Какво е " CAUSED BY THE VIRUS " на Български - превод на Български

• причинено от вируса
• причинени от вируса
• причинена от вируса
• причинява от вируса

Примери за използване на Caused by the virus на Английски и техните преводи на Български

Inflammation of the liver caused by the virus.
Възпаление на черния дроб причинено от вирус.

It is caused by the virus HCV(hepatitis C Virus)..
То се причинява от вируса на HCV(вирус на хепатит С).

The delusions are most likely caused by the virus.
Състоянието й вероятно се дължи на вируса.

For diseases caused by the virus Herpes simplex, renal failure.
При заболявания, причинени от вируса на херпес симплекс, бъбречна недостатъчност.

One patient died of pneumonia caused by the virus.
Един пациент вече почина от пневмония, причинена от вируса.

This type of lichen is caused by the virus Varicella zoster, which is a herpes infection.
Снимката по-долу показва това. херпес зостер Този вид лишеи се причинява от вируса Varicella zoster, който е херпесна инфекция.

Fordyce disease is not contagious and is not caused by the virus.
Fordyce болестта не е заразна и не е причинено от вируса.

It is an infection caused by the virus Coxsackie.
Това е пряко вирусно заболяване, причинено от вируса на Coxsackie.

This may help to protect against the disease caused by the virus.
Това помага за защита от заболяването, причинено от вируса.

Roseola is caused by the virus human herpesvirus 6(less commonly human herpesvirus 7).
Розеолата се причинява най-често от човешкия херпес вирус 6(HHV-6), по-рядко от херпес вирус 7(HHV-7).

This may help to protect against the disease caused by the virus.
Това може да помогне на защитата срещу заболяването, причинено от вируса.

Segmental pneumonia caused by the virus of psittacosis, or staphylococcal lobular pneumonia, which has complicated the viral infection.
Сегментна пневмония, причинена от вируса на пситактоза или стафилококова лобуларна пневмония, която усложнява вирусната инфекция.

This will help to protect against the disease caused by the virus.
Това може да помогне за предпазване от заболяването, причинено от вируса.

As the disease is caused by the virus, one surgical treatment is not curative, and children require multiple surgeries throughout childhood, ranging from 2 to 25 per year.
Тъй като заболяването се причинява от вируса, еднократната хирургична намеса не е лечение и малките пациенти се нуждаят от няколко интервенции през цялото детство, вариращи от 2 до 25 на година.

This is expected to help to protect against the disease caused by the virus.
Очаква се това да помогне за защита срещу заболяването, причинявано от вируса.

Today, Chinese health authorities reported that over 130 new pneumonia cases caused by the virus were identified over the weekend, bringing the total in China alone to 201, including three outside Wuhan.”.
Днес китайските здравни власти съобщиха, че през уикенда са установени над 130 нови случаи на пневмония, причинени от вируса, с които само в Китай стават 201, включително три извън Ухан.

The antibodies will help to protect against the disease caused by the virus.
Антителата помагат при защитата от болестта, причинявана от вируса.

Capsaicin, with piperine, in this study decreased the inflammation caused by the virus, and it was therefore considered that it was a potentially useful way to prevent the next stage of this bacterial infection: stomach cancer.
Капсаицинът заедно с пиперина в това проучване е действал чрез намаляване на възпалението, причинено от вируса и следователно е било установено, че е полезен начин за предотвратяване на следващата стъпка в тази бактериална инфекция: рак на стомаха.

The antibodies will help to protect against the disease caused by the virus.
Антителата спомагат за защита от заболяването, причинявано от този вирус.

Capsaicin, along with piperine, in this study acted by decreasing inflammation caused by the virus, and it was determined, therefore, to be a useful way to potentially prevent the next step in this bacterial infection: gastric cancer.
Капсаицинът заедно с пиперина в това проучване е действал чрез намаляване на възпалението, причинено от вируса и следователно е било установено, че е полезен начин за предотвратяване на следващата стъпка в тази бактериална инфекция: рак на стомаха.

There is no treatment for the virus itself, but only for the health problems caused by the virus.
Няма лечение на самият вирус, но се лекуват болестите, които вируса предизвиква.

Although the disease caused by the virus is relatively benign, usually leads to complete recovery and almost does not form chronic forms, there may be complications such as liver failure, which makes treat the pathology seriously.
Въпреки че заболяването, причинено от вируса, е сравнително доброкачествено, обикновено води до пълно възстановяване и почти не образува хронични форми, може да има усложнения като чернодробна недостатъчност, което прави сериозно лечението на патологията.

The antivirus does not repair the damage caused by the virus, but only removes it.
Антивирусът не поправя щетите, причинени от вируса, а само го премахва.

With it, you can analyze the state of the system in relation to certain documents, to eliminate the damage caused by the virus.
С него можете да анализирате състоянието на системата във връзка с определени документи, за да елиминирате щетите, причинени от вируса.

Described error may be caused by the virus activity or file system problems, so it is strongly recommended to check the system on viruses, then remove them and check the file system on CRC errors and correct the file allocation records.
Описаната грешка може да бъде причинено от вирус дейност или пила система проблеми, така че силно се препоръчва да проверите системата на вируси, след това да ги премахнете и проверка на файловата система на КРС грешки и правилно разпределение на записите на файла.

The vaccine against hepatitis B has been available since 1982 and is 95 per cent effective in preventing infection and the development of chronic disease and liver cancer caused by the virus.
Ваксината срещу хепатит Б е 95% ефективна за предотвратяване на инфекция и развитие на хронични заболявания и рак на черния дроб, причинени от вируса.

This is on a liver, this is the liver of a chicken here and you can see these are tumours, cancer tumours that have been caused by the virus and obviously four or five gross tumours on a liver like that.
Това е черен дроб, това е черен дроб на пиле и тук личат туморите, ракови тумори, които са причинени от вируса и очевидно 4 или 5 едри тумора като тези върху черния дроб… просто е ужасно.

Despite routine vaccinations for rotavirus in the United States, the CDC estimates that between 20 and 60 children under age 5 die every year from untreated dehydration caused by the virus.
Въпреки рутинните ваксинации срещу ротавирус в САЩ, CDC изчислява, че между 20 и 60 деца под 5-годишна възраст умират всяка година от нелекувана дехидратация, причинена от вируса.

A quarter of survivors of the West African epidemic have suffered severe eye inflammation, probably caused by the virus persisting inside the fluid in the front of their eyeballs.
Една четвърт от оцелелите от епидемията в Западна Африка са претърпели тежко възпаление на окото, вероятно причинено от вируса, който продължава да се поддържа в течността около техните очни ябълки.

In the future, the immune system will be able to produce antibodies more quickly when it is exposed to FeLV, which will help to protect against the disease caused by the virus.
Впоследствие имунната система е в състояние по-бързо да произвежда антитела при излагане на FeLV, което помага за защита срещу заболяването, причинено от вируса.