Какво е " CHANGES IN LABORATORY " на Български - превод на Български

• промени в лабораторните
• промените в лабораторните

Примери за използване на Changes in laboratory на Английски и техните преводи на Български

Changes in laboratory tests.
Изменения в лабораторните тестове.

Avastin may also cause changes in laboratory tests appointed by your doctor.
Avastin може също да предизвика промени и в лабораторните изследвания, назначени от Вашия лекар.

Changes in laboratory parameters.
Промени в лабораторните параметри.

Depending on the clinical picture and changes in laboratory parameters, therapy may resume or cease.
В зависимост от клиничната картина и промените на лабораторните параметри, терапията може да се възобнови или прекрати.

Changes in laboratory chemistries.
Промени в лабораторните показатели.

Also nausea, constipation, diarrhoea, vertigo, dyspnoea, muscle cramps and changes in laboratory parameters(blood tests) were reported uncommonly.
Също така, рядко се съобщава за гадене, запек, диария, световъртеж, задух, мускулни крампи и промяна в лабораторните показатели(кръвни тестове).

Changes in laboratory chemistries.
Промени в лабораторните биохимични показатели.

The mild course of the disease may not be accompanied by any specific symptoms, and it can be suspected only if changes in laboratory parameters are detected.
Леката форма на заболяването може да не показва никакви специални признаци и може да бъде диагностицирана само ако са променени лабораторните параметри.

Changes in laboratory parameters.
Промени в някои лабораторни параметри.

The updated edition of ISO 17025 released in 2017, was developed in keeping with the latest changes in laboratory environment and work practices.
На международно ниво, стандартът ISO/IEC 17025 вече е актуализиран, като сa взети предвид последните промени в лабораторната среда и работните практики.

Changes in laboratory indicators.
Промени в някои лабораторни показатели.

Description of selected adverse reactions in children and adolescents Most of the changes in laboratory values in the PegIntron/ribavirin clinical trial were mild or moderate.
В клиничното изпитване на PegIntron/рибавирин по-голяма част от промените в лабораторните показатели са били леки до умерени.

Changes in laboratory biochemistries.
Промени в лабораторните биохимични показатели.

You will learn to evaluate lab research and new technologies, ask critical lab questions, and develop skills necessary to lead and respond to future changes in laboratory science.
Ще се научите да оценявате лабораторни изследвания и нови технологии, да задавате критични лабораторни въпроси и да развивате умения, необходими за водене и реагиране на бъдещи промени в лабораторната наука…[-].

No other changes in laboratory tests.
Липса на изменения в лабораторните изследвания.

And after all, bearing a child is a rather complicated and lengthy process, each stage of which is accompanied by certain changes in laboratory indicators, which can only be traced through special tests and tests.
И в крайна сметка носенето на дете е доста сложен и дълъг процес, всеки от които е придружен от някои промени в лабораторните показатели, които могат да бъдат проследени само чрез специални тестове и тестове.

Changes in laboratory studies directed by your doctor.
Промени в лабораторните изследвания, назначени от Вашия лекар.

Rates of adverse events including dehydration or hypotension were similar to placebo, and there were no clinically meaningful dose-related changes in laboratory parameters, including serum electrolytes and biomarkers of renal function.
Честотите на нежелани събития, включително дехидратация или хипотония, са сходни с тези при прием на плацебо и липсват клинично значими дозозависими промени в лабораторните параметри, включително серумните електролити и биомаркерите за бъбречна функция.

Changes in laboratory tests carried out by your doctor.
Промени в лабораторните изследвания, назначени от Вашия лекар.

( sinusitis)- inflamed nose or throat( nasopharyngitis)( signs of this may include a cold or a sore throat)- stomach ache and indigestion( dyspepsia)- nausea- diarrhoea- inflamed stomach or gut usually caused by an infection( gastroenteritis)- headache, muscle pain( myalgia)- vomiting, inflammation of the stomach( gastritis)- changes in laboratory tests( for example creatinine renal clearance decreased or haematocrit increased).
(признаците може да включват простуда или болки в гърлото);- стомашна болка и нарушено храносмилане(диспепсия);- гадене;- диария;- възпаление на стомаха или червата, обикновено причинено от инфекция(гастроентерит);- главоболие, мускулна болка(миалгия);- повръщане, възпаление на стомаха(гастрит);- промени в лабораторните тестове(например, понижен бъбречен креатининов клирънс или повишен хематокрит);- обрив.

Changes in laboratory tests(for example creatinine renal clearance decreased or haematocrit increased).
Промени в лабораторните тестове(например, понижен бъбречен креатининов клирънс или повишен хематокрит);

In general, the changes in laboratory parameters were not clinically relevant and mostly returned to baseline after end of treatment.
По принцип промените в лабораторните показатели са клинично значими и се връщат към изходно ниво след края на лечението.

Changes in laboratory blood tests, for example blood creatinine increased or urea increased or elevated triglycerides(known as hypertriglyceridaemia).
Промени в лабораторните кръвни тестове, например, повишен креатинин в кръвта или повишена урея или повишени триглицериди(известно като хипертриглицеридемия);

Most of the changes in laboratory values in the PegIntron/ribavirin clinical trial were mild or moderate.
В клиничното изпитване на ViraferonPeg/рибавирин по-голяма част от промените в лабораторните показатели са били леки до умерени.

Changes in laboratory parameters Changes in laboratory values seen during one year of treatment were in the same range for degarelix and a GnRH-agonist(leuprorelin) used as comparator.
Промени в лабораторните параметри Промените в лабораторните стойности, наблюдавани при едногодишно лечение, са в едни и същи граници за дегареликс и друг GnRH- агонист(леупрорелин), използван за сравнение.

Most of the changes in laboratory values in the Rebetol/peginterferon alfa-2b clinical trial were mild or moderate.
В клиничните изпитвания на Rebetol/пегинтерферон алфа-2b по-голяма част от промените в лабораторните показатели са били леки до умерени.

Changes in laboratory values seen during one year of treatment in the confirmatory phase III study(N=409) were in the same range for degarelix and a GnRH-agonist(leuprorelin) used as comparator.
Промените в лабораторните стойности, наблюдавани при едногодишно лечение в потвърждаващото фаза III проучване(N=409), са в едни и същи граници за дегареликс и друг GnRH-агонист(леупрорелин), използван за сравнение.

Most of the changes in laboratory values in the ribavirin/peginterferon alfa-2b clinical trial were mild or moderate.
Повечето от намерените по време на клинични изпитвания с рибавирин/пегинтерферон алфа-2b промени в лабораторните стойности са били леки или умерени.

Also, changes in laboratory markers(e.g., blood or urine tests) have been reported very commonly.
Промени в лабораторните показатели(например при изследвания на кръв и урина) се съобщават също така много често.

Thus, changes in laboratory parameters associated with bleeding(e. g., bleeding time) are common and expected.
Поради тази причина промените в лабораторните показатели, свързани с кървене(напр. време на кървене) са чести и очаквани.