Какво е " CERTAIN MEALS " на Български - превод на Български

• определени ястия
• някои храни

Примери за използване на Certain meals на Английски и техните преводи на Български

It appears you skip certain meals regularly.
Редовно ядете определени храни.

Intermittent fasting is a lifestyle choice to skip certain meals.
Пулсиращ пост е начин на живот избор да пропуснете някои ястия.

It will cover the cost of certain meals and drinks provided during the weekend.
Цената включва храна и напитки, които са предоставени по време на уикенда.

We should not restrict certain meals.
Трябва обаче да се въздържате от ядене на определени храни.

In certain meals and dinners vegetables and legumes can be introduced without it being boring.
В някои ястия и вечери могат да бъдат въведени зеленчуци и бобови растения, без да е скучно.

Intermittent fasting is a lifestyle choice to skip certain meals.
Постоянното гладуване е избор на начин на живот, за да пропуснете определени ястия.

You can add slices or ground ginger to certain meals to treat a cough or flu symptoms.
Можете да добавяте резенчета или настърган джинджифил към някои ястия, за да облекчите симптомите на кашлица или грип.

Certain meals are also a very good water source, so eating more of them might imply it's essential to drink less.
Някои храни също са добър източник на вода, така че яденето на повече от тях означава, че трябва да пиете по-малко.

Beer is an alcoholic drink which is frequently consumed in combination with certain meals, especially in Europe and North America.
Че бирата е алкохолна напитка, която обикновено се пие с определени ястия, особено в Северна Америка и Европа.

Certain meals have been recognized as“anti-inflammatory” and might also help to reduce continual inflammation and pain.
Някои храни са идентифицирани като"противовъзпалителни" и могат да помогнат за намаляване на хроничната болка или възпаление.

Every person knows that beer is an alcoholic drink which people usually consume with certain meals, especially in North America and Europe.
Всички знаем, че бирата е алкохолна напитка, която обикновено се пие с определени ястия, особено в Северна Америка и Европа.

Whenever you ban certain meals or meals groups, it's pure to need those foods more, and then feel like a failure in case you give in to temptation.
Когато забрана определени храни или групи храни, то е естествено да искат тези храни повече и след това се чувствам като провал, ако ви даде изкушение.

We all know that beer is an alcoholic beverage that people usually prefer to drink with certain meals, especially in North America and Europe.
Всички знаем, че бирата е алкохолна напитка, която обикновено се пие с определени ястия, особено в Северна Америка и Европа.

It certainly seems like a very sensible idea to prepare certain meals using oregano, once you understand the important health benefits it brings to the table.
Със сигурност идеята да се подготвят някои ястия с използване на риган изглежда много разумна, след като разберете най-важните ползи за здравето, които носи.

Rather it involves a dramatic reduction of calorie intake at regular intervals- whether you opt for a 16, 20, or 24 hour fast once or twice a week, or fasting every other day, or simply delaying certain meals, such as skipping breakfast.
По-скоро, периодичното гладуване е драматично намаляване на приема на калории на редовни интервали- независимо дали правите за 16, 20 или 24-часов пост веднъж или два пъти седмично, или пост всеки друг ден или просто забавяне на определени ястия, като прескачане на закуска и упражняване на празен стомах.

How domain is suitable for websites giving tips(i.e., how to cook certain meals, how to repair a car, how to work with certain software).
How е подходящ за сайтове, в които се дават полезни съвети, например как се приготвят ястия, как се поправят автомобили, как се работи с конкретен софтуер.

Rather, intermittent fasting is a dramatic reduction of calorie intake at regular intervals- whether you opt for a 16-, 20-, or 24-hour fast once or twice a week, or fasting every other day, or simply delaying certain meals, such as skipping breakfast and exercising on an empty stomach.
По-скоро, периодичното гладуване е драматично намаляване на приема на калории на редовни интервали- независимо дали правите за 16, 20 или 24-часов пост веднъж или два пъти седмично, или пост всеки друг ден или просто забавяне на определени ястия, като прескачане на закуска и упражняване на празен стомах.

Read the menus carefully and make lists and think about whether you can make certain meals in advance, or for example larger quantities so that you can freeze something.
Прочетете внимателно менютата и направете списъци и помислете дали може да направите определени ястия предварително, или например по-големи количества, за да можете да замразите нещо.

Also remember that fasting does not mean abstaining from ALL food for extended periods of time, but rather a dramatic reduction of calorie intake at regular intervals- whether you opt for a 16, 20, or 24 hour fast once or twice a week, or fasting every other day, or simply delaying certain meals, such as skipping breakfast and exercising on an empty stomach.
По-скоро, периодичното гладуване е драматично намаляване на приема на калории на редовни интервали- независимо дали правите за 16, 20 или 24-часов пост веднъж или два пъти седмично, или пост всеки друг ден или просто забавяне на определени ястия, като прескачане на закуска и упражняване на празен стомах.

Restaurants will use brand names to sell more of their dishes or push certain meals that would look boring otherwise.
Ресторантите ще използват маркови наименования, за да продават повече от своите ястия или да избутат определени ястия, които изглеждат скучни.

Is there a certain meal that they love?
Има ли храна, която обича?

Can turn away from loved ones many years of perfume, the smell of a certain meal or an adored cup of coffee.
Може да се отвърне от любимите си многогодишен парфюм, миризмата на определено ястие или любима чаша кафе.

Another option is to chew fennel seed after meals if certain foods cause indigestion.
Друга възможност е да се дъвчат семена от копър след хранене, ако някои храни причиняват лошо храносмилане.

Meals are served on certain days.
Храната се сервира в определени часове.

Therefore, Ayurvedic treatment is always oriented towards purifying the body from toxins to eliminate the cause of the disease and towards certain Ayurvedic meals.
Затова лечението с Аюрведа задължително е свързано с пречистване на организма от токсини, за да се отстранят причините за заболяването и определено Аюрведа хранене.

By limiting meals to a certain window, subjects were able to increase their body's ability to burn fat for energy.
Чрез планирането на храненията в определен прозорец, участниците успели да повишат способността на тялото си да гори повече мазнини за набавянето на енергия.

Research shows that eating heavy meals or consuming certain foods such as dairy or soymilk right before bedtime can make snoring worse.
Изследванията показват, че яденето на големи хранения или консумирането на определени храни, като например млечни продукти или соево мляко точно преди лягане, може да влошат храната.

And within each of these meals, there are certain kinds of foods that are ideal.
И в рамките на всеки от тези менюта, има някои видове храни, които са идеални.

Certain cultures will have meals that represent their origin so you may have the delight of trying these out.
Различните култури имат храни, които са характерни за страната им, така че ще имате удоволствието да ги опитате.

In chronic period, you need to eat in a strictly certain hours, avoid heavy meals at night.
При хроничен период, трябва да се яде в строго определени часове, избягвайте тежки ястия през нощта.