраднат, неудобството и разходите за смяна на бравите и изваждането на нови ключове могат да бъдат значителни.

Yes, locks and keys allow you to secure your building and they serve as great option, but when keys are lost or stolen the inconvenience and expense of changing locks and re-issuing keys can be considerable.
Брави и ключове също ви позволяват да гарантирате достъпа до вашата сграда, но когато ключ се изгуби или бъде откраднат, неудобството и разходите за смяна на бравите и изваждането на нови ключове могат да бъдат значителни.

These poker bankroll management numbers might seem excessive to some but once again for those people who are only winning at a very marginal amount(1bb/100 or 2bb/100) the variance even at the lowest stakes can be considerable.
Тези суми може да изглеждат прекомерни до известна степен, но тук става въпрос за тези от вас, които печелят много малко(т.е. 1ВВ/100 или 2ВВ/100), а вариацията дори на най-ниските лимити може да бъде значителна.

Although these may be relatively modest for each bearing, when the cumulative impact over time of replacing all bearings used in industrial motors, pumps and fans is considered then these savings can be considerable.
Въпреки че то може да бъде относително скромно за отделния лагер, когато бъде взет предвид ефекта на натрупване от смяната на всички лагери, използвани в промишлени двигатели, помпи и вентилатори във времето, това пестене може да бъде значително.