Какво е " CERTAIN PROTECTION " на Български - превод на Български

• някои защитни
• известна защита
• определена защита

Примери за използване на Certain protection на Английски и техните преводи на Български

Each of these categories provides certain protections.
Всеки един от тези продукти осигурява определено ниво на защита.

Yes, there is a certain protection in the ego, but the wall becomes your imprisonment also.
Да, има известна защита при егото, но стената се превръща и в твой затвор.

The good news is that you are entitled to certain protections.
Добрата страна е, че законът ви осигурява известна защита.

There is a certain protection, otherwise nobody would suffer the miseries that ego brings.
Има известна защита, иначе никой не би страдал нещастията, които егото носи.

In addition, the walls will be under certain protection from dust.
Освен това стените ще бъдат под определена защита от прах.

There is a certain protection, it protects you against the enemy-- but then it protects you against the friends also.
Има известна защита, то те защитава от врага- но те защитава и от приятелите.

He might also have expected that it would also give him a certain protection against the Nazi policies.
Той може също така да очаква, че би му дава известна защита срещу нацистката политика.

EC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Germany.
За изменение на Решение 2008/377/ЕО относно някои защитни мерки във връзка с класическата чума по свинете в Словакия.

Sign or verbally direct personnel operating in hoisting and transferring lots to make certain protection of individuals and resources.
Знак или устно преки персонал, работещи в подемно и прехвърляне на партиди да направи някои защита на физическите лица и ресурси.

Amending Decision 2005/692/EC concerning certain protection measures in relation to avian influenza in several third countries.
За изменение на Решение 2005/692/ЕО относно някои защитни мерки във връзка с инфлуенца по птиците, установена в няколко трети страни.

For the mother, this period is a necessary stage during which the mammary gland goes through the natural path of evolution and acquires a certain protection against the onset of cancer.
За майката този период е необходим етап, по време на който млечната жлеза минава през естествения път на еволюцията и придобива определена защита срещу появата на рак.

Whichever path you choose, you should know you will lose certain protections when you refinance federal loans with a private lender.
Независимо от начина, по който избирате, трябва да знаете, че ще загубите определени защити, когато рефинансирате федералните заеми със заемодател.

EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community and repealing Decision 2006/135/EC here.
За изменение на Решение 2006/415/ЕО относно някои защитни мерки по отношение на високопатогенната инфлуенца по птиците от подтип H5N1 по домашните птици в Обединеното кралство.

Those measures include in particular Commission Decision 2005/692/EC of 6 October 2005 concerning certain protection measures in relation to avian influenza in several third countries(3).
Тези мерки включват по-специално Решение 2005/692/ЕО на Комисията от 6 октомври 2005 г. относно някои защитни мерки във връзка с инфлуенца по птиците, установена в няколко трети страни(3).

These treaties guarantee certain protections to foreign investors, the main standards being the prohibition of expropriation; discrimination;
Тези договори гарантират определени защити пред чуждестранните инвеститори, основните стандарти са забраната за отчуждаване; дискриминация;

It's important to remember that refinancing federal loans through private companies can result in a loss of certain protections provided by the federal government, such as deferment and forbearance.
Важно е да запомните, че рефинансирането на федерални заеми със заемодател ще доведе до загуба на определени защити от федералното правителство, включително отлагане и търпимост.

For this reason, these devices have certain protections and alarms which get activated if the current or voltage exceeds a predetermined critical point.
Поради тази причина към тези уреди са включени определени защити или аларми, които да сработят ако тока или напрежението превишат някаква предварително зададена критична точка.

However, it's important to remember that refinancing federal loans with a private lender will result in the loss of certain protections from the federal government, including deferment and forbearance.
Независимо от това, важно е да запомните, че рефинансирането на федерални заеми със заемодател ще доведе до загуба на определени защити от федералното правителство, включително отлагане и търпимост.

Amending Decision 2006/415/EC concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the United Kingdom.
За изменение на Решение 2006/415/ЕО относно някои защитни мерки по отношение на високопатогенната инфлуенца по птиците от подтип H5N1 по домашните птици в Обединеното кралство.

Meat products, including treated stomachs, bladders and intestines, conforming to Commission Decision 2007/718/EC of 6 November 2007 concerning certain protection measures against foot-and-mouth disease in Cyprus'.
Месни продукти, включително обработени стомаси, пикочни мехури и черва, които отговарят на изискванията от Решение 2007/718/ЕО на Комисията от 6 ноември 2007 г. относно някои защитни мерки във връзка с болестта шап в Кипър“.

