Какво е " CHIMING " на Български - превод на Български

• звъненето
• звън
• звъни

Примери за използване на Chiming на Английски и техните преводи на Български

Bell chiming.
Bell звъненето.

The clock hasn't stopped chiming.
Часовникът не е спрял да звъни.

Mm.-(chiming).
Мм.-(звъненето).

(electrical chiming).
(Електрически звъненето).

(Clock chiming in distance).
(Clock звъненето в разстояние).

Cellphone chiming.
(телефон звъни).

Under the chiming clock drink intoxicating drink and hope for quick success!
Под звъненето часовника пие опияняваща напитка и надежда за бърз успех!

Clock chiming.
Clock звъненето.

Yeah…(sighs)(phone continues chiming).
Да…(въздишка)(телефона продължава да звъни).

(Phone chiming).
(Телефон звъненето).

Surely you also make a wish, drinking champagne under the chiming clock.
Наистина и ти да си пожелаеш, пиене шампанско под звъненето часовника.

(phones chiming).
(телефони звъненето).

However, chiming clocks were not invented until 1400 years after Caesar's death.
Обаче, часовниците за звънене не са били измислени до 1400 години след смъртта на Цезар.

Distant chiming.
(далечен звън).

After the chiming of the clock all people hurry to New Year's disco arranged on the Theater Square or to the ice rink near the GUM department store with a holiday buffet.
След биенето на часовниците, всички бързат да отидат в дискотеката на театралния площад или на пързалката в близост до ГУМ с празнична маса.

Elevator chiming.
Асансьор звъненето.

I sat up with Sir Henry in his room until nearly three o'clock in the morning, but no sound of any sort did we hear except the chiming clock upon the stairs.
Тогава седяхме в стаята на сър Хенри близо до три часа сутринта, но не чухме никакъв звук освен биенето на часовника на стълбата.

Cell phones chiming, buzzing.
(мобилен телефон звъни, бръмчи).

After all, every person wants to make sure that the pleasant coincidence could really happen, and desire, thought under the chiming clock, be sure to come true.
В крайна сметка, всеки човек иска да се увери, че приятен Съвпадението наистина може да се случи, и желание, помисли си под звъненето часовника, бъдете сигурни, за да се сбъдне.

Listen to the mellow chiming of the wedding bells.
Вслушай се в мекия звън на сватбените камбани.

Here.[magical chiming].
Тук.[Магически звъненето].

Dramatic music, multicolor lights, lasers and chiming bells are synchronized in a unique way to depict the tumultuous history of Bulgaria.
Драматична музика, разноцветни светлини, светкавици, лазерни лъчи и звън от камбани са синхронизирани по уникален начин, за да разкажат бурната история на България.

Car door alarm chiming.
Кола аларма врата звъненето.

The‘Sound and Light' show- spectacular show of dramatic music, multicolour laser lights and chiming bells synchronized in an unique way to depict the tumultuous history of Bulgaria and the dramatic and turbulent historic events around the city of Tarnovo.
Шоуто„Звук и светлина"- драматичен спектакъл, съчетаващ въздействаща музика, многоцветни светлини, лазерни лъчи и звън на камбани, синхронизирани по уникален начин и пресъздаващи бурните събития на възход и падение, превърнали Търновград в един от най-знаковите български символи.

(phones ringing, chiming).
(Телефони звънят, звъненето).

A spectacular show of dramatic music, multicolor lights, lasers and chiming bells are synchronized in a unique way to depict the tumultuous history of Bulgaria.
Драматична музика, разноцветни светлини, светкавици, лазерни лъчи и звън от камбани са синхронизирани по уникален начин, за да разкажат бурната история на България.

Phones ringing, chiming.
Телефони на звънене, звъненето.

(Door bells chiming).
(Звънец на вратата звъни).

(Door bells chiming).
(Звънчето на вратата звъни).

It's a perfect balanced mechanism of shouts and echoes pretending to be wheels and cogs, a dreamclock chiming beneath a mystery-glass we call life.
Светът е перфектно балансиран механизъм от гласове и от звуци, изпълняващи ролята на колела и пружини, въображаем часовник, тиктакащ под загадъчен стъклен купол, който ние наричаме живот.".