Какво е " CAUSED THE DEATHS " на Български - превод на Български

• причинила смъртта
• причинява смъртта
• е причина за смъртта
• доведе до смъртта
• причини смъртта
• причинили смъртта
• причинил смъртта

Примери за използване на Caused the deaths на Английски и техните преводи на Български

That may have caused the deaths.
И са причинили смъртта на Джорди и Ро.

The official report says that an“unknown compelling force” had caused the deaths.
Разследването заключило, че„неизвестна непреодолима сила” била причинила смъртта.

The incident caused the deaths of 40 JNA soldiers.
Инцидентът доведе до смъртта на 40 войници от ЮНА.

I heard rumors back then that RyneLab had caused the deaths.
Чух слухове тогава че РайнЛаб е причинила смъртта им.

His actions have caused the deaths of dozens, maybe hundreds.
Действията му са причинили смъртта на стотици хора.

The investigation concluded that an“unknown compelling force” had caused the deaths.
Разследването заключило, че„неизвестна непреодолима сила” била причинила смъртта.

Hurricane Harvey caused the deaths of 70 people in Texas.
Ураганът Харви доведе до смъртта на трима души в Тексас.

The Hunger Plan, i.e. the Nazi plan to starve large sections of the Soviet population, caused the deaths of many.
Планът на глада(нацисткият план да се оставят да гладуват големи части от съветското население) причинява смъртта на мнозина.

The sinking of Titanic caused the deaths of more than 1,500 people.
Титаник причинява смъртта на повече от 1500 жертви.

The famine caused the deaths of millions of people, particularly in poorer inland regions.
Гладът причинява смъртта на милиони хора, особено в по-бедните региони по вътрешността.

This is a deadly poison that has caused the deaths of many alcoholics.
Това е смъртоносна отрова, която е причинила смъртта на много алкохолици.

The famine caused the deaths of more than 30 million people, particularly in the more impoverished inland regions.
Гладът причинява смъртта на милиони хора, особено в по-бедните региони по вътрешността[3].

The sinking of the Titanic caused the deaths of about 1500 people.
Титаник причинява смъртта на повече от 1500 жертви.

Socialism caused the deaths of more than 100 million people under Lenin, Stalin and Mao, but young progressives want to give it another go.
Социализмът причини смъртта на повече от 100 милина души при управлението на Ленин, Сталин и Мао, но млади прогресивни хора искат да му дадат нов шанс.

This is a deadly poison that has caused the deaths of many alcoholics.
Това е смъртоносна отрова, която е причинила смъртта на не един алкохолик.

The conflict has caused the deaths of tens of thousands of people.
Оттогава конфликтът е причинил смъртта на десетки хиляди души.

Mao's policies and political purges from 1949-1975 are widely believed to have caused the deaths of between 40 to 60 million people.
Според различни оценки управлението на Мао от 1949 до 1976 г. е довело до смъртта на 40 до 70 млн. души.

It was this campaign that caused the deaths of tens of millions and catapulted Mao Zedong into the big league of 20th-century murders.
Именно тази кампания е причинила смъртта на десетки милиони хора и е катапултирала Мао във висшата лига на убийците от двадесети век.

He was strongly suspected to have ordered or caused the deaths…- of over a dozen individuals.
Той беше заподозрян, че е наредил или причинил смъртта на повече от десет лица.

It is estimated to have caused the deaths of more than 60.000 people.
Предполага се, че вече е причинил смъртта на повече от 60 души.

As per the 2014 report of the World Health Organization report, air pollution in 2012 caused the deaths of approximately 7 million people across the globe.
Според доклада на Световната здравна организация за 2014 г., замърсяването на въздуха през 2012 г. е причина за смъртта на около 7 милиона души по света.

Many believe the nerve gas caused the deaths of most of the hostages.
Мнозина смятат, че газът причинява смъртта на повечето от заложниците.

It is estimated that one deadly strain of avian influenza caused the deaths of 50 million people worldwide.
Грипът, за който се смята, че е пренесен от птици, причинява смъртта на 50 млн. души по целия свят.

In Turkey, the first earthquake caused the deaths of nine people and 37 were injured.
В Турция първото земетресение причини смъртта на девет души, а 37 бяха ранени.

His rule from 1949 to 1976 is believed to have caused the deaths of 40 to 70 million people.
Според различни оценки управлението на Мао от 1949 до 1976 г. е довело до смъртта на 40 до 70 млн. души.

The Cleveland Circus Fire of 1942 was a horrific event that caused the deaths of over one hundred circus animals.
Кливландският цирков пожар от 1942 г. е събитие, което причинява смъртта на над 100 циркови животни.

These waves flooded the entire area within 20 minutes and caused the deaths of what is estimated to be between 1,800 and 25,000 people.
Тези вълни наводниха цялата зона в рамките на 20 минути и причиниха смъртта на около 1800 и 25 000 души.

Lab tests have confirmed that African swine fever caused the deaths of pig herds in at least seven villages near Manila.
Лабораторните тестове потвърдиха, че африканската чума по свинете е причинила смъртта на свински стада в поне седем села близо до Манила.

According to the 2014 WHO report, air pollution in 2012 caused the deaths of 7 million people worldwide.
Според доклада на Световната здравна организация за 2014 г., замърсяването на въздуха през 2012 г. е причина за смъртта на около 7 милиона души по света.

On the other hand, state heads or their representatives caused the deaths of over 10 million people through the First World War.
От друга страна, държавните глави и техните представители са причинили смъртта на над 10 милиона души само през Първата световна война.