This is because federal loans come with certain protections that are not available with private source loans, nor with a SoFi refinance.
Това се дължи на факта, че федералните заеми идват с определени защити, които не се предлагат със заеми от частни източници, нито със рефинансиране на SoFi.

Contrary to popular occult, cabalistic magic as is the spell that has some risks and dangers that are far to be negligible and only a magician can initiate with certain protections and calculations done without risk such ritual.
Противно на общоприетото окултното, кабалистичен магия е магията, която има някои рискове и опасности, които са много да бъде незначителен и само магьосник може да започне с някои защити и изчисления, извършени без риск като ритуал. трябва да разбере.

Commission Decision 2006/605/EC of 6 September 2006 on certain protection measures in relation to intra-Community trade in poultry intended for restocking of wild game supplies.
Решение 2006/605/ЕО на Комисията от 6 септември 2006 г. относно определени защитни мерки по отношение на търговията в Общността с домашни птици, предназначени за възстановяване на запасите от дивеч.

In 2003, Romania and Sweden concluded the BIT, which granted each country's investors(including for investments entered into prior to the entry into force of the BIT(22)) certain protections when investing in the other country.
През 2003 г. Румъния и Швеция сключиха Споразумението за насърчаване и взаимна защита на инвестициите(BIT), с което на инвеститорите на всяка държава(включително за инвестиции, сключени преди влизането в сила на BIT(22)) се предоставя определена закрила, когато инвестират в другата държава.

Commission Decision of 30 June 2008 repealing Decision 2008/377/EC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Slovakia(notified under document number C(2008) 3223)( 1).
Решение на Комисията от 30 май 2008 година за изменение на Решение 2008/377/ЕО относно някои защитни мерки във връзка с класическата чума по свинете в Словакия(нотифицирано под номер C(2008) 2262)( 1).

Though Britain's island identity gave it a certain protection from invasion, its location so near the Continent posed sufficient danger that it developed“a particular strategic concern over the span of the centuries with the politics of France and the Low Countries on the opposite shore of the English Channel and the North Sea.”.
Макар че британската островна идентичност и гарантира известна защита от външна инвазия, фактът, че тя е разположена твърде близо до континента развива у британците"специфична стратегическа тревога, която е присъща за тях в течение на столетия и е свързана с политиката на Франция и държавите от противоположния бряг на Ламанш и Северно море"(6).

APPLICATION for annulment of Commission Decision 2006/522/EC of 25 July 2006 amending Decisions 2005/759/EC and 2005/760/EC as regards certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza and movements of certain live birds into the Community(OJ 2006 L 205, p. 28).
Искане за отмяна на Решение 2006/522/EО на Комисията от 25 юли 2006 година за изменение на Решение 2005/759/EО и Решение 2005/760/EО относно някои защитни мерки във връзка с високопатогенната инфлуенца по птиците и въвеждането на някои живи птици в Общността(OВ L 205, стp. 28).

Commission Decision 2008/377/EC of 8 May 2008 concerning certain protection measures relating to classical swine fever in Slovakia(2) was adopted in order to reinforce the measures taken by Slovakia within the framework of Council Directive 2001/89/EC of 23 October 2001 on Community measures for the control of classical swine fever(3).
Решение 2008/377/ЕО на Комисията от 8 май 2008 г. относно някои защитни мерки във връзка с класическата чума по свинете в Словакия(2) беше прието, за да бъдат подпомогнати мерките, предприети от Словакия по силата на Директива 2001/89/ЕО на Съвета от 23 октомври 2001 г. относно мерки на Общността за борба с класическата чума по свинете(3).

Commission Decision of 5 December 2007 amending Decision 2007/554/EC concerning certain protection measures against foot-and-mouth disease in the United Kingdom(notified under document number C(2007) 5890)(1).
Решение на Комисията от 5 декември 2007 година за изменение на Решение 2007/554/ЕО относно определени защитни мерки срещу болестта шап в Обединеното кралство(нотифицирано под номер C(2007) 5890)(1).

Commission Decision 2006/415/EC of 14 June 2006 concerning certain protection measures in relation to highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in the Community and repealing Decision 2006/135/EC(3) lays down certain protection measures to be applied in order to prevent the spread of that disease, including the establishment of areas A and B following a suspected or confirmed outbreak of the disease.
Решение 2006/415/ЕО на Комисията от 14 юни 2006 г. относно някои защитни мерки по отношение на високопатогенната инфлуенца по птиците от подтип H5N1 по домашните птици в Общността и за отмяна на Решение 2006/135/ЕО(3), въвежда някои защитни мерки, които се прилагат с цел да се предотврати разпространението на болестта и включват създаването на области А и Б в следствие на подозирано или потвърдено избухване на болестта.