Какво е " CITY WAS BUILT " на Български - превод на Български

• градът е построен
• сити е построена
• град е построен
• град бил построен

Примери за използване на City was built на Английски и техните преводи на Български

The city was built by Nimrod….
Градът е построен от Нимрод.

First of all, according to Genesis, the very first city was built by Cain and inhabited by his descendants.
Най-напред, според Битие, първият град бил построен от Каин и населен от неговите потомци.

The city was built on bones.
Градът е построен върху кости.

And they led Him to the brow of the hill on which their city was built, that they might throw Him down over the cliff.".
И станаха, та Го изкараха вън от града и заведоха на връх рътлината, на която бе построен градът им, за да Го блъснат надолу.

The city was built around this place.
Градът е бил построен около него.

And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath, and rose up, and thrust Him out of the city, and led Him to the brow of the hill on which their city was built, so that they might cast Him down headlong.
Като чуха това, всички в синагогата се изпълниха с ярост; и станаха, та Го изкараха вън от града и заведоха на връх рътлината, на която бе построен градът им, за да Го блъснат надолу.

The city was built 2,000 years ago.
Градът е построен преди 2000 години.

So all those in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath, and rose up and thrust Him out of the city; and they led Him to the brow of the hill on which their city was built, that they might throw Him down over the cliff.”.
Като чуха това, всички в синагогата се изпълниха с ярост; и станаха, та Го изкараха вън от града и заведоха на връх рътлината, на която бе построен градът им, за да Го блъснат надолу.

This city was built because of men like me.
Градът е построен от хора като мен.

From these it is clear that the city was built a little above the plain close to Cithaeron.
Явно техният град бил построен малко над равнината, към Китерон.

The city was built on a network of these, most of them sealed up years ago.
Градът е построен на мрежа от тях, повечето от тях са запечатани преди години.

According to the hieroglyphs this city was built by an ancient race that drove off the forces of darkness a billion years ago.
Според надписите, този град е построен от древна раса, която е пропъдила тъмните сили преди милиони години.

The city was built on seven hills to match the seven hills of Rome.
Градът е построен на седем хълма по образец на седемте хълма в Рим.

All of this masks the fact that the city was built on the coal industry, and is still the largest exporter of this ore in the world.
Всичко това прикрива факта, че градът е построен върху въгледобивната промишленост и все още е най-големият износител на тази руда в света.

The city was built in the shape of a lotus flower, with a great temple at the center.
Градът е построен във формата на лотосов цвят, с голям храм в центъра.

Atlantic City was built to help people forget.
Атлантик Сити е построен, за да помогне на хората да забравят.

The city was built in a honeycomb shape and all the houses share common walls.
Градът е построен под формата на пчелна пита и всички къщи споделят общи стени.

Modern Mexico City was built on top of the ruins of the Aztec capital, Tenochtitlán.
Столицата Мексико сити е построена върху руините на великия град на ацтеките, Теночтитлан.

This city was built in the 19th century supposedly as competition for the capital of Europe.
Този град е построен през19 век предполага, че конкуренцията за столица на Европа.

In a short time, the city was built on eight times as large an area as the previous settlement.
За кратко време градът е построен на осем пъти по-голяма площ от предишното населено място.

This city was built on the remains of Sanis, the colony of Andrion, which Phillip the B' destroyed from base.
Градът е построен върху руините на андрийската колония Сани, разрушена до основи от Филип II.

It is theorized that the city was built in Antiquity to act as a refuge from attacking Romans and Arabs.
Смята се, че градът е построен през Древността, за да служи като убежище от атакуващите римляни и араби.

The city was built on swampland, which is why some stations are sited 100 meters under the ground.
Градът е построен върху мочурище, затова някои станции са разположени на дълбочина 100 м под земята.

Much of Mexico City was built on the soft soil of a former lakebed, leaving it vulnerable to earthquakes.
Голяма част от Мексико Сити е построена на бивше езеро, а меката почва усилва последиците от земетресенията.

The city was built gradually using a grid plan by Surveyor John Goffe that facilitated trade and commerce.
Градът е построен постепенно, използвайки план на мрежата от Surveyor John Goffe, който улеснява търговията и търговията.

It appears that the city was built around the Eiffel Tower with the city center providing the perfect backdrop.
Изглежда, че градът е построен около Айфеловата кула, а центърът на града е идеалният фон.

The city was built on the Venetian Lagoon and is unlike any other city in the world.
Градът е построен върху Венецианската лагуна и е различен от всеки друг град в света.

It is assumed that the city was built in"scamnatio" system with parallel streets and rectangular"insulas". D.
Предполага се, че градът е построен по правилна scamnatio система с прави успоредни улици, заключващи помежду си правоъгълни инсули. Д.

When the city was built, the main sewage canals were constructed in an old river bed.
Когато градът е бил построен, основното трасе на канализацията е било изградено в коритото но старата река.

In fact, the city was built from scratch after that, with wide streets and Stalin style buildings.
Всъщност градът е построен от нулата след войната- с широки улици и сгради в стил Сталин.