Какво е " CIVIL AND ADMINISTRATIVE " на Български - превод на Български

• граждански и административни
• гражданската и административната
• гражданското и административното
• гражданско и административно

Примери за използване на Civil and administrative на Английски и техните преводи на Български

Civil and Administrative procedure.
Граждански и административен процес.

Legal representation in civil and administrative litigation.
Процесуално представителство по граждански и административни дела.

(in civil and administrative cases) it contains no sensitive personal data;
(по граждански и административни дела) то не съдържа поверителни лични данни;

She specializes in commercial, civil and administrative law.
Специализира в областта на търговско, гражданско и административно право.

Salaries in civil and administrative cases for one instance.
Възнаграждения по граждански и административни дела за една инстанция.

Corruption reportedly was severe in high civil and administrative courts.
Корупцията продължава да съществува във висшите граждански и административни съдилища.

Fees for civil and administrative proceedings in one instance.
Адвокатски хонорари по граждански и административни дела за една инстанция.

She worked in various areas of applicable law, primarily civil and administrative.
Работи в различни области на приложното право, предимно гражданско и административно.

Immunity from civil and administrative jurisdiction.
Имунитет от гражданската и административната юрисдикция.

Legal representative in numerous commercial, civil and administrative cases.
Процесуален представител по десетки дела, свързани с търговски, граждански и административни казуси.

Take part in civil and administrative suits when the law so requires.
Тя участва в граждански и административни дела, когато законите изискват.

The naval base has full immunity from Syria's civil and administrative jurisdiction.
Военните се ползват с пълен имунитет от гражданската и административната юрисдикция на Сирия.

By taking part in civil and administrative suits whenever required to do so by law.
Тя участва в граждански и административни дела, когато законите изискват.

The naval base has full immunity from Syria's civil and administrative jurisdiction.
Руските военни получават пълен имунитет от гражданската и административна юрисдикция на Сирия.

(in civil and administrative cases) it contains no sensitive personal data;
По граждански и административни дела: решението не съдържа чувствителни лични данни;

Litigation and protection of citizens in civil and administrative cases.
Процесуално представителство и защита на граждани по граждански и административни дела.

(a) in civil and administrative matters: the decision does not contain sensitive personal data;
(по граждански и административни дела) то не съдържа поверителни лични данни;

Military personnel enjoy complete immunity from civil and administrative jurisdiction of Syria.
Военните се ползват с пълен имунитет от гражданската и административната юрисдикция на Сирия.

(a) in civil and administrative matters: the decision does not contain sensitive personal data;
По граждански и административни дела: решението не съдържа чувствителни лични данни;

Military personnel enjoy complete immunity from civil and administrative jurisdiction of Syria.
Руските военни получават пълен имунитет от гражданската и административна юрисдикция на Сирия.

In civil and administrative matters, parties can also reach an agreement in the court.
По граждански и административни въпроси страните отново могат да постигнат споразумение в съда.

The logistic facility shall enjoy full immunity from the civil and administrative jurisdiction of Syria.
Военните се ползват с пълен имунитет от гражданската и административната юрисдикция на Сирия.

In civil and administrative cases a lawsuit shall be lodged to the relevant(district) court by a written application.
По граждански и административни въпроси дело се завежда в(районния) съд с молба в писмена форма.

Item logistics enjoys the full immunity from civil and administrative jurisdiction of the syrian arab republic.
Руските военни получават пълен имунитет от гражданската и административна юрисдикция на Сирия.

From 2017 to 2021, electronic proceedings are to be phased in for all matters of civil and administrative law.
Между 2017 г. и 2021 г. поетапно трябва да бъде въведено електронно производство по всички въпроси от областта на гражданското и административното право.

Remunerations under civil and administrative cases per instance.
Възнаграждения по граждански и административни дела за една инстанция.

She is specialized in commercial law, tax law, contract law, and civil and administrative procedure.
Специализира търговско, данъчно, облигационно и вещно право и граждански и административен процес.

Specializes in civil and administrative litigation, as well as enforcement and insolvency proceedings.
Специализира в областта гражданско и административно съдопроизводство както и изпълнителното производство и производството по несъстоятелност.

Litigation and protection of citizens in civil and administrative cases.
Софийска адвокатска колегия Процесуално представителство и защита на граждани по граждански и административни дела.

Procedural representation for civil and administrative cases/prices are valid for proceedings before one instance/ Defense in civil cases: 1.
Процесуално представителство по граждански и административни дела/цените са за производство пред една инстанция/ Защита по граждански дела: 1.