Какво е " CAUTIOUS OPTIMISM " на Български - превод на Български

• предпазлив оптимизъм
• предпазливия оптимизъм

Примери за използване на Cautious optimism на Английски и техните преводи на Български

Cautious optimism.
Бъди предпазлив.

Time for cautious optimism.
Време за умерен оптимизъм.

Cautious Optimism in CRE.
Оптимизъм цари в ЦСКА.

I felt a cautious optimism.
Усещането бе за предпазлив оптимизъм.

Cautious optimism in Europe.
Сериозен оптимизъм в Европа.

Right now I feel cautious optimism.
На този етап изпитвам предпазлив оптимизъм.

Cautious Optimism in Germany.
Предпазлив оптимизъм в България.

Politicians express cautious optimism.
Мениджърите изказват предпазлив оптимизъм.

Would cautious optimism be in order?
Редно ли е да имам предпазлив оптимизъм?

Will be the year of cautious optimism.
Ще бъде годината на предпазливия оптимизъм.

Meanwhile, cautious optimism still prevails.
При все това преобладава предпазливият оптимизъм.

Manufacturers reveal cautious optimism.
Мениджърите изказват предпазлив оптимизъм.

My cautious optimism depends on three assumptions.
Моят предпазлив оптимизъм зависи от три предположения.

The governor expressed cautious optimism.
Мениджърите изказват предпазлив оптимизъм.

My cautious optimism is based on three assumptions.
Моят предпазлив оптимизъм зависи от три предположения.

We start the year with cautious optimism.
Навлизаме в новата финансова година с предпазлив оптимизъм.

Cautious optimism I think is the way forward.
Предпазлив оптимизъм, това е най-добрия начин да се определят нещата.

This increase provides reason for cautious optimism.
Това ново осъзнаване е причина за предпазлив оптимизъм.

Now, there is cautious optimism that an agreement is achievable.
Някои от лидерите на ЕС вече изразяват предпазлив оптимизъм, че компромис е възможен.

We are moving into the new year with cautious optimism.
Навлизаме в новата финансова година с предпазлив оптимизъм.

There is a cautious optimism about the European economy and a positive excitement for Asia.
Има предпазлив оптимизъм за европейската икономика и положително вълнение за Азия.

So I am looking forward with cautious optimism to 2013.
Като цяло бизнесът гледа с предпазлив оптимизъм към 2013 г.

I share the cautious optimism of both the Commission Member and the Minister and feel that the skies are clearing, but that there are still many clouds.
Аз споделям предпазливия оптимизъм както на уважаемия член на Комисията и г-н Министъра и чувствам, че небето се разведрява, но все още има много облаци.

Turkey greets bin Laden death with cautious optimism.
Tурция приветства смъртта на бин Ладен с предпазлив оптимизъм.

The Istanbul four-way is grounds for cautious optimism that Russia is being accepted as a key influence, experts believe.
Истанбулът е четири причини за предпазлив оптимизъм, че Русия е приета като страна с ключово влияние, смятат експертите.

This growth, together with the planned market introduction of the new Rolls-Royce Wraith during the fourth quarter this year, reflects the cautious optimism that was expressed by Rolls-Royce at the beginning of the year.
Тази положителна тенденция, заедно с планираното въвеждане на пазара на новия Rolls-Royce Wraith през четвъртото тримесечие на тази година, отразява предпазливия оптимизъм, изразен от Rolls-Royce в началото на годината.

Now there are grounds for cautious optimism- Ukraine is Europe.
Сега има основания за предпазлив оптимизъм- Украйна е Европа.

And yet a new pan-European consensus on the protection of the EU's external borders, together with the conclusion of the Comprehensive Economic and Trade Agreement(CETA) with Canada, warrants cautious optimism.
И все пак, още един нов паневропейски консенсус относно защитата на външните граници на ЕС, заедно със сключването на Споразумението за икономическо и търговско споразумение с Канада(СЕТА), ни дават основание за предпазлив оптимизъм.

This should be cause for cautious optimism about NATO.
И това би трябвало да е повод за предпазлив оптимизъм за бъдещето на НАТО.

Relatives of the nurses voiced cautious optimism Monday.
Роднини на медицинските сестри изразиха в понеделник предпазлив оптимизъм.