Какво е " CHRISTIAN KERN " на Български - превод на Български

• кристиан керн
• кристиян керн

Примери за използване на Christian kern на Английски и техните преводи на Български

Current chancellor Christian Kern's social democrats(SPÖ) scored second place with 26.9%.
Трети се нареждат Социалдемократите на сегашния канцлер Кристиан Керн с 26,3%.

The legislation was brought in by the outgoing centrist government of Chancellor Christian Kern.
Новият закон бе въведен от центристкото правителство на канцлера Кристиан Керн.

Christian Kern is the current Chancellor of Austria and chairman of the Social Democratic Party.
Кристиан Керн е настоящият канцлер на Австрия и представлява Австрийската социалдемократическа партия.

The far right Freedom Party and Chancellor Christian Kern's Social Democrats have 25 percent each.
Следват я крайнодясната Партия на свободата и социалдемократите на действащия канцлер Кристиан Керн с по 25% всяка.

Christian Kern is the current Chancellor of Austria and represents the Social Democratic Party of Austria.
Кристиан Керн е настоящият канцлер на Австрия и представлява Австрийската социалдемократическа партия.

The Social Democratic Party of Austria and its leader and former Chancellor Christian Kern finished second with 26.9%.
Социалдемократическата партия на Австрия и нейният лидер и досегашен канцлер Кристиан Керн завършиха втори с 26,9%.

Chancellor Christian Kern's Social Democrats were in a close race with the FPO for second place.
Социалдемократите на канцлера Кристиан Керн се състезават с Партията на свободата за второто място.

With what happened yesterday,(Turkey's) membership prospects are buried, in practical terms," said Chancellor Christian Kern.
След случилото се вчера практически перспективите за еврочленство на Турция са погребани, каза канцлерът Кристиан Керн.

Chancellor Christian Kern and President Alexander Van der Bellen both left the ball shortly after it opened.
Канцлерът Кристиян Керн и президентът Александър Ван дер Белен напуснаха събитието малко след неговото начало.

We will discuss that with the European Commission,” Chancellor Christian Kern told reporters after a weekly cabinet meeting.
Ще го обсъдим с Европейската комисия", заяви пред репортери канцлерът Кристиан Керн след редовно правителствено заседание.

In practical terms, Turkey's membership prospects for membership of the EU are buried” said Austrian Chancellor Christian Kern.
След случилото се вчера практически перспективите за еврочленство на Турция са погребани, каза канцлерът Кристиан Керн.

Austria's chancellor Christian Kern wants a major cut in EU subsidies for EU member states that refuse to accept refugees.
Австрийският канцлер Кристиян Керн поиска драстично орязване на евросубсидиите за държави, които отказват да приемат бежанци.

We will discuss that with the European Commission," the Austrian Chancellor Christian Kern told journalists following a weekly cabinet meeting.
Ще го обсъдим с Европейската комисия”, заяви пред репортери канцлерът Кристиан Керн след редовно правителствено заседание.

Austrian Prime Minister Christian Kern shared his belief that the EU is still capable of returning to its initial idea- being a project of hope.
Австрийският премиер Кристиян Керн изрази убеждение, че ЕС все още е в състояние да се върне към първоначалната си идея- да бъде проект на надеждата.

With what happened yesterday,(Turkey's) membership prospects are buried, in practical terms," the Austrian chancellor, Christian Kern, said in a statement.
След случилото се вчера практически перспективите за еврочленство на Турция са погребани, каза канцлерът Кристиан Керн.

It is possible that Austrian Chancellor Christian Kern raises the subject and it turns into one of the points of conflict during lunch.
Възможно е австрийският канцлер Кристиян Керн да повдигне темата и тя да се превърне в една от конфликтните точки по време на обяда.

If countries continue to avoid resolving the issue of migration, or tax dumping at the expense of their neighbours, they will not be able to receive new net payments of billions from Brussels," Austria's chancellor, Christian Kern, told German daily Die Welt in March.
Ако страните продължават да отказват участие в миграционния въпрос или започнат данъчен дъмпинг в ущърб на съседите си, то те не трябва повече да получават милиардните помощи от Брюксел», казва канцлерът на Австрия Кристиан Керн.

Austrian Chancellor Christian Kern said that he would start a discussion among European heads of government to quit talks with Turkey about joining the European Union because of the country's democratic and economic deficits.
Австрийският канцлер Кристиян Керн заяви, че ще инициира дискусия сред европейските лидери заради пробойни в демокрацията и икономиката в страната.

Italy reacted furiously, summoning Austria's ambassador to Rome before Doskozil and Chancellor Christian Kern, both Social Democrats, backed away from the comments.
Италия реагира бурно, като извика австрийския посланик в Рим, преди Доскоцил и канцлерът Кристиан Керн- и двамата социалдемократи, да отстъпят от своите изказвания.

