Какво е " CARRIED OUT IN SEVERAL STAGES " на Български - превод на Български

• извършва на няколко етапа
• осъществява на няколко етапа
• да извърши на няколко етапа
• да осъществи на няколко етапа

Примери за използване на Carried out in several stages на Английски и техните преводи на Български

Diagnosis is carried out in several stages.
Диагнозата се извършва на няколко етапа.

With a disease such as gastroenteritis, treatmentis carried out in several stages.
При заболяване като гастроентерит, лечениесе осъществява на няколко етапа.

All works are carried out in several stages.
Всички работи се извършват на няколко етапа.

Finishing decorative plaster with his own hands is carried out in several stages.
Изграждането на септична яма със собствени ръце се извършва на няколко етапа.

The project will be carried out in several stages with a gradual introduction of facilities.
Проектът ще се осъществява в няколко етапа с постепенно въвеждане на съоръженията.

The assembly procedure is simple and is carried out in several stages.
Задачата е проста и се извършва на няколко етапа.

Top dressing is carried out in several stages, using humus, peat, urea and albumin solution.
Подхранване се извършва на няколко етапа, използвайки хумус, торф, карбамид и албумин.

Functional-cost analysis is carried out in several stages.
Функционално анализ стойност се осъществява в няколко етапа.

All work is carried out in several stages, and between them it is necessary to pause for 2- 3 hours.
Цялата работа се извършва на няколко етапа, а между тях е необходимо да спрете за 2-3 часа.

Setting SSD Windows 7 is carried out in several stages.
Настройка SSD Windows 7 се извършва на няколко етапа.

Laying should be carried out in several stages, carefully ramming each layer using a special device(you can use the log with a handle).
Полагане трябва да се извършва на няколко етапа, внимателно ръчкам всеки слой с помощта на специално устройство(можете да използвате дневника с дръжка).

As a rule, all works are carried out in several stages.
Като правило всички работи се извършват на няколко етапа.

Concrete grinding is carried out in several stages- leveling, vibrating and drawing of the concrete, spreading of surface hardener, grinding and application of impregnator.
Шлайфането на бетон се извършва в няколко етапа- нивелиране, вибриране и изтегляне на бетона, посипване на повърхностен втвърдител, шлайфане и полагане на импрегнатор.

The procedure should be carried out in several stages.
Процедурата следва да се извърши на няколко етапа.

As to whether the advantages identified favoured certain undertakings(selectivity criterion), the Commission stated that since a tax advantage was at issue, the assessment had to be carried out in several stages.
Що се отнася до това, че установените предимства поставят в по-благоприятно положение определени предприятия(критерий за избирателност), Комисията посочва, че тъй като става въпрос за данъчно предимство, анализът трябва да се осъществи на няколко етапа.

Chemotherapy is carried out in several stages.
Химиотерапията се извършва на няколко етапа.

Bleaching Zoom: features of the method Bleaching Zoom is carried out in several stages.
Избелване Zoom: характеристики на метода Zoom избелване се извършва на няколко етапа.

Unlike concrete screed work can be carried out in several stages, which is very convenient when working with their hands.
За разлика от бетон замазка работа може да се извършва на няколко етапа, което е много удобно, когато се работи с ръцете си.

Growing cucumbers using mulching technology is carried out in several stages.
Отглеждане на краставици, използвайки мулчиране технология се извършва в няколко етапа.

The work should be carried out in several stages.
Работата трябва да се извърши на няколко етапа.

The main task of preparation is to destroy the oxide film, and this is carried out in several stages.
Основната задача на подготовката е да се разруши оксидния филм и това се извършва на няколко етапа.

Pruning Astilbe is carried out in several stages.
Подрязването на Astilbe се извършва на няколко етапа.

Water for a cooler is the result of a rather complicated process and is carried out in several stages.
Технология за производство на вода Водата за охладителя е резултат от доста сложен процес и се извършва на няколко етапа.

Waste treatment is carried out in several stages.
Третирането на отпадъците се извършва на няколко етапа.

As to whether the advantage identified favoured certain undertakings(selectivity criterion), the Commission stated that in respect of a tax advantage, the assessment had to be carried out in several stages.
Що се отнася до това, че установените предимства поставят в по-благоприятно положение определени предприятия(критерий за избирателност), Комисията посочва, че тъй като става въпрос за данъчно предимство, анализът трябва да се осъществи на няколко етапа.

Vaccination should be carried out in several stages.
Ваксинирането трябва да се извършва на няколко етапа.

The process of donating property(home, apartment) is carried out in several stages.
Процесът на даряване на имот(жилище, апартамент) се осъществява на няколко етапа.

Other vaccinations are carried out in several stages.
Ваксинирането трябва да се извършва на няколко етапа.

Adoption of the rules of land use and development is carried out in several stages.
Приемането на правилата за използване и развитие на земята се осъществява на няколко етапа.

The course of treatment is carried out in several stages.
Процесът на лечение се осъществява на няколко етапа.