Какво е " CERTAINLY SEEMS " на Български - превод на Български

• със сигурност изглежда
• определено изглежда
• всъщност изглежда
• наистина изглежда
• безспорно изглежда

Примери за използване на Certainly seems на Английски и техните преводи на Български

He certainly seems likable.
Той наистина изглежда мил.

The future of the industry in the country certainly seems promising.
Бъдещето на индустрията със сигурност изглежда обещаващо.

Which certainly seems likely.
Което всъщност изглежда вероятно.

Well, you might not want to hang out with him but he certainly seems to want to hang out with you.
Е, ти може и да не искаш да излизаш с него, но определено изглежда, че той иска да излиза с теб.

Elliot certainly seems confident.
Елиът безспорно изглежда уверен.

Modrić has started just nine La Liga games this season, so a departure certainly seems possible.
Модрич започна само девет мача в Ла Лига през този сезон, така че заминаването му със сигурност изглежда възможно.

Yeah, she certainly seems to be.
Да, тя определено изглежда да е.

Certainly seems like she's running from something.
Определено изглежда като тя-те бяга от нещо.

And Rayna certainly seems happy.
А Рейна определено изглежда щастлива.

Certainly seems more than that from what I have read in all those articles in the fan magazines.
Всъщност изглежда много повече, ако се съди по това, което съм чела в списанията за фенове.

(door closing)- Certainly seems that way.
Със сигурност изглеждат така.

It certainly seems that way, but we still don't know for sure.
Това със сигурност изглежда така, но все още не знаем със сигурност..

The old saying goes that“sex sells” and this certainly seems to be the aim for this latest offering.
Старата поговорка, че“секс продава” и това със сигурност изглежда, че целта за последното предложение.

It certainly seems that way.
Това със сигурност изглежда по този начин.

Of course, not for those who are fanatically keen computer games- they play certainly seems primitive.
Разбира се, не за тези, които са фанатично запалени компютърни игри- те играят със сигурност изглежда примитивно.

This certainly seems fair and just.
Това безспорно изглежда справедливо и честно.

Boys whose parents are often forbidden to sit for long periods on the Internet, this possibility certainly seems attractive.
Момчетата, чиито родители са често забранено да седят за дълги периоди в интернет, тази възможност със сигурност изглежда привлекателен.

She certainly seems more bestial than Grendel.
Тя определено изглежда по-животински от Грендел.

For those who would like to gamble with better odds, the bet for a draw in the match certainly seems to be reasonably well grounded.
За онези, които биха искали да рискуват с по-добър коефициент, то залог за равенство в мача със сигурност изглежда като достатъчно добре обоснован.

That general principle certainly seems to hold in the case of reading.
Този общ принцип със сигурност изглежда да е валиден за четенето.

What certainly seems indisputable is that she was murdered by Christians who felt threatened by her scholarship, learning, and depth of scientific knowledge.
Какво със сигурност изглежда безспорно е, че тя е убита от християните които смятат, застрашени от нейната стипендия, обучение, както и дълбочина на научното познание.

Mr President, it seems somewhat ironically appropriate that the European Council should be discussing a permanent crisis mechanism, as the euro certainly seems to be lurching from crisis to crisis at the moment.
(EN) Г-н председател, Европейският съвет ще обсъжда въпроса за постоянен механизъм за действие при кризи и има известна ирония в уместността на тази тема, тъй като еврото понастоящем наистина изглежда се люшка от криза в криза.

There certainly seems to be a pattern of behavior by the perpetrators.".
Със сигурност изглежда съществува модел на поведение на извършителите.”.

Blame it on the high costs of clunky hardware, the absence of“hit” content or a general lack of consumer interest, but the industry's projected $700 billion revenue by 2025 certainly seems a tad ambitious at this point.
Обвинявайте го във високите разходи за ненужния хардуер, липсата на съдържание"хит" или липсата на интерес от страна на потребителите, но приблизителните 700 милиарда долара от индустрията до 2025 г. със сигурност изглеждат амбициозни в този момент.

It certainly seems that way, especially for many woman who may….
Това със сигурност изглежда по този начин, особено за много жена, която може да….

The future of MoviePass certainly seems a little dingy and we don't blame you if you are worried.
Бъдещето на MoviePass определено изглежда малко мрачно и ние не ви обвиняваме, ако се притеснявате.

That certainly seems to be the case with worms, flies, and mice; all of which have had their lifespans improved through exposure to indole-producing gut bacteria.
Това със сигурност изглежда така в случая с червеи, мухи и мишки- всички те са подобрили продължителността на живота си чрез излагане на индоло-произвеждащи чревни бактерии.

(IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the compromise reached with the Council certainly seems more balanced and realistic compared with the initial proposal of the Commission, which was so ambitious that it appeared utopian in parts, as it did not take industrial conditions and the impact on the market into due consideration.
(IT) Г-н председател, г-жо Хедегор, госпожи и господа, постигнатият компромис със Съвета определено изглежда по-балансиран и реалистичен в сравнение с първоначалното предложение на Комисията, което беше толкова амбициозно, че донякъде изглеждаше утопично, тъй като в него не се вземаха предвид условията в сектора и въздействието върху пазара.

This certainly seems odd but… Who am i to question the work of the all mighty?
Това със сигурност изглежда странно,- но кой съм аз да подставям под въпрос творенията на всемогъщия?

Clenbutrol certainly seems to be up there with the best, with the Crazy Bulk factor being huge for us.
Кленбутерол със сигурност изглежда, че е там с най-ефективни, с променлива Crazy Mass е огромна за нас.