Какво е " CLEAR LABELLING " на Български - превод на Български

• ясно етикетиране
• ясното етикетиране

Примери за използване на Clear labelling на Английски и техните преводи на Български

Clear labelling is a clear advantage.
Ясното етикетиране е ясно предимство.

Together with 500 million Europeans, we want clear labelling as the minimum solution.
Заедно с 500 милиона европейци искаме ясно етикетиране като минимално решение.

Clear labelling has a clear advantage.
Ясното етикетиране има ясно предимство.

That is why we want a ban on their descendants, and why we want clear labelling of the descendants.
Ето защо искаме забрана на тяхното потомство и желаем ясно етикетиране на потомството.

Clear labelling of your vegan and vegetarian products.
Ясно етикетиране на вашите вегански и вегетариански продукти.

Commissioner, it is time, long past time, that you brought in straight, clear labelling of origin of where this comes from.
Гжо Vassiliou, крайно време е да въведете точно и ясно етикетиране на произхода.

Thanks to the report, clear labelling of textiles that have any animal content will be mandatory in future.
Благодарение на доклада ясното етикетиране на текстила, който има някакъв животински състав, ще бъде задължително в бъдеще.

I will vote in favour of the approval of this substance only if we impose a clear labelling requirement.
Аз ще гласувам в подкрепа на одобряването на това вещество само ако наложим изискване за ясно етикетиране.

Introduce clear labelling on products indicating the presence of electromagnetic fields and any health risks associated with use.
Да въведат строги критерии за ясно етикетиране на продуктите, като се обозначава наличността на електромагнитно излъчване и други рискове, свързани с него;

The PRAC confirmed the known risk of thromboembolism of combined hormonal contraceptive containing medicinal products, and recommended clear labelling of symptoms of thromboembolic events, as well as the risk.
PRAC потвърди известния риск от тромбоемболизъм при употребата на лекарствени продукти, съдържащи комбинирани хормонални контрацептиви, като препоръча ясно етикетиране на симптомите на тромбоемболични събития и на рисковите фактори за тромбоемболични събития.

Clear labelling of the origins of products not only guarantees consumers the best product quality but also enables them to make a decision on the basis of objective and transparent criteria.
Ясното етикетиране на произхода на продуктите гарантира на потребителите не само продукт с отлично качество, но им дава възможност да вземат решение въз основа на обективни и прозрачни критерии.

Constructive proposals such as the use of milk powder to feed calves, establishing minimum prices for cheese products, clear labelling of cheese analogues and the use of butter fat to assist in the manufacture of ice cream and bakery products have been around for a long time.
Конструктивни предложения като употреба на мляко на прах за хранене на телета, определяне на минимални цени за сирената, ясно етикетиране на аналозите на сирена и употреба на мазнина от масло при производството на сладолед и хлебни изделия съществуват от доста време.

Provide clear labelling to identify the devices that'read' the information stored in smart chips, and provide a contact point for citizens to obtain more information.
Те следва да осигурят и ясно етикетиране за идентифициране на устройствата, които„четат“ съхранената в умните чипове информация, както и точка за контакт за гражданите, която да им позволи да получат повече информация;

All of this must be combined with the highest possible levels of safety for consumers in the form of comprehensive animal health services and clear labelling of all food products from animals, in particular, with regard to their origin and the way in which the animals are reared.
Всичко това трябва да бъде съчетано с възможно най-високите равнища на безопасност за потребителите под формата на всеобхватни здравни услуги за животните и ясно етикетиране на всички продукти от животни, по-специално по отношение на техния произход и начина, по който те са отгледани.

Simple actions such as clear labelling of fishing gear could have a significant impact in reducing lost gear while helping to prevent illegal fishing, as owners of the gear can be held accountable.
Обикновените действия, като ясното етикетиране на риболовните принадлежности, биха могли да имат значително въздействие върху намаляването на изгубените риболовни съоръжения, като в същото време помагат за предотвратяване на незаконния риболов, тъй като собствениците на риболовните съоръжения могат да бъдат държани отговорни.

The Commission proposal calls for clear labelling of meat that has been stuck together in this way and states that it should not be permitted in restaurants and large-scale catering establishments as it is difficult, in places like this, to provide customers with clear information.
Предложението на Комисията призовава за ясно етикетиране на месото, което е било залепено по такъв начин, и посочва, че то не трябва да бъде допускано в ресторанти и големи обществени заведения, където се сервира храна, тъй като в такива места е трудно на клиентите да бъде предоставена ясна информация.

Consumers will soon be able to benefit from clearer labelling of spirit drinks.
Потребителите скоро ще могат да се възползват от по-ясно етикетиране на спиртните напитки.

Clearer labels, better understanding| Amagram by Amway.
По-ясни етикети, по-добро разбиране| Amagram by Amway.

Clearer labels, better understanding Vitamins and Supplements.
По-ясни етикети, по-добро разбиране Витамини и хранителни добавки.

Clearer labels, better understanding.
По-ясни етикети, по-добро разбиране.

Clearer labels, better understanding| Amway Europe NewsRoom.
По-ясни етикети, по-добро разбиране| Amagram by Amway.

In addition, clear labels are tagged on the outside of the packages for easy identification of the product I. D. and quality information.
Освен това, ясни етикети са маркирани от външната страна на опаковките за лесно идентифициране на продукта I. D. и качествена информация.

In addition, clear labels are tagged on the outside of the packages for easy identification of the product I. D. and quality information.
В допълнение, ясни етикети са маркирани от външната страна на пакетите за лесна идентификация на продукти I. D. и качествена информация.

In addition, clear labels are tagged on the outside of the packages for easy identification of the product I. D. and quality information.
В допълнение, на външната страна на опаковките са маркирани ясни етикети за лесно идентифициране на идентификационния номер на продукта и информация за качеството.

Consumers will benefit from a new clearer labelling regime on sunscreen bottles being phased in this summer.
Потребителите ще имат полза от новото и по-ясно етикетиране на опаковките на слънцезащитните продукти, което се въвежда това лято.

Receptacles with an electrolyte, distilled water, soda solution or a solution of boric acid should be clear labels(here).
Съдовете с електролит, дестилирана вода, сода разтвор или разтвор на борна киселина трябва да са ясни етикети(тук).

Switchgear panel should be painted in bright colors and make clear labels indicating the purpose of the individual chains.
Табло панел трябва да бъде боядисана в ярки цветове и да направи ясни етикети, доказващи целта на отделните вериги.

We need clearer labels to indicate where animal products are used to make a garment, in particular, in the case of fur and fur trim.
Трябват ни по-ясни етикети, за да се обозначи къде продуктите от животни са използвани да се направи украса, по-специално в случая с кожа и украса от кожа.

To strengthen consumer confidence in beef and to avoid of deceive him, The EU has developed an information system through proper and clear labeling of the product.
За да се поддържа и засили това доверие на потребителите в говеждото месо и да се избегне тяхното подвеждане, е необходимо да се разработи рамка, в която информацията се предоставя на консуматорите чрез достатъчно и ясно етикетиране на продукта.

Clear labeling, irrespective of the detectability of DNA or protein resulting from the genetic modification in the final product, meets the demands expressed in numerous surveys by a large majority of consumers, facilitates informed choice and precludes potential misleading of consumers as regards methods of manufacture or production.
Ясно етикетиране без оглед на степента на откриване на ДНК или протеина, резултати от генетичната промяна в крайния продукт, отговаря на изискванията, изразени в многобройни проучвания на множество потребители, спомага за информирания избор и изключва потенциални подвеждания по отношение методите на производство или преработка.