Какво е " CHEMICAL STATUS " на Български - превод на Български

• химично състояние
• химическо състояние
• химичното състояние
• химическото състояние

Примери за използване на Chemical status на Английски и техните преводи на Български

Definition of good groundwater chemical status.
Определение за добро химично състояние на подземните води.

(ii) the ecological and chemical status and ecological potential;
Екологичното и химическо състояние и екологичния потенциал;

Parameters for the determination of groundwater chemical status.
Параметри за определяне химичното състояние на подземните води.

(ii) the ecological and chemical status and ecological potential;
Наблюдения за екологичното и химичното състояние и екологичния потенциал;

Interpretation and presentation of groundwater chemical status.
Интерпретиране и представяне на химичното състояние на подземните води.

Establish the chemical status of all groundwater bodies or groups of bodies determined as being at risk.
Установяване на химичното състояние на всички водни обекти или групи обекти, определени като рискови.

December 2015 be achieved a good ecological potential and good chemical status.
Достигане на добър екологичен потенциал и добро химично състояние.

Resource efficiency and water economics, ecological and chemical status, hydro-morphology, vulnerability and biodiversity.
Ресурсна ефективност и икономика на водите, екологично и химично състояние, уязвимост и биологично разнообразие.

Presentation of monitoring results and classification of chemical status.
Представяне на резултатите от мониторинга и класификация на химичното състояние.

Equally, the chemical status can be rated as тgoodу only when the standards for all substances are complied with.
По същия принцип химическото състояние може да бъде класирано като„добро“ само когато са спазени стандартите за всички вещества.

If not, the body shall be recorded as failing to achieve good chemical status.
В противен случай водното тяло се регистрира като непостигащо добро химично състояние.

Transitional waters and coastal waters, except in respect of chemical status for which it shall also include territorial waters.
Преходни води и крайбрежни води, освен по отношение на химическото състояние, за което ще се включват и териториални води.

If not, the body shall be recorded as failing to achieve good chemical status.
В противен случай, водният обект ще се регистрира като непостигнал добро химично състояние.

Poor chemical status arises partly because pollutants(e.g. nitrates from agriculture) do not just disappear.
Лошото химическо състояние нараства частично поради факта, че замърсителите(напр. нитрати от селското стопанство) не могат изведнъж да изчезнат в природата.

All surface water bodies to achieve good ecological and chemical status by 2015.
За повърхностните води- постигане на добро екологично и добро химично състояние до 2015 г.;

For the purpose of assessing chemical status, monitoring of Fluoranthene and PAHs in fish is not appropriate.
За нуждите на оценката на химичното състояние не е целесъобразно да се извършва мониторинг на съдържанието на флуорантен и полиароматни въглеводороди в рибата.

Achievement ofgood ecological status and good surface water chemical status by 2015.
За повърхностните води- постигане на добро екологично и добро химично състояние до 2015 г.;

Good groundwater chemical status'is the chemical status of a body of groundwater, which meets all the conditions set out in table 2.3.2 of Annex V.
Добро химично състояние на подземните води“ е химичното състояние на подземен воден обект, което отговаря на условията, установени в таблица 2.3.2 от приложение V.

Monitoring of ecological status and chemical status for surface waters.
Мониторинг на екологичното състояние и химическото състояние на повърхностните води.

All groundwater bodies(100%) are in good quantitative status and 87% are in good chemical status.
При подземните води всички 41 водни тела са в добро количествено състояние, а 70% от тях- в добро химично състояние.

The chemical properties of building materials are the values that determine the chemical status of the material such as oxide content, carbonate content, acidity and alkalinity, and corrosion resistance.
Химичните свойства на строителните материали са стойностите, които определят химичното състояние на материала, като съдържание на оксиди, съдържание на карбонати, киселинност и алкалност и устойчивост на корозия.

Surface water quality is assessed by its ecological and chemical status.
Състоянието на повърхностните водни тела се оценя на базата на провеждания мониторинг на тяхното екологично и химично състояние.

Inputs of pollutants from diffuse sources of pollution having an impact on the groundwater chemical status shall be taken into account whenever technically possible.
(2) Отвеждането на замърсяващи вещества от дифузни източници на замърсяване, въздействащи върху химичното състояние на подземните води, се вземат предвид винаги, когато това е технически възможно.

In accordance with Article 17 these mean values shall be used to demonstrate compliance with good groundwater chemical status.
Съобразно с член 17 тези средни стойности ще се използват за демонстриране съответствието с доброто химично състояние на подземните води.

Moreover, the MS have to ensure that that natural surface water bodies adhere to good ecological and chemical status and groundwater bodies to good quantitative and chemical status.
Освен това държавите-членки трябва да гарантират, че естествените повърхностни водни тела се придържат към добро екологично и химическо състояние и подземни водни тела с добро количествено и химическо състояние.

In its report No 9/2012 the EEA states that pesticides are widespread causes of poor chemical status in rivers.
В своя доклад No 9/2012 ЕАОС отбелязва, че пестицидите представляват честа причина за лошото химическо състояние на реките.

Water quality is expressed in terms of the ecological and chemical status of water bodies.
Качеството на водите се изразява от гледна точна на екологичното и химичното състояние на водните обекти.

Heavily-modified water bodies and artificial water bodies to achieve good ecological potential and good surface water chemical status by 2015.
За изкуствени и силно модифицирани водни тела- добър екологичен потенциал и добро химично състояние до 2015 г.

Surface water” means inland waters(except groundwater), transitional waters and coastal waters, except in respect of chemical status for which it shall also include territorial waters;
Повърхностни води“ означават вътрешнотериториални води, с изключение на подземните; преходни води и крайбрежни води, освен по отношение на химическото състояние, за което ще се включват и териториални води.

BG16M1OP002-1.008- Further development and/or optimization of the networks for control and operational monitoring of the groundwater chemical status(Terminated).
BG16M1OP002-1.008- Доизграждане и/или оптимизиране на мрежите за контролен и оперативен мониторинг на химичното състояние на подземните води(Прекратена).