Какво е " CHROMOSOME ABERRATION " на Български - превод на Български

• хромозомни аберации
• хромозомна аберация

Примери за използване на Chromosome aberration на Английски и техните преводи на Български

In vitro Chromosome aberration(473).
Ин витро хромозомни аберации(473).

In vivo Micronucleus assay/Mammalian bone marrow chromosome aberration test.
In vivo микроядрен тест/бозайници костния мозък теста за хромозомни аберации.

Key words: cytogenetics, chromosome aberrations, chromosomal instability.
Ключови думи: цитогенетика, хромозомни аберации, хромозомна нестабилност.

Genetic changes can be divided in gene mutations and chromosome aberrations.
Генетичните изменения могат да бъдат разделени на генни мутации и хромозомни аберации.

It can lead to chromosome aberrations in your future baby and can thwart the male hormone system.
Това може да доведе до хромозомни аберации в бъдещото ви бебе и да осуети мъжката хормонална система.

Mutagenicity(should at least include a gene mutation test and a chromosome aberration test);
(5) Тестове за мутагенност(включително поне един тест за мутация и един тест за хромозомни аберации);

Key words: multiple myeloma, chromosome aberrations, genome profiling.
Ключови думи: мултиплен миелом, хромозомни аберации, геномен профил.

Although these investigations revealed partially contradictory results, particularly a potential to induce chromosome aberrations cannot be excluded.
Въпреки че тези изследвания показват частично противоречиви резултати, поспециално не може да се изключат потенциални хромозомни аберации.

Key words: cytogenetics, chromosome aberrations, chromosome instability, myeloid disorders.
Ключови думи: цитогенетика, хромозомни аберации, хромозомна нестабилност, миелоидни заболявания.

Puregon showed no mutagenic potential in the Ames test and in the in vitro chromosome aberration test with human lymphocytes.
Тестът на Ames и тестът за in vitro хромозомни аберации върху човешки лимфоцити показват, че Puregon не оказва мутагенен ефект.

Pemetrexed was not mutagenic in either the in vitro chromosome aberration test in Chinese hamster ovary cells, or the Ames test. Pemetrexed has been shown to be clastogenic in the in vivo micronucleus test in the mouse.
Пеметрексед не е показал мутагенност нито при in vitro тест за хромозомни аберации в яйчникови клетки на китайски хамстери, нито при теста на Ames.

Patiromer was not genotoxic in the reverse mutation test(Ames assay), chromosome aberration or rat micronucleus assays.
Патиромер не е генотоксичен при тест за обратни мутации(тест на Ames), тест за хромозомни аберации или микронуклеарен тест при плъхове.

Apremilast did not induce mutations in an Ames assay or chromosome aberrations in cultured human peripheral blood lymphocytes in the presence or absence of metabolic activation.
Апремиласт не индуцира мутации при теста на Ames или хромозомни аберации в култура от човешки лимфоцити от периферна кръв при наличие или липса на метаболитно активиране.

With somatropins, in vitro and in vivo genotoxicity studies on gene mutations and induction of chromosome aberrations have been negative.
In vitro и in vivo проучвания за генотоксичност със соматропин за геномни мутации и индукция на хромозомни аберации са били отрицателни.

Paclitaxel has been shown to be clastogenic in vitro(chromosome aberrations in human lymphocytes) and in vivo(micronucleus test in mice).
Доказано е, че паклитаксел е кластогенен in vitro(хромозомни аберации в човешки лимфоцити) и in vivo(микронуклеарен тест при мишки).

In an in vitro mammalian cytogenetic test with metabolic activation, sevelamer hydrochloride caused a statistically significant increase in the number of structural chromosome aberrations.
При in vitro цитогенетичен тест с метаболитно активиране на клетки от бозайник, севеламеров хидрохлорид предизвиква статистически значимо увеличаване на броя на структурните хромозомни аберации.

Pemetrexed was not mutagenic in either the in vitro chromosome aberration test in Chinese hamster ovary cells, or the Ames test.
Пеметрексед не е показал мутагенност нито при in vitro тест за хромозомни аберации в яйчникови клетки на китайски хамстери, нито при Ames теста.

Amprenavir was not mutagenic or genotoxic in a battery of in vivo and in vitro genetic toxicity assays, including bacterial reverse mutation(Ames Test), mouse lymphoma, rat micronucleus, and chromosome aberration in human peripheral lymphocytes.
Ампренавир не е мутагенен и генотоксичен в набор от in vivo и in vitro изследвания за генотоксичност, включващи обратни бактериални мутации(Ames Тест), миши лимфом, микронуклеус тест при плъхове и хромозомни аберации в човешки периферни лимфоцити.

Docetaxel has been shown to be mutagenic in the in vitro micronucleus and chromosome aberration test in CHO-K1 cells and in the in vivo micronucleus test in the mouse.
Доказано е, че доцетаксел е мутагенен при in vitro мононуклеарен тест и тест за хромозомни аберации върху CHO-K1 клетки и при in vivo микронуклеарен тест при мишки.

Positive genotoxic effects were obtained for imatinib in an in vitro mammalian cell assay(Chinese hamster ovary) for clastogenicity(chromosome aberration) in the presence of metabolic activation.
Положителни генотоксични ефекти за кластогенност(хромозомни аберации) при иматиниб се наблюдават in vitro в клетъчна култура от бозайници(яйчник от китайски хамстер) с метаболитно активиране.

