Какво е " CANNOT EVER " на Български - превод на Български

• не може
• не могат

Примери за използване на Cannot ever на Английски и техните преводи на Български

But he cannot ever die.
Той не може да умре.

Eternal life, on the other hand, cannot ever end.
Въчността, без-конечността не може никога да се свърши.

These people cannot ever be Australians.
Никога не можеш да бъдеш австралиец.

Do you mean, don Juan, that a man who sees cannot ever laugh?'?
Искаш да кажеш, Дон Хуан, че човек, който вижда, не може, изобщо да се смее?

This cannot ever be called art.
Това обаче все още не може да бъде наречено изкуство.

Dad, sometimes people just cannot ever move on.
Татко, понякога хората не могат да продължат.

This cannot ever be forgotten or forgiven.
Това никога не може да бъде нито простено, нито забравено.

This truth can hide but cannot ever hurt.
Тази истина може да бъде скрита, но но не може да носи болка.

Integrity cannot ever be divided into two realities.
Целостта никога не може да бъде фрагментирана на части.

It is just words. And I sing it joyfully. Because love such as I feel cannot ever die.
А докато я пеех, бях щастлива, защото такава любов, каквато изпитвам, не може да умре.

A black person cannot ever stop being black.
Чернокожите не могат да престанат да бъдат черни.

You cannot ever light a fire, though you might have a box of matches, if the latter is wet.
Ти никога не можеш да запалиш огън, макар и да имаш кутия кибрит, ако последният е овлажнен.

It is a difficult question that cannot ever be fully understood or explained.
Това е тайна, която никога не може да бъде изцяло разбрана или дефинирана.

They cannot ever imagine the extent and nature of our technology.
Те дори не могат да си представят степента и естеството на нашите технологии.

According to the statutes of the Nobel foundation, Nobel prizes cannot ever be returned or rescinded.
Уставът на Нобеловата фондация гласи, че награди не могат да бъдат връщани или анулирани.

People cannot ever recall what they experience in this very deep trance state.
Хората не могат да си спомнят това, което преживяват в това много дълбоко транс състояние.

The issue is that central planning does not work, has never worked, and cannot ever work.
Проблемът е, че централното планиране не работи, никога не е работило и не може да работи.

Fear cannot ever chain courage, cowardice cannot break the truth.
Страхът никога не може да окове смелостта, малодушието не може да пречупи истината.

After all, an individual who does not love himself cannot ever look at the surrounding reality with a plus sign.
В крайна сметка, човек, който не обича себе си, никога не може да погледне на заобикалящата реалност със знак плюс.

Eleven thousand Jews from Thrace and Macedonia, under Bulgarian occupation, were deported to the death camps, and this cannot ever be forgotten.
Евреи от Тракия и Македония под българска окупация бяха депортирани към лагерите на смъртта, и това не може да бъде забравено.

As a baker, you cannot ever believe that there is a perfect recipe that never has to be changed.
Един пекар не може да си позволи да смята, че съществува идеалната рецепта, която не бива никога да се променя. Това просто не е възможно.

Eleven thousand Jews from Thrace and Macedonia, under Bulgarian occupation, were deported to the death camps, and this cannot ever be forgotten.
Единадесет хиляди евреи от Тракия и Македония, които се намираха под българска окупация, бяха депортирани в лагерите на смъртта и това никога не може да бъде забравено.

The Bitcoin cannot ever be more anonymous than cash and it is not likely to prevent any criminal investigations from being conducted as per the experts.
Bitcoin не може да бъде по-анонимна от паричните средства и няма вероятност да предотврати провеждането на наказателни разследвания.

The mind can tackle anything, can maneuver anything which can be"done," but the mind cannot ever conceive of something which"happens," and cannot be done.
Умът може да се бори с нещо, може да прави различни маневри за това, което може да се„направи", но умът не може да си представи нещо, което„се случва"(и не може да се направи).

Memory is not truth and cannot ever be, because truth is always alive, truth is life; memory is persistence of that which is no more.
Споменът не е истина и никога не може да бъде, защото истината е винаги жива, истината е живот, а споменът е упорството на това, което вече го няма.

The admitted evils inherent in each of these systems being rigidly and permanently excluded, this unique Order, however long it may endure and however extensive its ramifications, cannot ever degenerate into any form of despotism, of oligarchy, or of demagogy which must sooner or later corrupt the machinery of all man-made and essentially defective political institutions.”.
Като изключва общопризнатите злини, присъщи на всяка от тези системи, този Ред, колкото и да продължи, и колкото и широко да е неговото разпространение, не може никога да се изроди в каквато и да е форма на деспотизъм, на олигархия или на демагогия, която рано или късно разваля механизма на всички създадени от човека и погрешни по своята същност политически институции….

Alas, it is obvious to everyone, but never stated, that Russia cannot ever join either NATO or the EU, for if it did so it would unbalance them both by its sheer size.
Уви, това е очевидно за всички, но никога не се казва на глас- тя не може да се присъедини нито към НАТО, нито към ЕС, защото ще ги дебалансира заради своите размери.

Can't ever be easy, can it?
Не може ли веднъж да бъде лесно?

Poor Winter can't ever go home.
Горката Зима не може да се върне у дома.

People can't ever know they understand something;
Хората дори не могат да знаят дали разбират нещо;