Примери за използване на Changed several times на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It may be changed several times.
Може да се смени няколко пъти.In subsequent years,the design has changed several times.
През следващите години,дизайнът е променила няколко пъти.The club crest has been changed several times in attempts to modernise or re-brand;
Емблемата на клубът е променяна няколко пъти в опити да се модернизира и подобри;The area covered by CentCom has changed several times.
Районът, обхванат от ЦентКом, се променя няколко пъти.It had changed several times through the centuries- Tetrasiada, Akre Kastelium.
Името на местността е променяно няколко пъти през вековете- Тетрасиада, Акре Кастелиум.Design has been changed several times.
Дизайнът и се променял няколко пъти.Since the beginning of the Arab period the name of the village has changed several times.
През годините на османското владичество името на селото е променяно няколко пъти.The law has been changed several times.
Всъщност законът бе променян няколко пъти.Bottle design The logo of the company producing vodka“Finland” has changed several times.
Дизайн на бутилка Логото на фирмата, произвеждаща водка„Финландия”, се е променяло няколко пъти.The bandage would be changed several times a day.
Превръзките се сменят по няколко пъти на ден.The company's ownership structure has changed several times.
От тогава собствеността на дружеството се е променяла няколко пъти.The geographic center of the US has changed several times during the history of the US due to the expansion of the state.
Географският център на ЕС се е променял няколко пъти, заради разширяване на съюза с нови държави.Subsequently, the ownership again changed several times.
След това собствеността отново се сменя няколко пъти.The Lithuanian currency has changed several times over the past 100 years, depending on political and economic events.
Литовската валута се е променила няколко пъти през последните 100 години в зависимост от политически и икономически събития.In the early 1900's ownership changed several times.
В началото на 20-ти век собствеността се сменила неколкократно.The EuroLeague format has changed several times over the years, with a 16-team regular season introduced in 2016-2017.
Форматът на Евролигата се е променял няколко пъти през годините, като в периода 2016-2017 г. се въведе редовен сезон от 16 отбора.After that the property changed several times.
След това собствеността отново се сменя няколко пъти.Fixed budget, revised(changed several times/ year), rolling(always one year ahead), variable budget(taking into account different volumes).
Фиксиран бюджет, преработен(променян няколко пъти/ година), подвижен(винаги гледам една година напред), променлива бюджет(като се вземат предвид различните обеми).The water must be changed several times.
Водата трябва да се променя по няколко пъти.Fixed budget, revised(changed several times/ year), rolling(see always the years to come), variable budget(taking into account the different volumes).
Обобщени в бюджета Фиксиран бюджет, ревизирани(променян няколко пъти/ година), подвижен(вж. винаги идните години), финансовите променливи(като се вземат предвид различните обеми).The water should be changed several times.
Водата трябва да се променя по няколко пъти.Official US explanations for what happened have changed several times.
Позициите на американското ръководство за случващото се в Сирия се промениха няколко пъти.The name of the town changed several times over the centuries.
Името на града променян няколко пъти през вековете.In the following seasons, the basic design was changed several times.
В следващите сезони основния дизайн е променян няколко пъти.The naming convention has been changed several times over the Java version history.
Споразумение за името е променено няколко пъти, в сравнение с Java версия на историята.The logo of the company producing vodka“Finland” has changed several times.
Дизайн на бутилки Логото на фирмата за производство на водка"Финландия" се промени няколко пъти.The bandages are also changed several times a day.
Превръзките се сменят по няколко пъти на ден.Since then, the owners of the company have changed several times.
От тогава собствеността на дружеството се е променяла няколко пъти.The initial layout is unknown,as it has been changed several times to accommodate new departments.
Не е известно първоначалното вътрешно разпределение на сградата,тъй като е променяно няколко пъти съобразно с изискванията на новите служби.During the 20th century, ownership changed several times.
В началото на 20-ти век собствеността се сменила неколкократно.
