Какво е " CAUSED BY OTHER " на Български - превод на Български

• причинени от други
• предизвикано от други
• причинява от други
• причинена от други
• причинено от други
• причинен от други
• предизвикани от други
• причинявани от други
• предизвикан от други
• причинявана от други
• причиняват от други

Примери за използване на Caused by other на Английски и техните преводи на Български

Accidents caused by other children.
Причинени от други деца.

They often are associated with injuries caused by other insects.
Често техните объркан с рани, причинени от други насекоми.

Injuries caused by other children.
Изгаряния, причинени от други деца.

However, these diseases can also be caused by other factors.
Освен това болестите могат да бъдат причинени от други фактори.

Parotitis caused by other viruses.
Пневмония, причинена от други вируси.

You have to consider that the pain may be caused by other conditions.
Трябва да се помни, че болката може да бъде причинена от други заболявания.

Suffering caused by other people.
И то страдания, причинени от други хора.

The flu vaccine does not protect against respiratory illness caused by other viruses.
Противогрипната ваксина не предпазва от респираторни заболявания, причинени от други вируси.

Instead they're caused by other small organisms.
Вместо това те са причинени от други малки организми.

Flu vaccines will not protect against influenza-like illnesses caused by other viruses.
Противогрипните ваксини не предпазват от грипоподобни заболявания, предизвикани от други вируси.

They can also be caused by other skin diseases.
Също така могат да бъдат причинени от други кожни болести.

You know that you have had low levels of white blood cells in the past(which may or may not have been caused by other medicines).
Знаете, че сте имали в миналото намаление на броя на белите кръвни клетки(което би могло да е или не е било предизвикано от други лекарства).

The remaining 25% is caused by other viruses.
Останалите 7% са причинени от други вирусни типове.

Ascites caused by other reasons(malignant, pancreatitis) is lesser than 1.1.
Асцит, причинено от други причини(злокачествен, панкреатит) е по-ниска от 1.1.

Chronic kidney inflammation is caused by other diseases.
Хроничният ентерит се причинява от други заболявания.

Meningitis caused by other fungi, North American blastomycosis;
Менингит, причинен от други гъби, северноамериканска бластомикоза;

Secondary diabetes(diabetes can be caused by other diseases);
Вторичен диабет: диабетът може да бъде причинен от други заболявания.

Blood pressure caused by other factors can affect blood in the same way.
Кръвното налягане, причинено от други фактори, може да се отрази върху кръвта по същия начин.

Remember that bleeding might be caused by other diseases.
Трябва да се помни, че болката може да бъде причинена от други заболявания.

If the disease is caused by other reasons, you can apply the following medications.
Ако заболяването е причинено от други причини, могат да се използват следните лекарства.

The secondary form of the disease is caused by other factors, such as.
Вторичната форма на заболяването е причинена от други фактори, като.

For defects caused by other modules and devices used in conjunction with the warranty product.
При дефекти, причинени от други модули и устройства, използвани съвместно с гаранционния продукт.

Some people mistake rashes caused by other viruses for measles.
Някои хора бъркат обриви, причинени от други вируси за морбили.

Sore throats caused by other medical conditions usually improve on their own with or without treatment in a few days.
Болките в гърлото, причинени от други медицински състояния обикновено се подобряват сами, с или без лечение след няколко дни.

IXIARO will not protect against encephalitis caused by other micro-organisms.
IXIARO не предпазва от енцефалит, причинен от други микроорганизми.

However, blood pressure caused by other factors can affect blood in the same way.
Въпреки това, кръвното налягане, причинено от други фактори, също може да засегне кръвта.

In rare cases, however, pulmonary embolism may also be caused by other substances such as.
В редки случаи белодробната емболия може да бъде причинена от други вещества.

They are often caused by other health complications or result in other illnesses and risks.
Те често са причинени от други здравни усложнения или да доведе до други заболявания и рискове.

However, breast pain is sometimes caused by other conditions, including.
Въпреки това болката в гърдите понякога е причинена от други състояния, включително.

A weak immune system may be caused by other diseases(such as AIDS) or by medicines(such as chemotherapy or immunosuppressants).
Отслабването на имунната система може да бъде предизвикано от други заболявания(като СПИН) или от лекарства(като химиотерапия или имуносупресори).