Какво е " CAPABLE OF FIGHTING " на Български - превод на Български

• способен да се бори
• способни да се борят
• способна да се бори
• способни да се сражават
• способна да води бой

Примери за използване на Capable of fighting на Английски и техните преводи на Български

These persons are not capable of fighting at all.
Тези хора въобще не умеят да воюват.

Are capable of fighting. I need nannies.
Аз съм професионалистка, не ми трябва бавачка.

I will make sparrows capable of fighting hawks.
Ще направя врабчета способни да се борят с ястреби.

Honey is capable of fighting infections without creating antibiotic-resistant bacteria.
Медът може да се пребори с инфекциите, без да създава устойчиви на антибиотици бактерии.

You must rally all those capable of fighting.
Трябва да предвождаш всички, които могат да се бият.

Now they are capable of fighting and defending their territory.
В състояние са да извоюват и да защитят позициите си.

Argon needs to be shown that they're capable of fighting back.
Аргон трябва да покаже, че е способен да се бори.

Baking soda is capable of fighting cold and flu symptoms in your body.
Содата за хляб е способна да се бори със симптомите на настинка и грип в тялото ви.

Look at my face, sir do I look capable of fighting?
Погледнете моето лице, господине като го гледате способен ли съм да съм хулиган?

He who isn't capable of fighting for others won't be able to defend himself.
Който не е способен да се бори за другите, никога няма да може да се бори за самия себе си».

These products are really capable of fighting fatigue.
Тези продукти са наистина много способни на ниво преборване на умората.

He who is not capable of fighting for others will never be able to fight for themselves.
Който не е способен да се бори за другите, никога няма да може да се бори за самия себе си».

You and your crew have proven to be capable of fighting them.
Ти и мнозина от другарите ти доказахте, че сте способни да ни защитавате.

The one who is not capable of fighting for himself, cannot fight for others”.
Който не е способен да се бори за другите, никога няма да може да се бори за самия себе си».

The umbilical cord, like bone marrow, contains cells capable of fighting leukemia.
Пъпната връв, както костния мозък, съдържа клетки, способни да се борят с левкемията.

Those who are incapable of fighting for others will never be capable of fighting for themselves.
Който не е способен да се бори за другите, никога няма да може да се бори за самия себе си».

Because the Turkish army is no longer capable of fighting on the ground.
Турската армия вече не е в състояние да се намеси в политиката.

Whoever is incapable of fighting for others will never be sufficiently capable of fighting for himself.".
Този, който не може да се бори за другите, никога няма да може да се пребори и за самия себе си“.

It is also an excellent antioxidant capable of fighting free radicals.
Също така е отличен антиоксидант, способен да се бори със свободните радикали.

Whoever is not capable of fighting for others, will never be capable enough of fighting for himself.”.
Този, който не е способен да се бори за другите, никога няма да може да се бори за самия себе си».

Those who remain are hardcore, strong personalities, capable of fighting under the circumstances.
Остават жестоките, силни личности, способни да воюват в стеклите се условия.

When reaction conspires throughout Europe, when it works without stint, with the help of an organization slowly and carefully prepared, stretching all over the land, the revolution should create for itself a power capable of fighting it.
Когато реакцията е в конспирация в цяла Европа, когато тя работи без ограничение, с помощта на организация, бавно и внимателно подготвена, простираща се по цялата земя, революцията трябва да създаде за себе си сила, способна да се бори с нея.

But they fought for me, when I wasn't capable of fighting for myself.
Бореха се за мен и вместо мен дотогава, докато аз не бях в състояние да се боря.

While total eradication of corruption would have been impossible it should, nevertheless, have been possible to lay the foundations of a system capable of fighting corruption.”.
Но„въпреки това трябваше да е било възможно да се поставят основите на система, способна да се бори с корупцията“.

Look son, it is only woman who are capable of fighting over things that never happened.
Виж синко, само една жена е способна на това… да се кара за неща които не са станали.

Research led by the University of Birmingham has identified a new unconventional type of immune cell capable of fighting viral infections.
Международен екип от учени, воден от университета в Бирмингам, идентифицира нов неконвенционален тип имунни клетки, способни да се борят срещу вирусни инфекции.

The powerful revolutionary Paektusan army of the DPRK, capable of fighting any war the USA wants, is now on the standby to launch fire into its mainland, waiting for an order of final attack".
Могъщата революционна армия на КНДР, способна да води бой във всяка война, която САЩ пожелаят, сега е в режим на готовност да открие огън(…), очаквайки заповед за окончателна атака.

These are the people, the ones who know misfortune and, therefore, are capable of fighting with limitless courage!
Това е народът- този, който понася всички несгоди и следователно е способен да се бори с цялото си безстрашие!

Instead of cooperating with my co-workers to form a union capable of fighting for our common interests, getting higher pay, slowing down work, and going on strike if we don't get what we want, I stood as one.
Вместо да си сътруднича с колегите, за да създадем съюз, способен да се бори за общите ни интереси- по-високо заплащане, намаляване темповете на работа и стачкуване, ако не получим желаното, аз се изправих сам.

Traian Băsescu was seen by Romanian voters(and possibly institutions) as the only political personality capable of fighting against the socialist party-machine.
Траян Бъсеску е възприеман от румънските избиратели(и вероятно от институциите) като единствената политическа фигура, способна да се бори със социалистическата партийна машина.