We cannot accept… the threat of illegal extraterritorial sanctions against European companies that participate in the development of European energy supply,” German Foreign Minister Sigmar Gabriel said in a joint statement with Austrian Chancellor Christian Kern.
Ние не можем да се съгласим със заплахите за незаконни екстериториални санкции срещу европейски компании, които участват в развитието на енергийните доставки в Европа", беше съобщено в съвместното изявление на австрийския канцлер Кристиан Керн и германския външен министър Зигмар Габриел.

Former socialist heads of government including Matteo Renzi from Italy, Christian Kern from Austria and Helle Thorning-Schmidt have shown willingness to join a Macron-led alliance in the future.
Бивши премиери от редиците на социалистите като Матео Ренци от Италия, Кристиан Керн от Австрия и Хеле Торнинг-Шмит от Дания вече демонстрираха готовност да се присъединят към водения от Макрон алианс.

While that would suggest he will turn to the anti-Islam FPO, he has also said there could be leadership changes within the losing parties, a possible hint at being willing to work with the Social Democrats if Chancellor Christian Kern were ousted as leader by Defence Minister Hans Peter Doskozil.
Докато това предполага, че ще се обърне към анти-ислямската Партия на свободата, Курц също така заяви, че може би ще има лидерски промени в губещите партии- вероятен намек, че иска да работи със социалдемократите, ако канцлерът Кристиян Керн бъде сменен като лидер от министъра на отбраната, Ханс Петер Доскозил.

In a joint statement, Austria's Chancellor Christian Kern and Germany's Foreign Minister Sigmar Gabriel(pictured) said it was important for Europe and the United States to form a united front on the issue of Ukraine, where Russian-based separatists have been fighting government forces since 2014.
В съвместно изявление австрийският канцлер Кристиан Керн и германският външен министър Зигмар Габриел заявиха, че е важно Европа и Съединените щати да формират единен фронт по въпроса за Украйна, където руските сепаратисти се борят с правителствените сили от 2014 г. насам.

Dutch Prime Minister Mark Rutte said there were"thousands of questions to ask" about Mrs May's proposals, and Austrian Chancellor Christian Kern described them as"a first step", which did not cover the situations of many EU citizens in the UK.
Холандският му колега Марк Рюте добави, че предложението извиква"хиляди въпроси", а австрийският канцлер Кристиан Керн го описа като"първа стъпка", която не обхваща положението на много от европейските граждани, живеещи на територията на Обединеното кралство.

In a joint statement, foreign minister Gabriel and Austrian chancellor Christian Kern charged that‘we cannot accept the threat of illegal extraterritorial sanctions being imposed on European companies that are participating in efforts to expand Europe's energy supply network!'.
В съвместно изявление от 14 юни министърът на външните работи на Германия Зигмар Габриел и австрийският канцлер Кристиан Керн подчертаха, че не могат"да приемат заплахата на европейски компании, които участват в усилията за разширяване на снабдителната мрежа за енергоизточници на Европа, да бъдат наложени незаконни екстериториални санкции.

Long before the EU public could read into the fine print of the US draft legislation, German Foreign Minister Sigmar Gabriel and Austrian Chancellor Christian Kern warned in a joint statement that Europe's energy supplies were“a matter for Europe, not for the United States.” It is worth looking deeper into the semantics and the fallout of this bitter exchange.
Много преди европейската публика да има достъп до„дребния“ шрифт зад новия проектозакон в американския Сенат, германският външен министър Зигмар Габриел и австрийския канцлер Кристиан Керн, предупредиха в съвместно заявление, че енергийните доставки за Европа„са работа на Европа, а не на Съединените щати“. Струва си да погледнем по-дълбоко в семантиката и последствията на тази горчива словесна обмяна.

Two of the principal masters in the school were Professors Friedrich Heinrich Kern(1790-1842) and Ferdinand Christian Baur, who instilled in their pupils a deep appreciation for the ancient classics and the principles of textual criticism, which could be applied to texts in the sacred tradition as well as to classical ones.
Двама от директорите на училището са професорите Фридрих Хайнрих Керн(1790- 1842) и Фердинанд Кристиан Баур, които старателно проповядват дълбока признателност към древните класики и принципите на текстуалния критицизъм, пред учениците си, което било приложимо при работа, както със свещени текстове, така и с класически.

Amongst the principal masters in the school were Professors Friedrich Heinrich Kern(1790- 1842) and Ferdinand Christian Baur, who instilled in their pupils a deep appreciation for the ancient classics and the principles of textual criticism, which could be applied to texts in the sacred tradition as well as to classical ones.
Двама от директорите на училището са професорите Фридрих Хайнрих Керн(1790- 1842) и Фердинанд Кристиан Баур, които старателно проповядват дълбока признателност към древните класики и принципите на текстуалния критицизъм, пред учениците си, което било приложимо при работа, както със свещени текстове, така и с класически.