Какво е " CHIEF REPRESENTATIVE " на Български - превод на Български

• главен представител
• главният представител

Примери за използване на Chief representative на Английски и техните преводи на Български

Change of its chief representative;
Смяна на главен агент;

The chief representative and classical type of this tendency is Mr Karl Gruen.
Главен представител и класически тип на това направление е господин Карл Грюн.

IVIS- Design and Design Ltd is the chief representative of Kristalline for Bulgaria.
ИВИС- Проектиране и Дизайн ООД е главен представител на Kristalline за България.

TimoCom's Chief Representative Marcel Frings is pleased that the company was able to convince H.
Марсел Фрингс, главният представител на TimoCom, се радва, че H.

It's a great number for the introductory phase", says TimoCom's Chief Representative Marcel Frings.
Това е един много добър резултат за фазата на въвеждане на приложението“, обобщава главният представител на TimoCom Марсел Фрингс.

His father was a chief representative of Axel Springer.
Баща му е бил генерален пълномощник на Аксел Шпрингер.

Then he acted as the special Envoy of UN to Kosovo and in the years: 1999-2002 Chief Representative of UNTAC in East Timor.
Тогава участва като специален пратеник на ООН в Косово и през годините 1999-2002 е Главен представител на УНКТАД в Източен Тимор.

He is the chief representative of the negative and passive phase of Chinese philosophy.
Той е главен представител на отрицателната и пасивна фаза на китайската философия.

Of course, something like that does affect TimoCom's transport barometer", explains Marcel Frings, TimoCom's Chief Representative.
Разбира се, нещо подобно оказва влияние на транспортния барометър на TimoCom", обяснява Marcel Frings, главен представител на TimoCom.

We have asked TimoCom's Chief Representative Marcel Frings to give use his insight on this matter.
Помолихме главния представител на TimoCom, Марсел Фрингс, за неговата оценка.

An official demarche has recently been delivered on his behalf to the Israeli authorities by the chief representative of the European Union delegation in Tel Aviv.
Официален демарш бе представен на израелските власти от главния представител на Делегацията на Европейския съюз в Тел Авив.

Phon van den Biesen, the chief representative for BiH in the proceedings, said he was not unhappy with the verdict.
Фон ван ден Бизен, главен представител на БиХ по делото, каза, че не е недоволен от присъдата.

Nowadays, the mobile phone is a constant companion and now TimoCom's transport barometer too", affirms Marcel Frings, TimoCom's Chief Representative.
В днешно време, мобилният телефон ни е постоянен спътник, сега вече и транспортния барометър на TimoCom", потвърждава Марсел Фрингс, TimoCom главен представител.

Realize that you're acting as the chief representative of TP, pack the clothes and go to travel.
Осъзнайте, че ви водя на себе си, като главен представител на ТП, събери шмотки и иди в пътуване.

TimoCom Chief Representative, Marcel Frings, gave a profound insight into the complex issue during his presentation and introduced an extensive security packet.
Главният представител на TimoCom, Марсел Фрингс, направи в своя доклад задълбочено запознаване с комплексната тема и представи цялостен пакет за безопасност.

She will be a zealous President, enthusiastic and generous audience,” said festival President Pierre Lesur and chief representative of the event, Thierry Fremaux.
Тя ще стане ревностен президент, ентусиазирана и щедра публика"- казва президентът на фестивала Пиер Лискур и главният представител на събитието Тиери Фремо.

His father, Christian Kracht Sr., was chief representative for the Axel Springer publishing company in the 1960s.
Бащата на Кристиан е бил изпълнителен директор на издателство“Axel Springer” през 60-те години на XX в.

If there are still doubts as to the identity after that, our users can start an identification order", explains Chief Representative Marcel Frings.
Ако все още има известни съмнения по отношение на идентичността, нашите потребители могат да стартират идентификационна поръчка", обясни главният представител Marcel Frings.

Mr. Findeis(AMANN CFO and chief representative of the foundation) handed over the donation cheque to ARCHE founder and manager Christiane Miarka-Mauthe.
Г-н Findeis(AMANN CFO и главен представител на фондацията) връчи чека на дарителя на основателя и ръководителя на ARCHE Christiane Miarka-Mauthe.

