Examples of using Sonner in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sonner à toutes les portes?
Essayez de sonner à la porte.
Sonner à la porte du Diable.
Knocking on Demon's Door.Phrase avec le verbe sonner.
Sentence with the verb sonner.Sonner à la porte du voisin.
Knocking on the Neighbor's Door.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
téléphone sonnele téléphone sonnetéléphone a sonnéle téléphone a sonnécloche sonnesonner la cloche
alarme sonnesonne le glas
nom sonneca sonne
More
Usage with adverbs
sonne comme
sonne bien
ça sonne comme
ça sonne bien
sonne mieux
sonne très
qui sonne comme
sonne toujours
sonne vraiment
sonne plus
More
Usage with verbs
Votre alarme va maintenant sonner.
J'allais sonner avant, mais.
Sonner comme l'expert que vous êtes.
Sound like the expert you are.Personne ne vient sonner à la porte..
No one comes knocking on the door..Sonner le buzzer pour APPARTEMENT 11.
Ding dong, les cloches vont sonner.
Ding dong, the bells are gonna chime.Je vais sonner à l'école demain.
I will ring the school tomorrow.Quand j'entends les cloches sonner.
When I hear those church bells chime.PAIX'' vont sonner dans nos oreilles.
PEACE' will ring in our ears.Raccrochez dès que vous entendrez sonner votre MFC.
Tu peux sonner chez les Scheibler?
Can you ring the ScheibIer's bell?En cas d'arrivée tardive,veuillez sonner à la porte.
If you are late,please knock on the door.Sonner le Nouvel An, Le Style Japonais!
Ring in the New Year, Japanese Style!Mon alarme ne peut pas sonner pour toujours.
My alarm cannot beep forever.Dois-je sonner une alarme si le bébé ronfle?
Should I sound an alarm if the baby snores?Cette opération fera sonner votre téléphone.
This operation will make your phone ring.Je vais sonner ta porte avec un bouquet de rose.
One day I will knock on your door with roses.Si vous êtes là juste sonner à notre porte: 18.
If you're there just ring our doorbell: 18.L'affichage indiquera End(fin) etle four va sonner.
Display will show End andthe oven will beep.Maintenant je dois sonner pour un oreiller.
Now I have to ring for a pillow.Sonner à l'interphone et poser des questions comme"Pensez-vous que Dieu existe?
Knocking on doors and asking questions like"do you think God exists?Humus Worm HiGreenOne® Sonner 100% Écologique.
Humus HiGreenOne Worm® Sound 100% Ecological.J'entendis sonner l'heure au noir couvent des Carmes.
Sirène interne configurables peuvent sonner lorsque l'alarme se.
Configurable internal siren can sound when the alarm goes.Continue de sonner mais tu ne peux pas entrer[x3.
Keep a knocking but you can't come in[x3.
