Какво е " CANCER SPREADS " на Български - превод на Български

• ракът се разпространява
• ракът се разпространи
• разпространението на рака

Примери за използване на Cancer spreads на Английски и техните преводи на Български

When cancer spreads.
Кога се разпространява рака.

Jaundice, yellowing of the skin and eyes can occur when cancer spreads to the liver.
Жълтеница, пожълтяване на кожата и очите могат да изпъкнат, когато ракът се разпространи в черния дроб.

How the cancer spreads.
Как се разпространява ракът.

The cancer spreads to other organ systems in sea lions the same as in humans.
Ракът се разпространява в други органи на системи в морските лъвове, както при хората.

When the cancer spreads.
Кога се разпространява рака.

The cancer spreads outside a confined area within the prostate.
Ракът се разпространява извън затворената област на простатата.

In around half of the cases, the cancer spreads to other parts of the body.
В около половината от случаите на синовиални саркоми ракът се разпространява в други части на тялото.

When cancer spreads to the pancreas, the pain becomes shrouded.
Когато ракът се разпространява в панкреаса, болката се обвива.

In about half of cases of synovial sarcomas, the cancer spreads to other areas of the body.
В около половината от случаите на синовиални саркоми ракът се разпространява в други части на тялото.

When cancer spreads to another part of the body, it is called metastasis.
Когато ракът се разпространява в друга част на тялото, той се нарича метастази.

Back pain: Pain in the upper back can occur if cancer spreads to nerves around the pancreas.
Болки в гърба- Болка в горната част на гърба може да възникне, ако ракът се разпространява нервите около панкреаса.

When a cancer spreads, or metastasises, it becomes more difficult to treat.
След като ракът се разпространи или метастазира, е много по-трудно да се лекува.

Breast cancer is also often diagnosed through back pain, which can occur when a breast tumor pressed back in the chest, or when the cancer spreads to the spine or ribs.
Ракът на гърдата също често се диагностицира чрез болка в гърба, която може да възникне при тумор на гърдата притиска назад гърдите, или когато ракът се разпространява в гръбначния стълб или ребрата.

Metastasis occurs when the cancer spreads from the area in which it first developed.
Метастазата е, когато ракът се разпространява от района, където е бил първоначално развит.

Cancer spreads- and with cancer and politics, comes lack of speed,” he says.
Ракът се разпространява- и с рака и политиката, идва липсата на скорост,” казва той.

Metastasis occurs when the cancer spreads from the area in which it first developed.
Метастазата възниква, когато ракът се разпространява от района, в който първоначално се развива.

Breast cancer is also often diagnosed through back pain, which can occur when a breast tumor presses backward into the chest, or when the cancer spreads to the spine or ribs.
Ракът на гърдата също често се диагностицира чрез болка в гърба, която може да възникне при тумор на гърдата притиска назад гърдите, или когато ракът се разпространява в гръбначния стълб или ребрата.

When cancer spreads(called metastatic cancer), it's much harder to treat.
Когато се разпространява ракът(наречен метастазен рак), това е много по-трудно за лечение.

This process, called metastasis, is how cancer spreads from the original(primary) tumor to form new(secondary) tumors in.
Този процес наречен метастази, представлява разпространението на рака от оригиналния(първичен) тумор и формирането на нови(вторични) тумори в други части на тялото.

If cancer spreads to a part of the body that is different from where it started, doctors call it metastatic cancer..
Когато ракът се разпространи на места в тялото, различни от мястото му на възникване, лекарите го наричат метастатичен рак..

On the other hand, if the cancer spreads outside of the duct, it's called invasive ductal carcinoma.
От друга страна, ако ракът се разпространява извън канала, той се нарича инвазивен дуктален карцином.

When cancer spreads to a different part of the body than where it originated, it is said to have metastasized.
Ако ракът се разпространи в друга част на тялото, различна от тази, откъдето започва, се нарича метастазирал.

This process, called metastasis, is how cancer spreads from the original(primary) tumor to form new(secondary) tumors in other parts of the body.
Този процес наречен метастази, представлява разпространението на рака от оригиналния(първичен) тумор и формирането на нови(вторични) тумори в други части на тялото.

If the cancer spreads to a new location in the body, additional symptoms can appear in the new area.
Ако ракът се разпространи до ново място в тялото, в новата област могат да се появят допълнителни симптоми.

This process is called metastasis and it is how cancer spreads from the original(primary) tumour to form new(secondary) tumours in other parts of the body.
Този процес наречен метастази, представлява разпространението на рака от оригиналния(първичен) тумор и формирането на нови(вторични) тумори в други части на тялото.

When the cancer spreads, it may compress the urethra and cause problems with urination.
Когато ракът се разпространява, той може да компресира уретрата и да доведе до проблеми с уринирането.

This process,(called metastasis), is how cancer spreads from the original(primary) cancerous growth to form new(secondary) cancerous growths in other parts of the body.
Този процес наречен метастази, представлява разпространението на рака от оригиналния(първичен) тумор и формирането на нови(вторични) тумори в други части на тялото.

When cancer spreads from its original place to another part of the body, the new tumor has the same kind of abnormal cells and the same name as the original tumor.
Когато ракът се разпространява от първоначалното си място в друга част на тялото, новият туморът е един и същи вид на анормалните клетки и със същото име като на оригиналния тумор.

This process is how cancer spreads from the original(primary) tumour to form new tumours in other parts of the body.
Този процес наречен метастази, представлява разпространението на рака от оригиналния(първичен) тумор и формирането на нови(вторични) тумори в други части на тялото.

If the cancer spreads(especially within the liver), the cancer may produce enough of this substance that it shows up in the urine.
Ако ракът се разпространява(по-специално в черния дроб), може да произвежда достатъчно от това вещество и то да се появи в урината.