Примери за използване на
Causing the infection
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The type of organism causing the infection.
Вида на организма, причинил инфекцията.
The bacteria causing the infection produce the foul smell as a by-product.
Бактериите, причиняващи инфекцията, произвеждат неприятната миризма като страничен продукт.
This kills the bacteria causing the infection.
По този начин се унищожават бактериите, причиняващи инфекцията.
The type of organisms causing the infection are identified with a microscope or by chemical tests.
Вида на микроорганизмите причиняващи инфекция се определя с помощта на микроскоп или химични изследвания.
This leads to death of the bacteria causing the infection.
Това води до смърт на бактериите, причиняващи инфекцията.
Unfortunately for her, the bacteria causing the infection also did not respond to any antibiotic that was available.
За нейно нещастие, бактериите причиняващи инфекцията не се повлиявали от никой от наличните антибиотици.
They are classified by the type of organism causing the infection.
Те се класифицират според вида на организма, причиняващ инфекцията.
Instead of attacking only the cells causing the infection, the immune system also mistakenly attacks healthy cells in the brain.
Вместо да атакува само клетките, причиняващи инфекцията, имунната система погрешно атакува и здрави клетки в мозъка.
The severity of the disease varies depending upon the virus causing the infection.
Тежестта на заболяването варира в зависимост от вируса, причиняващ инфекцията.
Gyno-Daktarin kills the fungi and yeasts causing the infection and, by doing so, is very effective at eliminating the symptoms.
Гино-Дактарин убива гъбичките и дрождите, причиняващи инфекцията, като по този начин е много ефективен при елиминирането на симптомите.
It has antiseptic andhealing properties that help fight the microbes causing the infection.
Той има антисептични илечебни свойства, които помагат в борбата с микробите, причиняващи инфекцията.
Signs and symptoms vary according to the organism causing the infection, but they often include fever and fatigue.
Признаците и симптомите варират в зависимост от организма, причиняващ инфекцията, но често включват треска и умора.
Blood tests may be requested to evaluate the blood for specific bacteria causing the infection.
Кръвните изследвания могат да бъдат поискани за оценка на кръвта за специфични бактерии, причиняващи инфекцията.
Signs and symptoms may vary depends on the organism causing the infection, but regularly includes fever and fatigue.
Признаците и симптомите варират в зависимост от организма, причиняващ инфекцията, но често включват треска и умора.
Signs and symptoms of an infectious disease depends upon the microorganism causing the infection.
Признаците и симптомите на инфекциозните болести варират в зависимост от микроорганизма, причиняващ инфекцията.
Occasionally, the bacteria causing the infection are resistant to standard antibiotics and less frequently used antibiotics are needed.
Понякога бактериите, причиняващи инфекцията, са устойчиви на стандартни антибиотици и са необходими антибиотици, които се използват по-рядко.
A blood culture can help to identify the bacteria causing the infection or inflammation.
Кръвната култура може да помогне за идентифицирането на бактериите, причиняващи инфекцията или възпалението.
It works by stopping the bacteria causing the infection from making their own cell walls and by disrupting their cell membranes, thereby killing the bacteria.
Той действа, като възпрепятства бактериите, причиняващи инфекцията, да изграждат клетъчните си стени, и като нарушава клетъчните им мембрани и по този начин убива бактериите.
The bursal fluid can be examined in the lab to recognize the microbes causing the infection.
В бурзит течност може да се разглежда в лаборатория за идентифициране на микробите, причиняващи инфекцията.
A warm compress will not kill the microbes causing the infection inside your kidneys, but it can do so much in alleviating your pain and suffering.
Топлият компрес няма да убие микробите, причиняващи инфекцията във вашите бъбреци, но може да направи толкова много за облекчаване на болката и страданието ви.
The bursal fluid can be examined in the laboratory to identify the microbes causing the infection.
В бурзит течност може да се разглежда в лаборатория за идентифициране на микробите, причиняващи инфекцията.
When mastitis is identified in a cow's quarter(s), it is important to identify the pathogen causing the infection because different categories of pathogens require different management strategies.
Когато маститът вече е идентифициран, е важно да се определи патогенът, причиняващ инфекцията, тъй като различните категории патогени изискват различни стратегии за управление.
Antibiotics kill bacteria andhelp the body's immune system fight off the bacteria causing the infection.
Антибиотиците убиват бактериите ипомагат на имунната система на тялото да се пребори с бактериите, причиняващи инфекцията.
One of the commonest reasons for this to occur is because the bacteria causing the infection are resistant to the antibiotic that is being taken.
Една от най-честите причини за това е, че бактериите, причиняващи инфекцията, са резистентни към антибиотика.
Common cold symptoms typically begin two to three days after acquiring the infection(incubation period),though this may vary depending on the type of virus causing the infection.
Симптомите на настинката обикновено се проявяват два три дни след прихващането на инфекцията(инкубационен период), нотози период може да варира в зависимост от вируса причинил инфекцията.
Many factors affect how serious pneumonia is,such as the type of germ causing the infection and your age and overall health.
Много фактори влияят на сериозната пневмония,като вида на зародиша, причиняващ инфекцията, възрастта ви и общото ви здраве.
Common cold symptoms typically begin two to three days after acquiring the infection(incubation period),though this may vary depending on the type of virus causing the infection.
Обикновените симптоми на настинка обикновено започват два до три дни след придобиването на инфекцията(инкубационен период), въпреки четова може да варира в зависимост от вида на вируса, причиняващ инфекцията.
Signs and symptoms of an infectious disease vary depending on the organism causing the infection, but often include fever and fatigue.
Признаците и симптомите варират в зависимост от организма, причиняващ инфекцията, но често включват треска и умора.
Causing the infection can be many different forms of virus and bacteria, but the most frequent in dog's studied for the disease are Bordetella bronchiseptica and canine virus parainfluetsa(CPi).
Причинители на инфекцията могат да бъдат много вируси и бактерии, но най-честите участници в етиопатогенезата на заболяването са Bordetella bronchiseptica и вирусът на кучешката параинфлуеца(CPi).
Many factors affect how serious pneumonia is,such as the type of germ causing the infection and your age and overall health.
Много фактори влияят на това, колко сериозна пневмония, например,вида на бактериите, причиняващи инфекция и възрастта и общото здравословно състояние.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文