Какво е " CAULDRONS " на Български - превод на Български

• котли
• казани
• котлите

Примери за използване на Cauldrons на Английски и техните преводи на Български

Dungeon bubbling cauldrons.
Тъмница бълбукащи казани.

Gas cauldrons for household needs;
Газови котли за битови нужди.

The whole room is full of cauldrons.
Цялата стая е пълна с казани.

Cauldrons and books, cloaks and daggers.
Котли и книги, пелерини и ками.

So the hours over the cauldrons pass quickly, joyfully, with friends.
Така часовете над котлите преминават бързо, радостно, с приятели.

But I had only two choices: be a doctor or fixing old cauldrons.
Но аз имах само две възможности: да стана доктор или да изчуквам стари казани.

I see cauldrons and books and a train car.
Виждам, казани и книги и влак.

These pictures illustrate what people claimed"cauldrons" had looked like.
Тези снимки илюстрират това, което твърдят хората изглеждат като"казани".

Boilers, cauldrons for goudron and bitumen, road building1.
Бойлери, котли за катран и битум за пътищата1.

The king fell into a rage, and gave orders that pans and cauldrons be heated.
Тогава царят силно се разгневил и заповядал да нагорещят тави и котли.

These cauldrons are used to prepare the monks' afternoon tea.
Тези казани са пълни със следобеден чай за монасите.

Have the explorers actually found the location of the metal cauldrons?
Дали изследователите действително са открили местоположението на металните казани?

Some were burned alive in hot furnaces, boiled in cauldrons, or drowned in the River Sava.
Някои от тях били изгаряни живи в пещите, сварявани в котел или удавяни в река Сава.

These cauldrons varied in size from quite small examples to others weighing as much as 75 pounds.
Тези котли варират по размери от съвсем малки екземпляри до други с тегло до 75 паунда.

Next thing, they're throwing the meat into these big cauldrons-- all of it-- boiling it!
И после хвърлиха месото в онези огромни казани. Цялото. Варяха го!

They then hung cauldrons of oil from the masts, so that they would fall onto the deck once the masts burned through.
След това увесили казани с масло от мачтите, така че да паднат от палубата щом мачтите изгорят.

They made for him whatever he wanted, arches, statues, bowls as basins, and fixed cauldrons.
Правеха за него те каквото пожелае- светилища и изваяния, и блюда, колкото басейни, и закрепени котли.

The Encyclopedia Brittanica describes the cauldrons found at these Scythian burial sites as follows.
Енциклопедия Британика описва котлите, намиращи се в тези скитски гробища, както следва.

The same is true for all naturally occurring elements, they are all cooked in cosmic cauldrons.
Същото е вярно за всички срещани в природата елементи. Всички те са приготвени в космическия котел.

Apart from isolated finds of Hunnic cauldrons[13], there are no remains of settled population.
Като се изключат изолираните находища на хунски котли[13], тук не са известни паметници от уседнало население.

At 3:00 pm Arapides appear from village streets and end up in the square where the residents boil goats into cauldrons.
В 15:00 часа се появяват Арапите от улиците на селото и отиват на площада, където жителите в казани варят кози.

In our biggest distillery there are 12 stainless steel cauldrons, wood-coated for better insulation.
В най-голямата ни дестилерията има 12 казана от неръждаема стомана облечени с дърво за по добра топло изолация.

The others were ripped open with knives, beaten to death with clubs, strangled, burned in fires, buried alive, even boiled in cauldrons.
Другите ги разпаряха живи, пребиваха ги до смърт с палки, изгаряха ги живи, дори ги варяха в казани.

Fireplaces were built for one, three, five or more cauldrons; shelter was prepared with beams and Turkish tiles.
Построяват се огнищата за един, три, пет или повече казана, прави се навес с греди и матраци и се покрива с турски керемиди.

At Pazyryk, small cauldrons filled with stones and hemp seeds were found standing beneath leather or felt tentlets with three or six supports.
В Пазърък, малки котли, напълнени с камъни и конопени семена, бяха намерени под кожени или филцови шатри с три или шест опори.

Hundreds of people work at the temple- some cut vegetables, others cook in enormous cauldrons, wash dishes, clean.
В храма работят стотици хора, едни режат зеленчуци, други готвят в огромни казани, мият десетки хиляди чинии, чистят.

According to local Yakutian legends, the metal cauldrons were part of a powerful weapon left behind after a great battle between extraterrestrial beings.
Според местните юкатански, легенди, металните котли са част от мощно оръжие забравено, след голяма битка между извънземни същества.

The holy martyrs sang a song of joy in the midst of the fiery furnace, while walking on nails, on sharp swords, or sitting in cauldrons of boiling water or oil.
Светите мъченици са пеели радостна песен сред разпа лена пещ, ходейки по гвоздеи, по острието на мечове, седей ки в казани с вряла вода или зехтин.

The company produces pellet cauldrons and air-heaters with which different types of premises of your home, office or industrial center can be heated.
Фирмата произвежда пелетни котли и калорифери, с които могат да се отопляват различни помещения от вашия дом, офис, или промишлен център.

Marie Curie often worked late into the night stirring huge cauldrons with an iron rod nearly as tall as she was.
Мария Кюри често работи късно през нощта, разбърквайки огромни котли с желязна пръчка, почти толкова висока, колкото самата нея.