Какво е " CAN TAKE RESPONSIBILITY " на Български - превод на Български

• може да поеме отговорност
• може да носи отговорност
• могат да поемат отговорност
• може да поеме отговорността
• може да поема отговорност

Примери за използване на Can take responsibility на Английски и техните преводи на Български

I can take responsibility.
Мога да поема отговорност.

I'm the sort of guy who can take responsibility.
Аз съм човек, който може да носи отговорност.

You can take responsibility for this.
Ти може да поемеш отговорността.

We from ESKOS company can take responsibility.
Ние от фирма Ескос ООД можем да поемаме отговорност.

I can take responsibility for myself.'.
Мога да поема отговорност в тази ситуация.".

No one other than you can take responsibility for your health.
Никой освен вас не може да поеме отговорност за собственото ви здраве.

Can take responsibility for reviewing the curriculum and syllabuses for different courses.
Може да поема отговорност за усъвършенстване на учебни програми и планове за различни курсове.

Because he can take responsibility.
Защото тя умее да поема отговорност.

Although I'm not sure how a person like me can take responsibility.
Макар, че не съм сигурна, как човек като мен, може да поеме отговорност.

But you can take responsibility.
Но можеш да поемеш отговорност.

There is effective memory enhancer available in the market, which can take responsibility of your brain.
Налице е ефективен за подпомагане на паметта на разположение на пазара, които могат да поемат отговорност на мозъка ви.

One who can take responsibility.
Които могат да носят отговорност.

If you're not happy with your life or your circumstances, you are the only one who can take responsibility and start changing it.
Ако не сте доволни от сегашното си съществуване и обстоятелства, вие сте единственият, който може да поеме отговорност и да започне промяната.

Who can take responsibility for this world?
Кой може да поеме отговорността за този свят?

Every organization needs reliable managers who can take responsibility for a project's success.
Всяка организация се нуждае от надеждни мениджъри, които могат да поемат отговорност за успеха на проекта.

No one can take responsibility for another person's behavior change.
Човек не бива да поема отговорност за промяната в живота на друг.

If your family has its own child, he is the owner, can take responsibility for their guests themselves.
Ако семейството ви има собствена дете, той е собственик, може да поеме отговорност за самите техните гости.

Only one who can take responsibility for his lady can make her life wonderful.
Само един, който може да поеме отговорност за своята дама, може да направи живота й прекрасен.

An existing single agency or partnership- with adjustments if necessary- can take responsibility for tackling the specific problem(s);
Вече съществуваща служба или партньорство(ако е необходимо, с реорганизации) може да поеме отговорността за справяне с тези проблеми;

Only YOU can take responsibility for them.
Само вие сами трябва да носите отговорност за тях.

If you're not happy with the way things are in your life, you are the only one who can take responsibility and start making changes.".
Ако не сте доволни от сегашното си съществуване и обстоятелства, вие сте единственият, който може да поеме отговорност и да започне промяната.

Those who can take responsibility for your life.
Която можеш да поемеш отговорност за живота си.

Only in this way we can ensure future generations of specialists and trained professionals who can take responsibility and contribute to sustainable development in Bulgaria.
Само по този начин можем да осигурим бъдещо поколение от специалисти и подготвени професионалисти, които могат да поемат отговорност и да допринесат за устойчивото развитие на България.

Not everyone can take responsibility for the life of another person.
И второ- никой не може да поеме отговорност за избора на друг човек.

Most of the children who grew up in well-to-do families by the age of sixteen can take responsibility for the relationships they have at this point in time.
Повечето от децата, които са израснали в заможни семейства на възраст от шестнадесет години, могат да поемат отговорност за връзките, които имат в този момент.

This man can take responsibility without trying to find the cause in the appearance of resentment.
Този човек може да поеме отговорност, не се опитва да намери причината за по външни негодувание.

Lenno JSC purchases receivables portfolios with diverse structures and can take responsibility for defaulting debt and debt for which out-of-court reminders have been issued.
Ленно АД изкупува различни видове портфейли от дългове и може да поеме отговорност за несъбираемите вземания, независимо съдебни или не.

Can take responsibility for reviewing the curriculum and syllabuses for different courses. Interaction, management and monitoring Development Phase 1.
Може да поема отговорност за усъвършенстване на учебни програми и планове за различни курсове Управление на взаимодействията в клас и дейността на обучаемите Development Phase 1.

He's a big boy and can take responsibility for the consequences.
Той е голям човек и може да носи отговорност за постъпките си.

And because it is manifestly such a wonderful thing, it leads one- I follow here in Einstein's footsteps- to sense some Force that can take responsibility and credit for it.”.
Очевидният факт, че нашият свят е толкова удивителен, ме кара да усещам(и тук аз следвам стъпките на Айнщайн) присъствието на една Сила, която може да поеме отговорността и заслугата за съществуването на този свят.”.