Какво е " CATERS TO THE NEEDS " на Български - превод на Български

• отговаря на нуждите
• се грижи за нуждите
• обслужва нуждите

Примери за използване на Caters to the needs на Английски и техните преводи на Български

Blackberry is a professional/ business smartphone that caters to the needs of professionals.
BlackBerry е професионален/ бизнес смартфон, който да обслужва нуждите на професионалистите.

Windows 10 Pro caters to the needs of business owners who want to use the newest advances in software development for the benefit of their companies.
Windows 10 Pro се грижи за нуждите на собствениците на бизнес, които искат да използват най-новите постижения в областта на разработката на софтуер в полза на техните компании.

OMNIS is Metrohm's new, fully integrated titration system that caters to the needs of today's laboratories.
OMNIS е новата напълно интегрирана титрувална система на Metrohm, която отговаря на нуждите на съвременните лаборатории.

It caters to the needs of the booming retail sector and provides students with the appropriate knowledge and skills to take up responsibilities in various aspects of the retail industry.
Тя обслужва нуждите на процъфтяващия сектор на търговията на дребно и предоставя на студентите необходимите знания и умения, за да поемат отговорности в различни аспекти на търговията на дребно.

The church can accommodate up to 30 people and caters to the needs of the personnel in the Russian and Chilean stations.
Църквата може да побере до 30 души и да обслужва нуждите на персонала в руските и чилийските станции.

There may be an unbelievable automotive tradition to be discovered all across the globe, and the $257 billion-greenback automotive industry caters to the needs of this tradition in a brilliant vogue.
Описание Има невероятна автомобилна култура по целия свят, а автомобилната индустрия на стойност 257 милиарда долара отговаря на нуждите на тази култура по блестящ начин.

The Textile and Fashion Design course caters to the needs of students interested in becoming a textile or fashion designer.
Курсът по текстил и моден дизайн се грижи за нуждите на студенти, интересуващи се превръща в текстил или моден дизайнер.

On the other hand, you could spend some more money and sign up with a dating service that caters to the needs of young and busy professionals.
От друга страна, бихте могли да похарчите още малко пари и да се запишете с дарителска услуга, която да отговаря на нуждите на младите и заети професионалисти.

It is completely functional and caters to the needs for auctioning, selling and buying goods, but its terraced roof with its collection of growing products will allow visitors to take in the landscape while escaping from bustle below.''.
Той е напълно функционален и обслужва нуждите от търговия, но терасовидният си покрив с колекцията си от продукти за отглеждане ще позволи на посетителите да се възползват от пейзажа, докато бягат от суматохата долу.“.

By spending a little more money, you could sign up with a dating service that caters to the needs of young and busy professionals.
От друга страна, бихте могли да похарчите още малко пари и да се запишете с дарителска услуга, която да отговаря на нуждите на младите и заети професионалисти.

It is completely functional and caters to the needs for auctioning, selling, and buying goods, but its terraced roof with its collection of growing products will allow visitors to take in the landscape while escaping from bustle below.".
Той е напълно функционален и обслужва нуждите от търг, продажба и закупуване на стоки, но терасовидния покрив с колекцията си от отглеждани продукти ще позволи на посетителите да се насладят на пейзажа, докато бягат от суматохата долу.“.

With its rich texture and delicate fragrance, PhysioLift DAY Smoothing cream caters to the needs of all types of dry skin, to which it brings comfort, suppleness and softness.
С кремообразна текстура и деликатен парфюм, PhysioLift JOUR Изглаждащ крем отговаря на нуждите на всяка суха кожа, като й придава комфорт, еластичност и мекота.

It caters to the needs of Jamaica and the Caribbean region in delivering quality education specifically in dance, which will furnish undergraduates with the knowledge, attitudes, and skills relevant to planning, implementing and evaluating curriculum for dance education at the secondary level.
Тя се грижи за нуждите на Ямайка и Карибския регион, при което предоставянето на качествено образование, специално в танц, който ще представи студенти с познания, нагласи и умения, свързани с планирането, изпълнението и оценката на програма за танц образование в средното ниво.

Org is a versatile slogan constructor that caters to the needs of any business, regardless of its size and advertising goals.
Org е гъвкав инструмент за създаване на слогани, който отговаря на нуждите на всеки бизнес, независимо от неговия размер и рекламни цели.

