Какво е " CAN BE REMEDIED " на Български - превод на Български

• може да бъде отстранен
• могат да бъдат отстранени
• може да бъде поправена
• може да бъде коригирано
• може да бъде отстранена
• може да бъде отстранено
• може да бъде поправено
• могат да бъдат коригирани
• може да бъде компенсирано

Примери за използване на Can be remedied на Английски и техните преводи на Български

That can be remedied.
Това може да се поправи.

However, the situation can be remedied.
Ситуацията обаче може да бъде поправена.

That can be remedied.
Това може да се коригира.

But no worries, this can be remedied.
Но не се безпокойте, тази ситуация може да бъде поправена.

This can be remedied by coating.
Това може да бъде компенсирано чрез наторяване.

If something can be remedied.
Ако нещо може да се поправи.

This can be remedied by installing a larger pump.
Това може да се коригира с монтиране на по-голяма помпа.

This deficiency can be remedied.
Този недостатък може да се поправи.

This can be remedied by reducing pump output.
Това може да се коригира с понижаване на изходните показатели на помпата.

Thankfully, that can be remedied.
За щастие, това може да бъде поправено.

The situation can be remedied by slowing down or speeding up(if possible) cutting.
Ситуацията може да бъде отстранена чрез забавяне или ускоряване(ако е възможно) на рязане.

(a) if the defect can be remedied.
(a) ако дефектът може да бъде отстранен.

This situation can be remedied if we return to the spirit and the letter of the treaties, which Spain has respected.
Това положение може да бъде поправено, ако се върнем към духа и буквата на Договорите, които Испания спазва.

There's plenty to eat, so that can be remedied.
Има изобилие от храна, така че може да се поправи.

If it can be remedied.
Ако нещо може да се поправи.

With simple modifications, though, that can be remedied.
С прости модификации обаче това може да бъде отстранено.

If something can be remedied, why get upset?
Ако нещо може да се поправи, Защо да си нещастен?

Do not worry, this is a situation that can be remedied.
Но не се безпокойте, тази ситуация може да бъде поправена.

If something can be remedied why be unhappy about it?
Ако нещо може да се поправи, Защо да си нещастен?

But I lost a soldier, and only one of those can be remedied.
Но загубих войник и само един от тези, които могат да бъдат отстранени.

I wonder if this can be remedied somehow.
И искам да питам дали това може да бъде поправено по някакъв начин.

Ask your doctor to consider the possibilities of food allergies or acid reflux(GERD), which can be remedied.
Помолете Вашия лекар да обмисли възможностите за хранителни алергии или киселинен рефлукс(ГЕРБ), които могат да бъдат отстранени.

Common problems that can be remedied include.
Общи проблеми, които могат да бъдат отстранени, включват.

Although service is not deemed effective if performed contrary to the legal regulations, this can be remedied.
Връчването не се счита за редовно, ако е извършено в нарушение на законовите разпоредби, но нередовността може да бъде поправена.

These deficiencies, he said, can be remedied in the future.
Те отбелязали, че недостатъците могат да бъдат отстранени в бъдеще.

This can be remedied by consuming high fiber vegetables, nuts, and seeds with every meal like leafy greens and flax seeds.
Това може да бъде коригирано, като консумирате зеленчуци с високо съдържание на фибри, ядки и семена с всяко хранене, както и зеленолистни зеленчуци и ленено семе.

All of these situations can be remedied over time.
В повечето случаи всички тези проблеми могат да бъдат коригирани във времето.

There are many defects in it, but they can be remedied.
Да, вярно, имат много недостатъци, но те могат да бъдат коригирани.

Smaller Dead Zones can be remedied if the right measures are taken.
Дори и най-пренебрегваното възпаление може да бъде коригирано, ако се вземат правилните мерки.

All these little problems that would often save you from going to the dentist can be remedied with a simple toothpaste.
Всички тези малки проблеми, които често ви спестяват от отиване до зъболекаря, могат да бъдат отстранени с обикновена паста за зъби.