Какво е " РАКЪТ СЕ РАЗПРОСТРАНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ракът се разпространи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
След девет месеца мъчителни болки ракът се разпространи.
After 9 months of excruciating pain,- the cancer had spread.
След като ракът се разпространи или метастазира, е много по-трудно да се лекува.
Once cancer has spread, or metastasized, it is harder to treat.
Но тя не е същата вече, от когато ракът се разпространи.
But she's not quite the same anymore since the cancer spread.
Бях впечатлена, особено когато ракът се разпространи след четири сесии химиотерапия.
I was fascinated, especially when the cancer spread after 4 rounds of chemo.
Въпреки че тялото й се борило, ракът се разпространил.
Though she had an operation, the cancer continued to spread.
След като ракът се разпространи или метастазира, е много по-трудно да се лекува.
When a cancer spreads, or metastasises, it becomes more difficult to treat.
Тя минала през два вида терапия, но ракът се разпространил.
She has had two courses of chemotherapy but the cancer has spread.
Когато ракът се разпространи, почти няма действащо конвенционално лечение.
When cancer does spread, then there is generally no conventional treatment that really works.
Пожълтяване на кожата и очите могат да изпъкнат, когато ракът се разпространи в черния дроб.
Yellowing of the skin and eyes if the cancer has spread to the liver.
Когато ракът се разпространи, като цяло няма конвенционално лечение, което наистина работи.
When cancer does spread then there is generally no conventional treatment that really works.
Жълтеница, пожълтяване на кожата иочите могат да изпъкнат, когато ракът се разпространи в черния дроб.
Jaundice, yellowing of the skin andeyes can occur when cancer spreads to the liver.
Ако ракът се разпространи в близките тъкани и лимфни възли, 5-годишната преживяемост пада до 71%.
If the cancer spreads to nearby tissues and lymph nodes, the 5 year survival rate drops to 71%.
Чувствах се добре,обаче след шест месеца ракът се разпространи към белите дробове, и влезе в четвъртата фаза„- каза тя.
I felt good,but after six months the cancer spread to the lungs and enter the fourth phase”- she said.
След като ракът се разпространи, на по-късен етап същата честота на преживяемост може да достигне 3%.
Once the cancer spreads, at a later stage, the same survival rate can be as low as 3 percent.
Чувствах се добре,обаче след шест месеца ракът се разпространи към белите дробове, и влезе в четвъртата фаза„- каза тя.
I was feeling well,however after six months the cancer had spread to the lungs, and entered the fourth phase,” Ann says.
Етап 4: Ракът се разпространи до далечни органи, особено костите, черния дроб, мозъка или белите дробове.
Step 4: Cancer has spread to distant organs, especially the bones, liver, brain or lungs.
Чувствах се добре,обаче след шест месеца ракът се разпространи към белите дробове, и влезе в четвъртата фаза„- каза тя.
I was feeling well,however after six months the cancer had spread to the lungs, and entered the fourth phase”- she said.
Ако ракът се разпространи до ново място в тялото, в новата област могат да се появят допълнителни симптоми.
If the cancer spreads to a new part of the body then additional symptoms occur.
Химиотерапията може да бъде полезна, когато ракът се разпространи на други места или когато хирургът не може да премахне целия тумор.
Chemotherapy can be helpful when the cancer has spread to other locations, or when a surgeon cannot remove the entire tumor.
Ако ракът се разпространи до ново място в тялото, в новата област могат да се появят допълнителни симптоми.
If the cancer spreads to a new location in the body, additional symptoms can appear in the new area.
Но въпреки терапиите, ракът се разпространил върху черния дроб и шията, а карциномни клетки са били открити и в белите дробове.
Despite therapy, the cancer has spread to the liver and neck, and pre-cancerous cells were found in the lungs.
Ако ракът се разпространи в друга част на тялото, различна от тази, откъдето започва, се нарича метастазирал.
When cancer spreads to a different part of the body than where it originated, it is said to have metastasized.
Ако ракът се разпространи до ново място в тялото, в новата област могат да се появят допълнителни симптоми.
If the cancer starts to spread to other areas of the body, more symptoms may arise.
Когато ракът се разпространи на места в тялото, различни от мястото му на възникване, лекарите го наричат метастатичен рак..
If cancer spreads to a part of the body that is different from where it started, doctors call it metastatic cancer..
Но когато ракът се разпространил по нейните кости през 2013 година Кали изпаднала в паника и потърсила помощта на лекар онколог.
But when cancer spread to her bones in 2013, Kali told the jury she panicked and sought out a medical oncologist for traditional cancer treatments.
Но след шест месеца моят рак се разпространи и към белите дробове.
Six months later, however, the cancer had spread to my lungs.
Но след шест месеца моят рак се разпространи и към белите дробове.
But after six months of my cancer has spread even to the lungs.
Ракът не се разпространи.
Ракът ви се разпространи!
Your cancer has spread!
Ракът ще се разпространи в тялото ти.
The cancer will spread through your body.
Резултати: 1067, Време: 0.0327

Как да използвам "ракът се разпространи" в изречение

Ако ракът се разпространи до ново място в тялото, в новата област могат да се появят допълнителни симптоми. Черният дроб е най-често засегнат.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски