Какво е " ХРОМОЗОМНИ АБЕРАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• chromosomal aberrations
• chromosome aberrations
• chromosome aberration
• chromosomal aberration

Примери за използване на Хромозомни аберации на Български и техните преводи на Английски

Ин витро хромозомни аберации(473).
In vitro Chromosome aberration(473).

Ключови думи: мултиплен миелом, хромозомни аберации, геномен профил.
Key words: multiple myeloma, chromosome aberrations, genome profiling.

Генетичните изменения могат да бъдат разделени на генни мутации и хромозомни аберации.
Genetic changes can be divided in gene mutations and chromosome aberrations.

Гилтеритиниб не индуцира генна мутация или хромозомни аберации in vitro.
Gilteritinib did not induce gene mutation or chromosomal aberrations in vitro.

Ключови думи: цитогенетика, хромозомни аберации, хромозомна нестабилност.
Key words: cytogenetics, chromosome aberrations, chromosomal instability.

Хромозомни аберации също са открити в in vivo проучвания при мишки и маймуни.
Chromosomal aberrations have also been detected in in vivo studies in mice and monkeys.

Това може да доведе до хромозомни аберации в бъдещото ви бебе и да осуети мъжката хормонална система.
It can lead to chromosome aberrations in your future baby and can thwart the male hormone system.

На една амниоцентеза някои от амниотичната течност се извлича от матката, за да се изследва това за хромозомни аберации.
At one amniocentesis some amniotic fluid is extracted from your uterus to investigate this for chromosome aberrations.

Ключови думи: цитогенетика, хромозомни аберации, хромозомна нестабилност, миелоидни заболявания.
Key words: cytogenetics, chromosome aberrations, chromosome instability, myeloid disorders.

Както останалите антиметаболити, 6-меркаптопурин е мутагенен и причинява хромозомни аберации in vitro и in vivo при мишки и плъхове.
Mercaptopurine, in common with other antimetabolites, is mutagenic and causes chromosomal aberrations in vitro and in vivo in mice and rats.

Проучванията за генотоксичност(хромозомни аберации и тест за мутации при миши лимфом) с азтреонам са били негативни.
Genotoxicity(Chromosomal aberration and mouse lymphoma mutation assay) studies with aztreonam were negative.

In vitro и in vivo проучвания за генотоксичност със соматропин за геномни мутации и индукция на хромозомни аберации са били отрицателни.
With somatropins, in vitro and in vivo genotoxicity studies on gene mutations and induction of chromosome aberrations have been negative.

Рукапариб индуцира структурни хромозомни аберации в in vitro тест за хромозомни аберации в човешки лимфоцити.
Rucaparib induced structural chromosomal aberrations in the in vitro human lymphocyte chromosomal aberration assay.

Диметилфумарат и монометилфумарат дават отрицателен резултат в батерия от in vitro тестове(Ames, хромозомни аберации в клетки от бозайници).
Dimethyl fumarate and mono-methylfumarate were negative in a battery of in vitro assays(Ames, chromosomal aberration in mammalian cells).

Арсеновите съединения предизвикват хромозомни аберации и морфологични трансформации на клетки от бозайници in vitro и in vivo.
Arsenic compounds induce chromosomal aberrations and morphological transformations of mammalian cells in vitro and in vivo.

Упадацитиниб не е мутагенен или генотоксичен на базата на резултатите от in vitro и in vivo тестове за генни мутации и хромозомни аберации.
Upadacitinib was not mutagenic or genotoxic based on the results of in vitro and in vivo tests for gene mutations and chromosomal aberrations.

Азацитидин индуцира in vitro както генни мутации, така и хромозомни аберации в системи от бактериални клетки и от клетки на бозайници.
Azacitidine induces both gene mutations and chromosomal aberrations in bacterial and mammalian cell systems in vitro.

Тестът на Ames и тестът за in vitro хромозомни аберации върху човешки лимфоцити показват, че Puregon не оказва мутагенен ефект.
Puregon showed no mutagenic potential in the Ames test and in the in vitro chromosome aberration test with human lymphocytes.

В публикуваните проучвания за генотоксичност на цистеамин се съобщава за индуциране на хромозомни аберации в култури от еукариотни клетъчни линии.
In genotoxicity studies published for cysteamine, induction of chromosome aberrations in cultured eukaryotic cell lines has been reported.

Цидофовир е предизвикал хромозомни аберации в лимфоцити от човешка периферна кръв in vitro без метаболитно активиране(S-9 фракция).
Cidofovir induced chromosomal aberrations in human peripheral blood lymphocytes in vitro without metabolic activation(S-9 fraction).

