Какво е " CAN HAVE SIMILAR " на Български - превод на Български

• могат да имат подобни
• могат да имат сходни
• може да има подобни

Примери за използване на Can have similar на Английски и техните преводи на Български

Other conditions can have similar symptoms, wrote Baustein.
Други състояния могат да имат подобни симптоми, пише Баустейн.

Moreover, a number of other conditions can have similar symptoms.
Освен това редица други състояния могат да имат подобни симптоми.

Analogues Russian can have similar indications, but other composition.
Аналозите руски могат да имат подобни указания, но друг състав.

They can only rule out medical illnesses like a tumor, which can have similar symptoms.
Може само да открие медицински заболявания, като тумори, които имат подобни симптоми.

Chronic asthma and COPD can have similar symptoms, but they are considered distinct conditions.
Хроничната астма и ХОББ могат да имат подобни симптоми, но те се считат за отделни състояния.

While they don't actually include formaldehyde, they are derived from it, and can have similar effects.
Тези вещества не съдържат формалдехид, но се добиват от него и могат да имат подобен ефект.

Even though these two problems can have similar symptoms, the appropriate therapy is rather different.
Въпреки, че двата проблема могат да имат сходни симптоми, подходящата терапия е доста различна.

Food allergies and digestive problems, known as food intolerances, can have similar symptoms.
Хранителните и храносмилателните проблеми, известни като хранителни непоносимост, могат да имат подобни симптоми.

Supplements"Stella", analogues of which can have similar effects, is shown with the following problems.
Добавките"Stella", чиито аналози могат да имат подобни ефекти, са показани със следните проблеми.

Many medical conditions, including cancer and inflammatory bowel disease(IBD), can have similar symptoms.
Много заболявания, включително рак и възпалително заболяване на червата(IBD), могат да имат подобни симптоми.

PLE can have similar symptoms to other skin allergies and conditions, so it is best to seek professional advice.
PLE може да има симптоми, сходни с други алергии и състояния, ката че е най-добре да потърсите професионален съвет.

Actually, cooking with frozen vegetables can have similar benefits to the fresh variety.
Всъщност може да се окаже, че готвенето със замразени зеленчуци носи същите ползи както и готвенето с пресни.

When the plant is consumed or applied topically in some sort of salve of the leaves, it can have similar effects.
Когато растението се консумира или се прилага локално в някаква форма на листа, може да има подобни ефекти.

Since different disorders can have similar symptoms, your neurologist may need more testing to make a diagnosis.
Тъй като различните заболявания могат да имат подобни симптоми, вашият невролог може да се нуждае от повече тестове, за да направи диагноза.

Poor sleeping habits, also called sleep hygiene, can have similar effects like alcohol.
Лоши навици на сън(известни още като„хигиена на съня) могат да имат ефект подобен на този при пиене на алкохол.

Since different disorders can have similar symptoms, the neurologist would need more testing to come to a diagnosis.
Тъй като различните заболявания могат да имат подобни симптоми, вашият невролог може да се нуждае от повече тестове, за да направи диагноза.

Scientists have come to a conclusion that regular consuming of food such as mushroom, soy, legumes and integral grain can have similar effects.
Учените също така са установили, че редовната консумация на храни като гъби, соя, бобови растения и пълнозърнести храни може да има същите последици.

We have had great success, whether it's in AIDS or cancer, and I think we can have similar success with Alzheimer's and public awareness about brain health.”.
Имахме голям успех, независимо дали става дума за СПИН или рак, и мисля, че можем да постигнем подобен успех с Алцхаймер и общественото съзнание за здравето на мозъка.".

For example, an OP can have similar hobbies, personal experiences, preferences for certain types of entertainment, political affiliation, and prefer identical sports or outdoor activities.
Например ОП-ът може да има подобни хобита и лични изживявания, предпочитания за определени видове забавления, политически сдружения и да предпочита идентични спортове или дейности на открито.

Cinnamomum cassia is the most common and popular variety but there are a number of other species within the genus that can have similar effects when used as an herbal tea.
Cinnamomum cassia е най-разпространеният и популярен сорт, но в рода има и други видове, които могат да имат подобни ефекти, когато се използват като билков чай.

In this respect non-binding instruments can have similar impacts on the internal energy market as intergovernmental agreements as their implementation might result in a violation of Union law.
В това отношение необвързващите инструменти могат да имат сходно въздействие върху вътрешния енергиен пазар с това на междуправителствените споразумения, тъй като тяхното изпълнение може да доведе до нарушение на правото на Съюза.

Testing for Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae(gonorrhea) is often done at the same time since the infections caused by these two bacteria can have similar signs and symptoms.
Изследването за Chlamydia trachomatis в повечето случаи се провежда заедно с това за Neisseria gonorrhoeae(причинител на гонореята), тъй като инфекциите, причинени от тези 2 бактерии, могат да имат сходни симптоми.

Then you have Human Growth Hormone(HGH), which isn't a steroid but can have similar effects, and stimulants like Clenbuterol that are used for weight loss.
След това имате човешки растежен хормон(HGH), което не е стероид, но може да има подобни реакции, и стимуланти като кленбутерол, които се използват за загуба на тегло.

They can have similar interests, have a lot of mutual friends, share the same beliefs on different things and even find each other physically attractive, but that doesn't mean they will hit it off.
Те могат да имат сходни интереси, да имат много общи приятели, да споделят едни и същи убеждения по различни неща и дори да се намират физически привлекателни, но това не означава, че ще се справят.

They assumed that it can be associated with proteins in low-fat dairy(for example, caseins and whey) that can have similar action as high blood pressure medications.
Учените предполагат, че това може би е свързано с протеините в нискомаслените млечни продукти(казеини и суроватка), които може би притежават свойства, сходни с тези на лекарствата за сваляне на кръвното налягане.

Supplements can have similar effects as hibiscus tea, according to WebMD. Extracts can be made with different species of hibiscus, whereas the tea is generally made with the well-studied Hibiscus sabdariffa, or roselle.
Доплащането може да има подобни ефекти като чая хибискус, според WebMD, Екстрактите могат да се правят с различни видове хибискус, докато чаят обикновено се прави с добре проучените Hibiscus sabdariffa, или roselle.

They assumed that it can be associated with proteins in low-fat dairy(for example, caseins and whey) that can have similar action as high blood pressure medications.
Предполага се, че това може да има връзка с протеините, открити в нискомаслените млечни продукти(казеин и суроватъчни протеини), които вероятно имат действия, подобни на тези на лекарствата за понижаване на кръвното налягане.

However, it is necessary to realize that other, more serious diseases(for example, trichomoniasis) can have similar manifestations, therefore the most correct in the occurrence of such a situation is not guessing, but rather simple, but quite informative laboratory research.
Въпреки това, той трябва да е наясно, че подобни дисплеи могат да имат други, по-тежко заболяване(например трихомонас), и следователно най-подходящата, когато възникне такава ситуация не е гадаене и сравнително прост, но доста информативен лабораторно изследване.

They assumed that it can be associated with proteins in low-fat dairy(for example, caseins and whey) that can have similar action as high blood pressure medications.
Изследователите предполагат, че този ефект би могъл и да е свързан с белтъчините, установени в млечните продукти с ниска масленост/например казеин и суроватка/, които е възможно да оказват аналогично действие като лекарствените препарати за сваляне на кръвното налягане.

The essential oil is derived from the Echinacea plant and could have similar benefits.
Етеричното масло е произведено от растението Echinacea и може да има подобни предимства.