Какво е " CAN NOT FULLY " на Български - превод на Български

• не може напълно
• не могат напълно
• не можем напълно

Примери за използване на Can not fully на Английски и техните преводи на Български

Words can not fully express.
Думите не могат напълно.

Ptosis(eyelid overhang)- patients can not fully open their eyes.
Птоза(надвиснали клепачи)- пациентите не могат напълно да отворят очите си.

But he can not fully cope with the role of estradiol.
Но той не може напълно да се справи с ролята на естрадиола.

Ptosis(eyelid overhang)- patients can not fully open their eyes.
Птоза(надвес на клепачите)- пациентите не могат напълно да отворят очите си.

But still the above features can not fully attribute any guarantee measure to the security, as some of them are inherent in other concepts.
Но все пак горните характеристики не могат напълно да придадат гаранция на сигурността, тъй като някои от тях са присъщи на други понятия.

Ptosis(eyelid overhang)- patients can not fully open their eyes.
Птоза(надвисване на клепача)- пациентите не могат напълно да отварят очите си.

This system can not fully compensate for all vibrations that occur in the tool, it only contributes to a significant reduction in its level.
Тази система не може напълно да компенсира всички вибрации, които се появяват в инструмента, а само допринася за значително намаляване на нивото.

Because then the lungs can not fully fulfill their function!
Във връзка с това черният дроб не може напълно да изпълнява функцията си!

In particular, we are talking about arthritis, so that the animal can not fully move.
По-специално, ние говорим за артрит, така че животното не може напълно да се движи.

No other food can not fully adequately replace it.
Никоя друга храна не може напълно да го замени напълно..

Your mind absorbs this new information, but you can not fully assemble the puzzle.
Умът Ви резорбира тази нова информация, но Вие не можете напълно да сглобите пъзела.

Such a copy of the picture can not fully match the original precisely because of the human factor.
Такова копие на картината не може напълно да съответства на оригинала именно поради човешкия фактор.

Just in case, that was from what to produce milk, if you for some reason can not fully eat after childbirth.
Просто в случай, че е от какво да произвеждат мляко, ако по някаква причина не може напълно да яде след раждане.

If the body is weakened, it can not fully resist the infection, and the disease is more severe and long-lasting.
Ако тялото е отслабено, то не може напълно да устои на инфекцията, а болестта е по-тежка и продължителна.

Due to the fact that the spine is fixed only in one position, nutrients can not fully fall into it.
Поради факта, че гръбначния стълб е фиксиран само в една позиция, хранителните вещества не могат напълно да попаднат в него.

The domestic foam rubber market can not fully satisfy the needs of the population.
Вътрешният пазар на пяна не може напълно да задоволи нуждите на населението.

The residual deformation of the plug- 0.2 mm, that is, after heavy physical exertion, it still can not fully restore its surface.
Остатъчната деформация на щепсела- 0, 2 мм, което е, след тежки физически натоварвания, тя все още не могат напълно да се възстанови нейната повърхност.

The protein contained in the drink can not fully bind and lead lead, cesium and other metals.
Протеинът, съдържащ се в напитката, не може напълно да свързва и премахва олово, цезий и други метали.

Even if the reason lies not in drugs, your help and participation is very important for a teenager- he still can not fully control his emotions.
Дори ако причината не се крие в лекарства, вашата помощ и участие е много важно за един тийнейджър- той все още не може напълно да контролира емоциите си.

But even an experienced driver can not fully predict the behavior of those who travel in the neighboring strip.
Но дори и един опитен шофьор не може напълно да предскаже поведението на тези, които пътуват в съседната лента.

You recognize the disability MSEC(), if you lose your ability to work or can not fully perform any functions of life.
Вие разпознавате инвалидността MSEC(), ако загубите способността си да работите или не можете напълно да изпълнявате някакви функции на живота.

Ordinary dog food can not fully meet these needs, so during the first year of life give them a feed designed specifically for puppies.
Нормално кучешка храна не могат напълно да отговарят на тези изисквания, така че през първата година от живота, да ги хранят, предназначени специално за малки кученца.

This leads to the fact that the body can not fully resist the dangerous viruses.
Това води до факта, че тялото не може напълно да устои на опасните вируси.

Diseases of the gastrointestinal tract- due to violations in the functioning of the stomach and intestines, the body loses useful substances and can not fully absorb them.
Болести на стомашно-чревния тракт- поради нарушения във функционирането на стомаха и червата, тялото губи полезни вещества и не може напълно да ги абсорбира.

Like many other representatives of domestic cats, the sphinx can not fully grasp the claws in urban conditions.
Подобно на много други представители на домашни котки, сфинксът не може напълно да схване ноктите в градските условия.

Due to the fact that the small placenta can not fully supply the baby with oxygen and nutrients and withdraw metabolic products from the body, the child lags behind in growth and weight.
Поради факта, че малката плацента не може напълно да доставя бебето с кислород и хранителни вещества и да изтегля метаболитните продукти от тялото, детето изостава в растежа и теглото.

The use of tests by psychologists in individual counseling is amenable to criticism, precisely because the interpretation, which is in the only test, can not fully express all the features of a person.
Използването на тестове от психолози в индивидуалното консултиране е податливо на критика, именно защото интерпретацията, която е в единствения тест, не може напълно да изрази всички характеристики на даден човек.

This is due to the fact that none of these tools can not fully affect the nits, and destroys mostly only adults.
Това се дължи на факта, че нито един от тези инструменти не може напълно да повлияе на ницките и унищожава най-вече само възрастните.

In the presence of unsold goods, companies can not fully write off the costs of circulation made during the reporting period.
При наличие на непродадени стоки компаниите не могат напълно да отпишат разходите за разпространение, направени през отчетния период.

In fact, this is not the best choice for such a method can not fully meet the nutritional needs, which supports the People's Daily consumption of energy.
В действителност, това не е най-добрият избор за такъв метод не може напълно да задоволи нуждата за хранене, която подпомага хора дневно потребление на енергия.