Какво е " ПРИЧИНЯВАЩИ ИНФЕКЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• causing the infection

Примери за използване на Причиняващи инфекцията на Български и техните преводи на Английски

По този начин се унищожават бактериите, причиняващи инфекцията.
This kills the bacteria causing the infection.

Бактериите, причиняващи инфекцията, произвеждат неприятната миризма като страничен продукт.
The bacteria causing the infection produce the foul smell as a by-product.

Това води до смърт на бактериите, причиняващи инфекцията.
This leads to death of the bacteria causing the infection.

Уринирането обаче може да помогне за експулсирането на бактериите, причиняващи инфекцията.
However, urination can help to expel the bacteria that are causing the infection.

За нейно нещастие, бактериите причиняващи инфекцията не се повлиявали от никой от наличните антибиотици.
Unfortunately for her, the bacteria causing the infection also did not respond to any antibiotic that was available.

Той има антисептични и лечебни свойства, които помагат в борбата с микробите, причиняващи инфекцията.
It has antiseptic and healing properties that help fight the microbes causing the infection.

Вместо да атакува само клетките, причиняващи инфекцията, имунната система погрешно атакува и здрави клетки в мозъка.
Instead of attacking only the cells causing the infection, the immune system also mistakenly attacks healthy cells in the brain.

Кръвната култура може да помогне за идентифицирането на бактериите, причиняващи инфекцията или възпалението.
A blood culture can help to identify the bacteria causing the infection or inflammation.

Кръвните изследвания могат да бъдат поискани за оценка на кръвта за специфични бактерии, причиняващи инфекцията.
Blood tests may be requested to evaluate the blood for specific bacteria causing the infection.

Гино-Дактарин убива гъбичките и дрождите, причиняващи инфекцията, като по този начин е много ефективен при елиминирането на симптомите.
Gyno-Daktarin kills the fungi and yeasts causing the infection and, by doing so, is very effective at eliminating the symptoms.

Като разрушава тази бариера, телаванцин се е очаквало да унищожи бактериите, причиняващи инфекцията.
By disrupting this barrier, telavancin is expected to kill the bacteria that are causing the infection.

Понякога бактериите, причиняващи инфекцията, са устойчиви на стандартни антибиотици и са необходими антибиотици, които се използват по-рядко.
Occasionally, the bacteria causing the infection are resistant to standard antibiotics and less frequently used antibiotics are needed.

Предполага се, че като разрушава тази преграда, оритаванцин ще убие бактериите, причиняващи инфекцията.
By disrupting this barrier, oritavancin is expected to kill the bacteria that are causing the infection.

Една от най-честите причини за това е, че бактериите, причиняващи инфекцията, са резистентни към антибиотика.
One of the commonest reasons for this to occur is because the bacteria causing the infection are resistant to the antibiotic that is being taken.

В бурзит течност може да се разглежда в лаборатория за идентифициране на микробите, причиняващи инфекцията.
The bursal fluid can be examined in the laboratory for the microbes causing the infection.

Топлият компрес няма да убие микробите, причиняващи инфекцията във вашите бъбреци, но може да направи толкова много за облекчаване на болката и страданието ви.
A warm compress will not kill the microbes causing the infection inside your kidneys, but it can do so much in alleviating your pain and suffering.

В бурзит течност може да се разглежда в лаборатория за идентифициране на микробите, причиняващи инфекцията.
The bursal fluid can be examined in the lab to recognize the microbes causing the infection.

В засегнатите стави се различават малко в зависимост от микроби, причиняващи инфекцията и предразполагащи рискови фактори за засегнатото лице.
The joints affected vary somewhat depending on the microbe causing the infection and the predisposing risk factors of the person affected.

Тези антитела помагат да се убият клетките на бактериите, вирусите или други микроби, причиняващи инфекцията.
These antibodies help to kill the cells of the bacteria, viruses or other germs causing the infection.

Той действа, като възпрепятства бактериите, причиняващи инфекцията, да изграждат клетъчните си стени, и като нарушава клетъчните им мембрани и по този начин убива бактериите.
It works by stopping the bacteria causing the infection from making their own cell walls and by disrupting their cell membranes, thereby killing the bacteria.

Антибиотиците убиват бактериите и помагат на имунната система на тялото да се пребори с бактериите, причиняващи инфекцията.
Antibiotics kill bacteria and help the body's immune system fight off the bacteria causing the infection.

Лечението с антибиотици обикновено цели избиването на всички бактерии, причиняващи инфекцията- в противен случай оцелелите може да предадат нататък гените, които са им помогнали да оцелеят, т.е. гените, които са ги направили резистентни към антибиотика.
Antibiotic treatment usually aims to kill all the bacteria causing an infection- otherwise surviving microbes could pass on whichever genes helped them resist the drugs.

Източник на болестта са домашните котки- предимно млади котки и малки котенца, които отделят бактериите, причиняващи инфекцията, без самите те да боледуват.
Source of the disease are domestic cats- mostly young cats and kittens that release bacteria causing the infection, not themselves suffer.

При абсорбирането на Augmentin в организма амоксицилин убива бактериите, причиняващи инфекцията, а клавулановата киселина блокира ензима бета-лактамаза, който позволява на бактериите да унищожат амоксицилин.
When Augmentin is absorbed in the body, the amoxicillin component kills the bacteria that are causing the infection, while the clavulanic acid component blocks an enzyme, betalactamase that enable the bacteria to destroy amoxicillin.

Тежестта на заболяването варира в зависимост от вируса, причиняващ инфекцията.
The severity of the disease varies depending upon the virus causing the infection.

Те се класифицират според вида на организма, причиняващ инфекцията.
They are classified by the type of organism causing the infection.

Признаците и симптомите на инфекциозните болести варират в зависимост от микроорганизма, причиняващ инфекцията.
Signs and symptoms of an infectious disease depends upon the microorganism causing the infection.

Микроорганизми, причиняващи инфекции.
Microorganisms that can cause infections.

Той действа като убива бактериите, причиняващи инфекции.
It acts by killing bacteria that can cause infections.

Той действа като убива бактериите, причиняващи инфекции в тялото Ви.
It works by killing the bacteria that cause infections in your body.

Как да използвам "причиняващи инфекцията" в изречение

Алтернатива на фармакологичните агенти е ежедневната употреба на естествени растителни екстракти, които помагат да се защити организма от вредната активност на бактериите, причиняващи инфекцията и да не предизвикват странични ефекти.