Какво е " CERTAIN OBJECTIVE " на Български - превод на Български

• определени обективни
• определена цел
• дадена цел

Примери за използване на Certain objective на Английски и техните преводи на Български

It certainly achieved a certain objective, didn't it?
Фокусът е да постигнем определена цел, нали така?

Microeconomics holds that individual decisions are made in pursuit of certain objectives.
Микроикономиката твърди, че индивидуалните решения се вземат за постигане на определени цели.

It involves creativity to achieve certain objectives, with the use of images, symbols or words.
Тя включва креативност, за да се постигнат определени цели, с използването на снимки, символи или думи.

As a member of society, people pursue certain objectives.
Като член на обществото, хората преследват определени цели.

Each level requires certain objectives to pass in order to unlock the next level and gain achievements.
Всяко ниво изисква определени цели да премине, за отключване на следващото ниво и постижения наддаване.

And usually they are associated with certain objective circumstances.
И обикновено те са свързани с определени обективни обстоятелства.

Organizations are made up of groups of individuals bound together by some common purpose to achieve certain objectives.
Организациите се състоят от групи индивиди, обединени от общото намерение да се постигнат определени цели.

In order to achieve a victory, certain objectives had to be reached before the seventh day after the attack.
За да се постигне победа, някои от целите е трябвало да бъдат достигнати преди седмия ден след нападението.

It's a known proven fact that kids love rewards plus they adore accomplishing certain objectives.
Известен е фактът, че децата обичат награди и те обожават да постигат определени цели.

It entails a artistic and systematic plan to solve an issue or obtain certain objectives, with the use of photographs, symbols and even words.
Тя включва творчески и систематичен план за решаване на проблем или постигане на определени цели, с използване на изображения, символи или дори думи.

Technical disciplines seek to determine how one should act in order to attain a certain objective.
Техническите норми са правила, които показват как трябва да се постъпва за постигането на някаква определена цел.

Whether you're a marketing strategist or a website owner, there are always certain objectives and intentions behind tasks that are performed, right?
Независимо дали сте маркетинг стратег или собственик на уебсайт, винаги има определени цели и намерения зад задачите, които се изпълняват, нали?

(a) The regulatory framework does not prevent the Commission from accepting the different control systems put in place by the Member States provided that certain objectives are met.
А Регулаторната рамка не забранява на Комисията да приеме различните контролни системи, които са задействани от държавите-членки, при условие че са постигнати определени цели.

Bad habits are not so easy to break, and the achievement of certain objectives may take more will and determination than you expect, so remember that and not beat yourself too hard about it.
Лошите навици не са лесни за почивка, и постигането на определени цели може да отнеме много повече воля и решимост от разбираш, затова не забравяйте, че и не се бият твърде много за него.

Integrated projects with different activities in two countries that jointly achieve a certain objective having a cross border impact;
Интегрирани проекти с различни дейности в няколко държави, които заедно постигат дадена цел от трансгранично значение;

There exist, unquestionably, certain objective economic reasons, as also some national specifics of our"Balkan" democracy, but the less myths we use, and the more common sense ant patriotism we show, the better the things must go.
Безспорно, има някои обективни икономически причини, както и някои национални особености на"балканската" демокрация, но колкото по-малко митове използуваме и колкото повече здрав разум и патриотизъм проявяваме, толкова по-добре би трябвало да вървят нещата.

The engagement of the team in the definition and achievement of certain objective improves its efficiency.
Ангажирането на екипа в определянето и достигането на определена цел подобрява ефективността му.

User Experience mapping, also known as UX mapping, is the process of creating step by step visual flows of experiences users have with your product while trying to achieve a certain objective.
Картографирането на потребителски опит, известен също като картографиране на UX, е процесът на създаване на стъпка по стъпка визуални потоци от преживявания, които потребителите имат с вашия продукт, докато се опитват да постигнат определена цел.

The consultation sought to identify for the departments from the perspective of the time certain objectives, estimated profiles, and person days, as well as the assumed nature of services and approximate timing.
Целта беше да се набележат от перспективата на времето и по отдели определени цели, прогнозни профили и човекодни, както и предполагаемото естество на услугите и приблизителен график.