As for the Commission, its only real action in recent months was to appoint Michel Barnier in July as its chief representative in the Brexit negotiations.
Що се отнася до Комисията, единствените й реални дейности през последните месеци бяха по азначението на Мишел Барние през юли като главен представител в преговорите по Brexit-а.

We then analyze specially the chief representative of these pervertors, Karl Kautsky(1889-1914), who has suffered such a pitiful political bankruptcy during the present war.
Ние ще се спрем специално на главния представител на тези изкривявания, Карл Кауцки, най-известния вожд на втория Интернационал(1889-1914 г.), който претърпя такъв жалък банкрут по време на сегашната война.

We will then get on contact with the provider to set up an access to the tracking solution as soon as possible", explained TimoCom's Chief Representative Marcel Frings.
Ние ще влезем в контакт с неговия доставчик, за да му предоставим възможно най-бързо достъп до решението за проследяване“, обяснява Марсел Фрингс, главен представител на TimoCom.

In the realm of foreign affairs he was President Eisenhower's chief adviser, his chief representative on Capitol Hill and his chief agent and negotiator at home and abroad.
В областта на външната политика той е главен съветник на президента Айзенхауер, негов главен представител на Капитология и главен агент и преговарящ у дома и в чужбина.

Enterprises from Germany have shown great interest in the initiative and also hope to cooperate with Chinese companies on some projects, said Mueller, the aforementioned German chief representative.
Предприятията от Германия проявиха голям интерес към инициативата и се надяват да си сътрудничат с китайските компании по някои проекти, каза Мюлер, гореспоменатият немски главен представител.

China is a huge market and German companies are willing to come here to share knowledge," Hanna Mueller, chief representative of China matters at the Federation of German Industries, told the meeting.
Китай е огромен пазар и германските компании са готови да дойдат тук, за да споделят знания", каза Хана Мюлер, главен представител на Китай във Федерацията на германските индустрии.

He spent more than twelve years in different functions in Asia and Latin America such as President of the company in Brazil, General Manager for Central China in Shanghai and Chief Representative in Vietnam.
Прекарал е над дванадесет години на различни постове в Азия и Латинска Америка като например Президент на компанията в Бразилия, Генерален мениджър за Централен Китай в Шанхай и Главен представител във Виетнам.

The chief representative of the Moscow Conceptualists and the most successful of the unofficial artists in the USSR, Kabakov managed to impart a universal human dimension, comprehensible and eagerly received throughout the world, to everyday Soviet living conditions and wholesale lack of freedom.
Главният представител на московския концептуализъм и най-успешният сред неофициалните художници на СССР- Кабаков съумява да направи съветския комунален бит и тоталната липса на свобода в общочовешки мащаби понятни за целия свят.

As in 1950, Europe today is again facing the choice of being bold and forward-looking on its future, writes Abraham Liu, Huawei's Chief Representative to the EU institutions.
Както и в 1950, Европа днес отново е изправена пред избора да бъде смел и да гледа напред в бъдещето си, пише Abraham Liu, главен представител на Huawei към институциите на ЕС.

As the Huawei's new Chief Representative to the European Union, his role is to convince EU politicians and policy makers that his company is a leading global provider of information and communications infrastructure and smart devices that can be trusted, and not a vehicle for Chinese spying.
Като нов главен представител на Huawei към Европейския съюз, неговата роля е да убеди политиците на ЕС и политиците, че неговата компания е водещ световен доставчик на информационна и комуникационна инфраструктура и интелигентни устройства, на които може да се има доверие, а не средство за китайски шпионаж.

A total of 170 companies from Germany will attend the first China International Import Expo(CIIE), according to Simone Pohl, delegate and chief representative of the Delegation of German Industry& Commerce in Shanghai.
Общо 170 германски компании ще участват в първото китайско Международно изложение за вносни стоки, каза Симон Пол, главен представител на делегацията на германската индустрия и търговия в Шанхай.