Isavuconazole was negative in a bacterial reverse mutation assay, was weakly clastogenic at cytotoxic concentrations in the L5178Y tk+/- mouse lymphoma chromosome aberration assay, and showed no biologically relevant or statistically significant increase in the frequency of micronuclei in an in vivo rat micronucleus test.
Изавуконазол е показал отрицателен резултат в бактериален тест за обратни мутации, има слабо кластогенно действие при цитотоксични концентрации в теста за хромозомни аберации при миши лимфом L5178Y.

Pazopanib did not cause genetic damage when tested in genotoxicity assays(Ames assay, human peripheral lymphocyte chromosome aberration assay and rat in vivo micronucleus).
Пазопаниб не е причинил генетични увреждания при провеждане на тестове за генотоксичност(тест на Ames, тест за хромозомни аберации в човешки периферни лимфоцити и in vivo микронуклеарен тест при плъхове).

Thiocolchicoside itself did not induce gene mutation in bacteria(Ames test), in vitro chromosomal damage(chromosome aberration test in human lymphocytes) and in vivo chromosomal damage(in vivo micronucleus in mouse bone marrow administered intraperitoneally).
Самият тиоколхикозид не предизвиква генна мутация в бактерии(тест на Ames), in vitro хромозомно увреждане(тест за хромозомни аберации в човешки лимфоцити) и in vivo хромозомно увреждане(in vivo микроядра в миши костен мозък, приложен интраперитонеално).

Positive genotoxic effects were obtained for imatinib in an in vitro mammalian cell assay(Chinese hamster ovary) for clastogenicity(chromosome aberration) in the presence of metabolic activation.
Положителни генотоксични ефекти за кластотоксичност(хромозомни аберации) при иматиниб се наблюдават in vitro върху клетъчна култура от бозайници(яйчник от Китайски хамстер) в присъствието на метаболитна активация.

Positive genotoxic effects were obtained for imatinib in an in vitro mammalian cell assay(Chinese hamster ovary) for clastogenicity(chromosome aberration) in the presence of metabolic activation at a concentration of 125 μg/ml. Two intermediates of the manufacturing process, which are also present in the final product.
Положителни генотоксични ефекти на иматиниб са получени при in vitro тест в клетки от бозайници(яйчник от китайски хамстер) за кластогенност(хромозомни аберации) с метаболитно активиране при концентрация от 125 μg/ml.

BZA was not genotoxic or mutagenic in a battery of tests, including in vitro bacterial reverse mutation assay, in vitro mammalian cell forward mutation assay at the thymidine kinase(TK/-) locus in L5178Y mouse lymphoma cells, in vitro chromosome aberration assay in Chinese hamster ovary(CHO) cells, and in vivo mouse micronucleus assay.
БЗА не проявява генотоксичност или мутагенност при серия от тестове, включително in vitro бактериален тест за обратни мутации, in vitro тест за прави мутации в клетки на бозайници в локуса на тимидин киназата(TK/-) в клетки L5178Y от миши лимфом, in vitro тест за хромозомни аберации в клетки от яйчник на китайски хамстер(Chinese hamster ovary, CHO) и in vivo микронуклеарен тест при мишки.

Lapatinib was not clastogenic or mutagenic in a battery of assays including the Chinese hamster chromosome aberration assay, the Ames assay, human lymphocyte chromosome aberration assay and an in vivo rat bone marrow chromosome aberration assay.
Лапатиниб не е показал кластогенна и мутагенна активност в батерия от тестове, включително тест за хромозомни аберации при китайски хамстер, теста на Ames, тест за хромозомни аберации в човешки лимфоцити и in vivo тест за хромозомни аберации в костномозъчни клетки от плъх.

Ombitasvir and its major inactive human metabolites(M29, M36) were not genotoxic in a battery of in vitro or in vivo assays, including bacterial mutagenicity, chromosome aberration using human peripheral blood lymphocytes and in vivo mouse micronucleus assays.
Омбитасвир и основните му неактивни метаболити(M29, M36) при човека не са генотоксични в серия от in vitro или in vivo тестове, включително бактериална мутагенност и хромозомна аберация, в лимфоцити от човешка периферна кръв, и in vivo микронуклеарен тест при мишки.

Sofosbuvir was not genotoxic in a battery of in vitro or in vivo assays, including bacterial mutagenicity, chromosome aberration using human peripheral blood lymphocytes and in vivo mouse micronucleus assays.
Софосбувир не показва генотоксичност в батерия от in vitro или in vivo тестове, включително бактериална мутагенност, хромозомни аберации в човешки лимфоцити от периферна кръв и in vivo микронуклеарен тест при мишки.

Dasabuvir was not genotoxic in a battery of in vitro or in vivo assays, including bacterial mutagenicity, chromosome aberration using human peripheral blood lymphocytes and in vivo rat micronucleus assays.
Дазабувир не е генотоксичен в набор от in vitro или in vivo тестове, включително бактериална мутагенност и хромозомни аберации с използване на човешки лимфоцити от периферна кръв и in vivo микронуклеарен тест при плъхове.