Users/Beneficiaries understand and accept that rendering the Service may be affected by certain objective conditions;
Потребителите/ бенефициентите разбират и приемат, че предоставянето на услугата може да бъде засегнато от определени обективни условия;

To social-liberalism, dropping as priorities certain objectives that were part of its ideological DNA- for example, full employment, the defence of acquired social advantages, the development of public services and the eradication of hunger and poverty.
Престана да смята за приоритетни някои от целите, които бяха част от идеологическата ѝ същност, като пълната заетост, например, защитата на извоювани социални придобивки, развитието на обществените услуги, изкореняването на мизерията.

Jacek Sasin, an MP from Kaczynski's ruling Law and Justice(PiS) party, said it was"uncertain" whether the meeting would"deliver a certain objective, an agreement".
Според депутата от"Право и справедливост" Яцек Сашин"неясно" е дали срещата ще"постигне определена цел, като споразумение".

Participating party' means an undertaking or public body that has committed itself to reaching certain objectives under a voluntary agreement, or is covered by a national regulatory policy measure;
Участваща страна“ означава предприятие или публичен орган, които са се ангажирали да постигнат определени цели по силата на доброволно споразумение или които попадат в обхвата на инструмент на националната регулаторна политика;

Customer Journey Mapping is the practice of creating flows to show how customers will interact with your product or organization when trying to complete a certain objective.
Картографирането на пътуванията с клиенти е практиката да създавате потоци, за да покажете как клиентите ще взаимодействат с вашия продукт или организация, когато се опитвате да постигнете определена цел.

The‘participating parties' include‘enterprises or public bodies that have committed themselves to reaching certain objectives under a voluntary agreement, or are covered by a national regulatory policy instrument'.
Участваща страна“ означава предприятие или публичен орган, които са се ангажирали да постигнат определени цели по силата на доброволно споразумение или които попадат в обхвата на инструмент на националната регулаторна политика;

A complicated assessment is necessary to find out if the statelessness determination procedure applicant voluntarily left the territory where he could have received protection or assistance from UNRWA or he is unable to receive UNRWA protection now because of certain objective obstacles.
Трябва обаче да се направи сложна преценка дали кандидатът за статут на лице без гражданство доброволно е напуснал територията, където е можело да получи защита или помощ от UNRWA, или човекът не може да получи защита от UNRWA сега поради определени обективни пречки.

Users understand and accept that the operation of the Site may be affected by certain objective conditions, as well as that any services provided through the Site are provided according to the principle“as is”,“as available” and users use these services at their own risk.
Потребителите/ бенефициентите разбират и приемат, че предоставянето на услугата може да бъде засегнато от определени обективни условия; както и всички услуги, предоставяни чрез retargeting. biz, те се предлагат съгласно принципа"както е предоставена","както е на разположение", а Потребителите/ Бенефициентите използват тези услуги на свой собствен риск.

The Europe 2020 strategy aims to do this, and it is based on the commitment of the Member States to tackle certain objectives through a series of integrated guidelines.
Стратегия"Европа 2020" е предназначена за това. Тя се основава на ангажимента на държавите-членки да се заемат с определени цели чрез поредица от интегрирани насоки.

The users understand and accept the fact that the website functionality might be affected by certain objective conditions, as well as any services offered through the Site are provided according to the principle“as is”,“as available” and Users use these services at their own risk.
Потребителите/ бенефициентите разбират и приемат, че предоставянето на услугата може да бъде засегнато от определени обективни условия; както и всички услуги, предоставяни чрез retargeting. biz, те се предлагат съгласно принципа"както е предоставена","както е на разположение", а Потребителите/ Бенефициентите използват тези услуги на свой собствен риск.

All of us(at-least the guys) have played games that require you to reach a certain place and complete a certain objective to achieve some level or points.
Всички ние(поне момчетата) сме играли игри, които изискват от вас да достигнете определено място и да изпълните определена цел, за да постигнете някакво ниво или точки.