Какво е " CHARTISTS " на Български - превод на Български

• чартистите
• чартисти
• книжовниците

Примери за използване на Chartists на Английски и техните преводи на Български

Freedom for the Chartists!
Свобода за Чартистите!

The Chartists are saying significantly more.
Според чартистите са били значително повече.

The impudence of the Chartists.
Наглостта на Чартистите.

Some Chartists do believe that women should have the vote, Ma'am.
Някои Чартисти вярват, че жените също трябва да имат право на глас, мадам.

It's the Newport Chartists, Ma'am.
Чартистите от Нюпорт, мадам.

Naturally it represented major support for the Chartists.
Оказвал голяма подкрепа на книжовниците.

Who knows where these Chartists will strike next?
Кой знае къде Чартистите ще ударят след това?

This led to a lot of support for chartists.
Оказвал голяма подкрепа на книжовниците.

When are the Newport Chartists to be executed?
Кога трябва да бъдат екзекутирани Чартистите от Нюпорт?

There has been an uprising by a group calling themselves Chartists.
Налице е въстание от група наричаща себе си Чартисти.

If charts were infallible, all chartists would be millionaires.
Ако информацията имаше значение, всички библиотекари щяха да са милионери.

The repeal of this law was one of the main demands of the Chartists.
Искането за такъв закон беше едно от основните искания на протестите.

And his grandfather had been in the Chartists in the 1850s, which helped bring about some degree of democracy in Britain.
Дядо му пък е участник в Чартисткото движение от 50-те години на 19 век, което е спомогнало за установяването на някакво ниво на демокрация в страната ни.

Freedom for the Newport Chartists!
Свобода за Чартистите от Нюпорт!

Around 150,000 Chartists with banners and green, red and white rosettes converged on Kennington Common for the biggest political rally in British history.
Около 150 хил. чартисти със знамена и розетки в зелено, червено и бяло се стекли на Кенингтън Комън за най-големия политически митинг в британската история.

I'm afraid there may be some disturbance from the Chartists, Ma'am.
Страхувам се, че може да има безредици от страна на Чартистите, мадам.

The Chartists, and the strike movement which they organised, played a great role; they compelled the ruling class to make a number of concessions in regard to the franchise, in regard to abolishing the so-called“rotten boroughs,” and in regard to some of the points of the“Charter.”.
Чартистите и организираното от тях стачно движение изиграха голяма роля, заставиха господстващите класи да тръгнат на редица отстъпки в областта на изборната система, в областта на ликвидирането на т. нар.„гнили местенца“.

I fear there has been an uprising in Wales by a group calling themselves Chartists.
Страхувам се, че има бунтове в Уелс от група, която нарича себе си Чартисти.

In less than an hour, using pencil, paper clip and graphic paper, P& F chartists could have updated and analyzed 50 or more charts per day.
За по-малко от час, с помощта на молив, вестник и графична хартия, P&F чартистите са можели да усъвременяват и анализират 50 или повече графики на ден.

This group is so well-known for using charts, they're also known as'chartists'.
Тази група е толкова добре известна с използването на графики, че те се наричат също така"чартисти".

Freedom and Necessity is set in the 19th century of the Chartists and class turmoil.
Действието в романа се развива в XIX век на чартистите и на класовите сътресения.

If you were on the right side of the tracks, if you owned one of the great spinning mills, like this one in Ancoats, you would think the Chartists were just a mob, misled by demagogues.
Ако сте сред облагодетелстваните от съдбата, ако притежавате някоя от големите тъкачници, като например тази, в Анкоутс, ще решите, че чартистите са просто сбирщина, водена от демагози.

Section II has made clear the relations of the Communists to the existing working-class parties, such as the Chartists in England and the Agrarian Reformers in America.
След казаното в отдел II от само себе си се разбира становището на комунистите към вече учредените работнически партии, т.е. тяхното отношение към чартистите в Англия и аграрните реформисти в Северна Америка.

Section II has made clear the relations of the Communists to the existing working-class parties, such as the Chartists in England and the Agrarian Reformers in America.
След казаното в раздел II съвсем ясно е отношението на комунистите към вече създадените работнически партии, т.е. тяхното отношение към чартистите в Англия и привържениците на аграрна реформа в Северна Америка.