There is an incredible car culture to be found all across the globe, and the $257 billion-dollar automotive industry caters to the needs of this culture in a brilliant fashion.
Описание Има невероятна автомобилна култура по целия свят, а автомобилната индустрия на стойност 257 милиарда долара отговаря на нуждите на тази култура по блестящ начин.

With its light texture and delicate fragrance, PhysioLift DAY Smoothing emulsion caters to the needs of all types of normal to combination skin, which it leaves supple, soft, and mattified.
С лека текстура и деликатен парфюм, PhysioLift JOUR Изглаждаща емулсия отговаря на нуждите на всяка нормална към смесена кожа, като й прави нежна, еластична и матирана.

Diploma in Textile and Fashion Design Creative Interpretation& Trend Setting The Textile and Fashion Design course caters to the needs of students interested in becoming a textile or fashion designer.
Диплома по текстил и моден дизайн Creative Тълкуване& Trend Setting Курсът по текстил и моден дизайн се грижи за нуждите на студенти, интересуващи се превръща в текстил или моден дизайнер.

With its expansion into offering full-time programmes at the Worthington Avenue Campus in New Kingston, UCC now also caters to the needs of recent high school graduates largely from the corporate area, aged mainly from their late teens to early and mid-twenties.
С разширяването си в предлагането на пълните времеви програми в Кампус Worthington Avenue в Ню Kingston, UCC сега също се грижи за нуждите на последните завършилите средно образование до голяма степен от корпоративния район, на възраст предимно от края на пубертета до началото и средата на двадесетте.

Catering to the needs of all age groups and all genres.
Кетъринг за нуждите на всички възрастови групи и всички жанрове.

The guest rooms are spacious and tranquil, catering to the needs of each individual visitor.
Стаите са просторни и спокойни, кетъринг за нуждите на всеки отделен посетител.

Catering to the needs of the design, fashion, business and retail industry.
Кетъринг за нуждите на проектирането, модата, бизнеса и търговията на дребно.

This is because the information that the website offers will cater to the needs of experienced players and new players alike.
Това е така, защото информацията, която предлага на сайта ще се погрижат за нуждите на опитни играчи, така и за нови играчи.

We offer professional certifications, diplomas, foundational certificates, technical and soft skills workshops catering to the needs of the finance, accountancy, human resources, marketing and logistics fields.
Ние предлагаме професионални сертификати, дипломи, фундаментални сертификати, технически и меки умения работилници кетъринг за нуждите на областта на финансите, счетоводството, човешките ресурси, маркетинг и логистични.

It makes use of its experience on the market through time to come up with the most ideal models that cater to the needs of its clients. less.
Той се възползва от опита си на пазара през времето, за да излезе с най-идеалните модели, които се погрижат за нуждите на своите клиенти. по-малко.

In doing so, we take a step closer to building an ecosystem to develop innovative products that cater to the needs of today's rapidly-shifting market.
По този начин се приближаваме по-близо до изграждането на екосистема за разработване на иновативни продукти, които отговарят на нуждите на съвременния бързо променящ се пазар.

It will include services, organizations and businesses that cater to the needs of seniors.
Ще се нуждаем от повече инфраструктура, работници, стоки и услуги, които се грижат за нуждите на едно по-застаряло население.

As we are a high-tech company, experts and project and program managers are extremely important in developing our products and catering to the needs of the future.
Като високотехнологична компания експертите, ръководителите на проекти и ръководителите на програми са много важни, за да развият допълнително нашите продукти и да посрещнат нуждите на бъдещето.

Guests will appreciate the wide array of facilities the hotel has to offer, catering to the needs of each individual traveller.
Гостите ще оценят широкия спектър от съоръжения на хотела може да предложи, кетъринг за нуждите на всеки отделен пътник.

Current developments in UTeM are focusing on the establishment of training centers that will cater to the needs of the industry as well as providing industrial environment and exposure to the students.
Последните развития на UTeM са насочени към създаването на центрове за обучение, които ще се погрижат за нуждите на промишлеността, както и осигуряване на индустриална среда и излагане на студентите.

This is exactly what Dating offers people across the world and today there are thousands, if not millions of dating and exclusive adult dating websites that cater to the needs of people.
Това е точно това, което запознанства предлага хората навсякъде по света и днес има хиляди, Ако не милиони запознанства и изключителна възрастни запознанства уеб сайтове, които се погрижат за нуждите на хората.