Pixuvri е мутагенен при теста на Ames, повишава броя хромозомни аберации в човешки лимфоцити и честотата на микроядра in vivo.
Pixuvri was mutagenic in the Ames test, increased the number of chromosomal aberrations in human lymphocytes, and increased the frequency of micronuclei in vivo.

Въпреки че тези изследвания показват частично противоречиви резултати, поспециално не може да се изключат потенциални хромозомни аберации.
Although these investigations revealed partially contradictory results, particularly a potential to induce chromosome aberrations cannot be excluded.

Доказано е, че паклитаксел е кластогенен in vitro(хромозомни аберации в човешки лимфоцити) и in vivo(микронуклеарен тест при мишки).
Paclitaxel has been shown to be clastogenic in vitro(chromosome aberrations in human lymphocytes) and in vivo(micronucleus test in mice).

Тестът за реверсивни мутации върху бактерии покрива генните мутации, а in vitro микронуклеус теста- структурните и цифровите хромозомни аберации.
The bacterial reverse mutation assay covers gene mutations and the in vitro micronucleus test covers both structural and numerical chromosome aberrations.

Цитоплазмени фактори, полигенетично унаследяване, хромозомни аберации, външни въздействия(напр. тератогени) се приемат за възможни причини.
Cytoplasmic factors, polygenic inheritance, chromosomal aberrations, and environmental influences(eg, teratogens) have all been considered as possible causes.

Тофацитиниб не е мутагенен или генотоксичен, въз основа на резултатите от серии от in vitro и in vivo тестове за генни мутации и хромозомни аберации.
Tofacitinib is not mutagenic or genotoxic based on the results of a series of in vitro and in vivo tests for gene mutations and chromosomal aberrations.

Левофлоксацин не индуцира генни мутации в бактериални клетки или клетки на бозайници, но индуцира хромозомни аберации в белодробни клетки от китайски хамстер in vitro.
Levofloxacin did not induce gene mutations in bacterial or mammalian cells but did induce chromosome aberrations in Chinese hamster lung cells in vitro.

Апремиласт не индуцира мутации при теста на Ames или хромозомни аберации в култура от човешки лимфоцити от периферна кръв при наличие или липса на метаболитно активиране.
Apremilast did not induce mutations in an Ames assay or chromosome aberrations in cultured human peripheral blood lymphocytes in the presence or absence of metabolic activation.

In vitro проучванията, проведени с различни клетъчни системи, показват, че паклитаксел е кластогенен, индуцира хромозомни аберации, микроядра и увреждане на ДНК.
In vitro studies using different cell systems have shown paclitaxel to be clastogenic inducing chromosomal aberrations, micronuclei and DNA damage.

При in vitro цитогенетичен тест с метаболитно активиране на клетки от бозайник, севеламеров хидрохлорид предизвиква статистически значимо увеличаване на броя на структурните хромозомни аберации.
In an in vitro mammalian cytogenetic test with metabolic activation, sevelamer hydrochloride caused a statistically significant increase in the number of structural chromosome aberrations.

Как да използвам "хромозомни аберации" в изречение

Вродени аномалии, деформации и хромозомни аберации - вродена аномалия на носа, първичната цилиарна дискинезия.

Хромозомни мутации или хромозомни аберации наричаме мутациите, засягащи сравнително големи участъци от хромозомите или цели хромозоми. Те биват два вида:

Сега се обръщам към Вас, да Ви попитам: продължава ли периодичното изследване на хромозомни аберации на работещите в АЕЦ „Козлодуй”?

ПРЕДСЕДАТЕЛ ЙОРДАН СОКОЛОВ: И имате думата да развиете следващото си питане относно продължаване изследванията за хромозомни аберации на работниците от АЕЦ "Козлодуй".

Благодаря Ви за отговора и за това, което той съдържаше – че изследванията на хромозомни аберации на работещите в АЕЦ „Козлодуй” продължават.

- Изпитвания за наличие на хромозомни аберации посредством цитогенетичен анализ, включително анеуплоидия в резултат на нарушено разпределение на хромозоми в делящите се клетки.

Затова през 2000 г. зададох на тогавашния Премиер питане по повод предложение да се преустанови изследването за хромозомни аберации на работещите в АЕЦ „Козлодуй”.

Някои индивиди се раждат с различни типове хромозомни аберации (отклонения от генетичната двоична норма), причинени, най-общо казано, от разместване или липса на т. нар.

Вродените аномалии, деформации и хромозомни аберации се разглеждат от международната класификация на болестите като се групират в зависимост от органите и системите, които са главно засегнати при съответните аномалии.