Какво е " CAUSING THE BODY " на Български - превод на Български

• кара тялото
• карат организма
• причинявайки тялото
• кара организма

Примери за използване на Causing the body на Английски и техните преводи на Български

The kidneys often respond by causing the body to retain fluid(water) and sodium.
Бъбреците често реагират като карат организма да задържа течности(вода) и натрий.

In the second type of reaction, the substance in or on the skin is modified by the effect of sunlight, causing the body to recognise it as foreign.
При втория вид реакция веществото в или върху кожата се променя от въздействието на слънчевата светлина, което кара тялото да го разпознава като чуждо.

Vaccines work by causing the body to produce its own protection(antibodies).
Ваксината действа, като кара тялото да произвежда собствена защита(антитела) срещу тези заболявания.

Massage is well known to improve one's serotonin levels causing the body to reduce pain in a natural way.
Масажът може да повиши нивото на серотонин при човека, което кара тялото да намалява болката по естествен начин.

The vaccine works by causing the body to produce its own protection(antibodies) against the disease.
Ваксината действа, като кара тялото да произвежда собствена защита(антитела) срещу тези заболявания.

Make sure to avoid cleansers containing alcohol as these products will dry out skin causing the body to produce more sebum so that skin becomes oiler.
Уверете се, че избягвате продукти, съдържащи алкохол, тъй като те всъщност ще изсушат кожата, карайки тялото да произвежда повече себум.

The vaccine works by causing the body to produce its own protection(antibodies) against the bacteria and viruses that cause the following diseases.
Ваксината действа като кара тялото да произвежда собствена защита(антитела) срещу бактериите и вирусите, които причиняват различни инфекции.

On top of that, nutrients are delivered, causing the body to lose weight in a mild way.
На всичко отгоре, хранителните вещества се доставят, причинявайки тялото да отслабва по лек начин.

The vaccine works by causing the body to produce its own protection(antibodies) against the bacteria and viruses that cause these different infections.
Ваксината действа като кара тялото да произвежда собствена защита(антитела) срещу бактериите и вирусите, които причиняват различни инфекции.

As a result, the kidneys often react by causing the body to retain sodium and fluids.
В резултат на това, бъбреците често реагират като карат организма да задържа течности(вода) и натрий.

Zinc is also known to reduce symptoms of polydipsia by causing the body to absorb fluids more efficiently(reduction of diarrhea, induces constipation) and it causes the body to retain more sodium; thus a zinc deficiency can be a possible cause..
За цинка е известно, че намалява симптомите на полидипсията, като кара тялото да абсорбира по-ефективно течностите(изразяващо се в намаляне на диарията и поява на запек) и кара тялото да задържа повече натрий.

Type 2 diabetes People who have type 2 diabetes often experience kidney disease, causing the body to excrete an excessive amount of protein in the urine.
Хората с диабет тип 2 често изпитват бъбречно заболяване, което кара организма да отделя прекомерно количество протеин в урината.

The tissues have a memory causing the body to return to its previous weight level.
Тъканите имат“памет”, което кара тялото ви да се върне към предишното си ниво на килограми.

Several times a day, every day, the food we eat produces small lesions, over which others are produced, causing the body to respond continuously with inflammation.
Няколко пъти на ден, всеки ден, храната, която ядем, създава малки увреждания, които се смесват с повече наранявания, причинявайки тялото да реагира непрекъснато и подходящо с възпаление.

It takes effect in the evening, causing the body and mind to relax and drift off to sleep.
Той влиза в сила през вечерта, причинявайки на тялото и ума, за да се отпуснете и да унесете в сън.

It results when the homeostatic control mechanisms of heat within the body malfunction, causing the body to lose heat faster than producing it.
Това се случва, когато хомеостазисният контролен механизъм на топлина в тялото е в неизправност, което кара тялото да губи топлина по-бързо, отколкото я произвежда.

As a result, the kidneys may respond by causing the body to retain fluid(water and salt).
В резултат на това, бъбреците често реагират като карат организма да задържа течности(вода) и натрий.

In much the same way, the power emanating from the Scout passed over this man's body very rapidly, causing the body, acting with resistance, to be burned.".
По същия начин, енергията излъчвана от Скаута премина през тялото на този човек много бързо, причинявайки на тялото, даващо съпротивление, изгаряне.“.

Done by provoking the body's“healing response”. Hence causing the body to direct large surges of collagen to treated areas.
Извършено е чрез провокиране на„лечебната реакция на организма“ Следователно кара тялото да насочва големи скокове на колаген към третираните зони.

Several times a day, every day, the foods we eat create small injuries compounding into more injuries, causing the body to respond continuously and appropriately with inflammation.
Няколко пъти на ден, всеки ден, храната, която ядем, създава малки увреждания, които се смесват с повече наранявания, причинявайки тялото да реагира непрекъснато и подходящо с възпаление.

People with type 2 diabetes often experience kidney disease, causing the body to excrete an excessive amount of protein in the urine.
Хората с диабет тип 2 често изпитват бъбречно заболяване, което кара организма да отделя прекомерно количество протеин в урината.

Haemochromatosis is a genetic(inherited) disorder causing the body to absorb too much iron from the diet.
Хемохроматозата е наследствено(генетично) разстройство, което кара тялото да абсорбира твърде много желязо от диетата.

People who suffer from type 2 diabetes often experience kidney disease, causing the body to excrete an excessive amount of protein in the urine.
Хората с диабет тип 2 често изпитват бъбречно заболяване, което кара организма да отделя прекомерно количество протеин в урината.

When deficiency occurs, normal action of the“satiety center” is altered, causing the body to feel satiated or full, even when it may not be.
Когато възникне дефицит, нормалното действие на„центъра за ситост“ се променя, което кара тялото да се чувства сито или пълно, дори когато може да не е така.

This causes the body to experience the same reaction.
Това кара тялото да изпита същата реакция.

This causes the body to get rid of sugar and fats.
Това кара организма да се освободи от запасите от захар и мазнини.

Running causes the body to tone and helps maintain a slim figure.
Спринт кара тялото да тонус и помага за поддържането на стройна фигура.

Milk causes the body to produce mucus.
Млякото кара организма да произвежда слуз.

Stress causes the body to produce more hormones than usual.
Стрес кара тялото ви да произвежда повече хормони, отколкото обикновено.

Sodium causes the body to retain water which decreases blood flow.
Натрият кара организма да задържа вода, която намалява кръвния поток.