Какво е " CHANGED SIGNIFICANTLY " на Български - превод на Български

• променила значително
• се променили съществено
• се променя значително
• променена съществено
• променя съществено
• е променила значително
• променил значително
• променило значително
• промени значително
• променя значимо
• да се променят рязко

Примери за използване на Changed significantly на Английски и техните преводи на Български

During this time it has changed significantly.
През това време тя се промени значително.

My figure has changed significantly right over the past 2 months.
Моята фигура е всъщност променя съществено полето през последните 2 месеца.

The way that I eat has changed significantly.
Начинът ми на хранене се промени значително.

The situation has changed significantly since the adoption of Bulgaria to the European Union(2007g).
Ситуацията се е променила значително след приемането на България в Европейския съюз(2007гр).

My eating habits have changed significantly.
Начинът ми на хранене се промени значително.

Patients with liver impairment(see section 4.2) In patients with hepatic cirrhosis the pharmacokinetics of hydrochlorothiazide has not changed significantly.
Пациенти с чернодробно увреждане(вж. точка 4. 2) При пациенти с чернодробна цироза фармакокинетиката на хидрохлоротиазид не се променя значимо.

The import structure too changed significantly.
Значително се променя и структурата на вноса.

According to Dimana Rankova, Deputy Chairwoman of the Financial Supervision Commission(FSC) in charge of the Investment Activities Supervision, the scope of the law is being changed significantly.
Според заместник-председателя на Комисията за финансов надзор, ръководещ управление Надзор върху инвестиционната дейност Димана Ранкова, се променя съществено обхватът на закона.

The canons of beauty have changed significantly.
Каноните на красотата са се променили значително.

It has also changed significantly over time.
Той също така се е променил значително в течение на времето.

The international situation has changed significantly.
Международната ситуация се промени значително.

But the language has changed significantly in the last 1,000 years.
Но езикът се е променила значително през последните 1000 години.

Structure of the European government has changed significantly.
Структурата на Източна Европа се промени значително.

The way we do business has changed significantly during the past few decades.
Начинът, по който правим бизнес, се промени значително през последните няколко десетилетия.

After the world wars the boulevard's appearance changed significantly.
След войните булевардът значително се променя.

The item description has changed significantly after your last bid.
Описанието на артикула се е променило значително след като сте направили офертата си.

The interior of the Forester 2013 model year has not changed significantly.
Интериорът на моделната година на Forester 2013 не се промени съществено.

The color of your skin has changed significantly- fully or locally.
Цветът на кожата ви се е променил значително- изцяло или локално.

Over the course of the next hundred years, Adelphi grew and changed significantly.
През следващите 100 години Аделли нараства и се променя значително.

It is clear that the border is changed significantly," IDP Vice-President Andrej Zernovski said.
Ясно е, че границата е променена съществено," каза Андрей Зерновски, заместник-председател на ЛДП.

Five months later, the situation has not changed significantly.
Пет години по-късно ситуацията не е променена съществено.

Today, the priorities of wealthy families have changed significantly compared to what they were before.
Днес приоритетите на богатите семейства се промениха значително в сравнение с предишните.

In the past twenty years, the airline industry in the United Kingdom changed significantly.
През последното десетилетие, авиационната индустрия в САЩ се е променила значително.

Our behaviour has changed significantly.
В други отношения поведението ни се е променило значително.

In patients with hepatic cirrhosis the pharmacokinetics of hydrochlorothiazide has not changed significantly.
При пациенти с чернодробна цироза фармакокинетиката на хидрохлоротиазид не се променя значимо.

But his research showed this changed significantly in old age.
Но изследванията му показват, че това се променя значително с напредването на възрастта.

Over the past decade, the nature of work has changed significantly.
През последните десетилетия естеството на работа се е променило значително.

In the following years, the technology evolved and changed significantly, up to the level of today's concept of sushi.
В следващите векове технологията се развива и променя съществено, докато се стигне до днешното понятие за суши….

The levels of blood histamine in patients with OA were not changed significantly.
Нивата на хистамина при пациенти с ОА не са се променили значително.

My way of doing things has changed significantly.
Начинът, по който вземаме решения, се промени съществено.