Какво е " CHANGE IN THE WAY " на Български - превод на Български

• промяна в начина
• промяна в обичая
• промяна в начините
• промяната в начина
• да променим начина по който

Примери за използване на Change in the way на Английски и техните преводи на Български

A change in the way♪.
Промяна в начина.

Never shall you find any change in the Way of Allah.
И ти не ще откриеш промяна в обичая на Аллах.

A Change in the Way We Do Business.
Промени в начина, по който правим бизнес.

Repentance is a change in the way you think.
Покаянието е промяната в начина ви на мислене.

Change in the way you see colors.
Промяна в начина, по който виждате цветовете.

And you will not find any change in the Way of Allah.
И ти не ще откриеш промяна в обичая на Аллах.

Change in the way we do our BUSINESS.
Промени в начина, по който правим бизнес.

It is time for change in the way we govern”.
Време е за нас да променим начина, по който действаме.“.

A change in the way the teeth bite together.
Промяната в начина на зъбите ухапване заедно.

There isn't any real change in the way they live.
Те обаче не виждали никаква промяна в начина, по който живеят.

A change in the way decisions are made is necessary.
Промяната в начина на взимане на решения е задължителна.

I do not see any change in the way they are living.
Те обаче не виждали никаква промяна в начина, по който живеят.

Change in the way the selection of landscape(menu scrolling with your finger).
Промяна в начина на подбор на ландшафта(меню превъртане с пръста си).

Signs of melanoma include a change in the way a mole or pigmented area looks.
Признаците на меланома включват промяна в начина, по който изглежда бенка или пигментирана област.

This change in the way that science is managed and carried out would prove to be just as important as any individual discovery.
Промяната в начина, по който се правела наука, щял да се окаже толкова важен, колкото и индивидуалните открития.

Those principles require substantial change in the way in which our economy is allowed to work.
Тези цели изискват основни промени в начините, по които нашите икономики действат.

Due to a change in the way the body works, menopause can cause many hormonal problems and other symptoms.
Свързана с промяна в начина на функциониране на тялото, менопаузата може да причини много хормонални и други проблеми.

Changes in the shareholder participants Change in the way of management and representation Changes..
На съдружник Промяна в начина на управление и представителство Промени.

It is the established way of Allah with those who passed on before; and you will not find any change in the way of Allah.
Такъв бе обичаят на Аллах и спрямо отминалите преди, и не ще откриеш ти промяна в обичая на Аллах.

Let us change in the way we perceive issues.
Да променим начина, по който възприемаме проблемите.

Broadcaster has not filed official reports about a change in the way of distribution channel in HD quality.
Телевизионен оператор не е подал официалните доклади за промяна в начина на разпределение канал в HD качество.

That was the Way of Allah in the case of those who passed away of old, and you will not find any change in the Way of Allah.
Такъв бе обичаят на Аллах и спрямо отминалите преди, и не ще откриеш ти промяна в обичая на Аллах.

Rather, it's a change in the way you eat to make it healthier and smarter.
Това по-скоро е промяна в начина ви на хранене, която ще направи храненето ви по-разумно и по-здравословно.

The latest assessment by the Office for National Statistics marks a change in the way the UK's GDP is calculated.
От Британската статистическа служба отбелязват, че има промяна в начина, по който се изчислява брутният вътрешен продукт на Обединеното кралство.

However, this would require a change in the way this European financial instrument is approached.
Това обаче би изисквало промяна в начина, по който се подхожда към този европейски финансов инструмент.

Change in the way of thinking and the negative stereotypes on behalf of Roma communities towards state employees and field workers.
Промяна в начина на мислене и негативните стереотипи от страна на ромската общност към държавните служители и теренните работници.

The Lisbon Treaty also introduces a change in the way the European Council will vote.
С Лисабонския договор се въвежда и промяна в начина на гласуване в Европейския съвет.

In other words, the higher CO2 value does not mean an increase in fuel consumption, but rather a more realistic CO2 value because of the change in the way vehicles are tested.
С други думи по-високите стойности на CO2 не означават увеличен разход на гориво, а по-реалистични стойности на CO2 поради промяната в начина на тестване на автомобилите.

You shall not find any change in the Way of Allah; and you shall not find anything that can ever alter the Way of Allah.
И не ще откриеш ти промяна в обичая на Аллах, и не ще откриеш отклоняване в обичая на Аллах.

Abstract: Industry 4.0 is a broad enough category to interpret modern achievements and change in the way of thinking- a strategy for smart, sustainable and inclusive a growth.
Резюме: Новата индустрия 4 е достатъчно широка категория, за да интерпретира съвременните постижения и промяна в начина на мислене като възможни стратегии за интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж.