Какво е " CAUSED BY IMPROPER " на Български - превод на Български

• причинени от неправилна
• причинени от неправилно
• причинено от неправилно
• причинено от неправилна
• предизвикани от неправилно
• причинява от неправилна

Примери за използване на Caused by improper на Английски и техните преводи на Български

Defects caused by improper use;
Дефекти причинени от неправилна употреба.

The guarantee does not cover damages caused by improper use.
Гаранцията не се отнася за щети, причинени от неправилна употреба.

Damage caused by improper use of Products.
Щети причинени от неправилна употреба на продукта.

Very often, cucumber diseases are caused by improper care.
Много често болестите по краставиците са причинени от неправилна грижа.

Damage caused by improper installation and set-up.
Повреди, предизвикани от неправилно монтиране и настройка.

In the case of damages caused by improper operation;
При повреди причинени от неправилна експлоатация;

Errors caused by improper, inappropriate or negligent use of the item.
Грешки, предизвикани от неправилно, неподходящо или небрежно ползване на артикула.

Of the deficit is caused by improper diet.
От дефицита е причинено от неправилно хранене.

Damage caused by improper use of the equipment by the customer or by third parties.
Щети, причинени от неправилен монтаж на продуктите, извършен от клиента или трети лица.

There are no damages caused by improper handling;
Не са налице повреди, причинени от неправилна употреба;

They are caused by improper ventilation or when, for example, wet clothes were left on a wall for a long time.
Те са причинени от неправилна вентилация или когато например дълго време са останали мокри дрехи на стена.

In the event of damage caused by improper operation;
В случай на повреди, причинени от неправилна експлоатация;

Any damage caused by improper packing equipment is not not under warranty.
Всякакви повреди, причинени от неправилно опаковъчно оборудване, не са под гаранция.

We are not responsible for any damage caused by improper packaging.
Ние не сме отговорни за щети, причинени от неправилно опаковка.

Malfunction caused by improper transportation, storage and management.
Има неизправности причинени от неправилно транспортиране, съхранение и стопанисване.

We are not responsible for any damage caused by improper use of the device!
Ние не сме отговорни за щети, причинени от неправилно използване на устройството!

Much has been caused by improper treatment that has been based on racial differences.
Много от тях бяха причинени от неправилно третиране, базирано на расови различия.

The manufacturer is not liable for any damage caused by improper use or storage.
Производителят не носи отговорност за щети, причинени от неправилна употреба или съхранение.

Any damage caused by improper packing equipment is not not under warranty.
Всякакви повреди, причинени от неправилно оборудване за опаковане, не са такива п от където R Гаранция.

The manufacturer is not liable for damages caused by improper usage or storage.
Производителят не носи отговорност за щети, причинени от неправилна употреба или неправилно съхранение.

Such condition can be caused by improper hormonal changes and the decreased level of certain hormones.
Това условие може да бъде причинено от неправилно хормонални промени и намалява нивото на някои хормони.

(j) avoiding and cleaning-up of litter and other pollution caused by improper waste management;
Избягване и почистване на отпадъци и друго замърсяване, причинени от неправилно управление на отпадъците;

The defect was caused by improper use of the goods.
(4) несъответствието е причинено от неправилна експлоатация на Стоката;

The warranty on this product does not include mechanical damage or damage caused by improper connection and operation!
Гаранцията на този продукт не включва механични повреди или такива причинени от неправилно свързване и експлоатация!

Most shifting complaints are caused by improper shifting procedure or incorrect linkage installation.
Повечето жалби за смяна на скоростите са причинени от неправилна процедура преместване или неправилна инсталация връзка.

Without signs of use(tearing, scratching, breaking or other damage), and no other damage caused by improper use;
Без следи от употреба(скъсване, надраскване, счупване или други повреди), както и няма други повреди, причинени от неправилна употреба.

These are often caused by improper clothing.
Прекомерното изпотяване често е причинено от неправилно облекло.

However, the investigation shows, the responsibility is in the processing step, like the most of cracks are caused by improper opening of holes.
Разследването обаче показва, че отговорността е в етапа на обработка, тъй като повечето пукнатини са причинени от неправилно отваряне на дупки.

Can identify damage caused by improper use of the product;
Се установят повреди, причинени от неправилна експлоатация на уреда;

A common cause of depression of pressure is vegetative vascular dystonia, which is caused by improper work of the adrenal glands.
Обичайна причина за депресия на натиска е вегетативната съдова дистония, която се причинява от неправилна работа на надбъбречните жлези.