Какво е " CLEAR ROADMAP " на Български - превод на Български

• ясна пътна карта

Примери за използване на Clear roadmap на Английски и техните преводи на Български

Fuji has a clear roadmap.
Oculus имат ясна пътна карта.

A clear roadmap to go forward.
Ясна пътна карта, за да върви напред.

We will provide a clear roadmap.
Ще предложим ясна пътна карта.

Bulgaria has a clear roadmap for climate action which is very ambitious.
България има ясна пътна карта за действие в областта на климата, която е много амбициозна.

The Oculus guys have a clear roadmap.
Oculus имат ясна пътна карта.

Requests a clear roadmap for the facilitation of international mutual recognition of patent law;
Изисква ясна"пътна карта" за улесняване на взаимното признаване на патентното право в международен план;

There is a vision, but no clear roadmap on how to get there.
Но не съществува ясна пътна карта за подобни действия.

They provide a clear roadmap to effectively implement the right to civil participation for both states and civil society;
Те предоставят ясна пътна карта за ефективно прилагане на правото на гражданско участие както за държавите, така и за гражданското общество;

The knowhow of the two groups helps customers to have clear roadmap, from start- to- end.
Ноу-хау на двете групи помага на клиентите да имат ясна пътна карта, от начало- да- край.

Finally, we have a clear roadmap of the additional actions needed to further improve air quality.”.
И накрая, имаме ясна пътна карта за допълнителните действия, необходими за по-нататъшно подобряване на качеството на въздуха.".

The countries of the Western Balkans need a clear roadmap for accession to the EU.
Страните от Западните Балкани се нуждаят от ясна пътна карта за присъединяване към ЕС.

Thus, he recommended, a clear roadmap should be drawn, which in itself will lower uncertainty considerably and lead to growth.
Затова, препоръча той, е необходимо да се начертае ясна пътна карта, която сама по себе си ще намали значително несигурността и ще доведе до растеж.

The ETUC is calling for the European Council to issue guidelines to establish a clear roadmap for the negotiations and in particular to.
ЕКП призовава за Европейския съвет да разработи насоки, които да разпишат ясна пътна карта за преговорите и по-специално да.

As you can see, there's a clear roadmap to success to help you double your stock returns.
Както можете да видите, има ясен път към успеха, който ще ви помогне да постигнете целите си и с това да удвоите възвръщаемостта от акциите си за години напред.

The key is having the right expertise to translate your business needs into a clear roadmap for transforming your IT landscape.
Ключът е да имате правилните експертни умения да преобразувате вашите бизнес нужди в ясна карта за преобразуване на вашата IT архитектура.

But I have a clear roadmap in my heart,” the Foxconn chief added, suggesting that a detailed turnaround plan for Sharp is far from finalised.
Но имам ясна пътна карта в сърцето си“- заяви босът на Foxconn, признавайки, че планът за възстановяването на Sharp е далеч от финализиране.

Just remember Bulgaria in the 1990s and imagine how it would have looked today if there had not been a clear roadmap laid out by the EU.
Спомнете си как изглеждаше България през 90-те и как би изглеждала днес, ако нямаше ясно разписана пътна карта от страна на ЕС.

So we will continue to rely on the taskforce and our clear roadmap for RusAF reinstatement until we are satisfied that the conditions have been met.".
Ще продължим да разчитаме на работната група и ясната пътна карта за тяхното възстановяване, докато не сме сигурни, че условията са изпълнени.".

By integrating Long-Term Evolution(LTE) and 5G connectivity from the onset, robotics vendors can provide a clear roadmap in terms of future upgrades.
Чрез интегрирането на LTE и 5G свързаност в един набор производителите на роботи могат да предоставят ясна пътна карта по отношение на бъдещите надграждания.

As you can see, there's a clear roadmap to success to help you achieve your goal of doubling your stock returns in 2020, and for years to come.
Както можете да видите, има ясен път към успеха, който ще ви помогне да постигнете целите си и с това да удвоите възвръщаемостта от акциите си за години напред.

CEESEN provides a useful model that communities can follow to develop long term visons with clear roadmaps and focused action plans for implementation.
CEESEN предоставя полезен модел, който общините могат да следват, за да разработят дългосрочни визи с ясни пътни карти и фокусирани планове за действие за изпълнение.

Policymakers need to lay out and follow a clear roadmap of how to finish the job- not just looking to the next five or ten years, but looking to the next weeks and months ahead.”.
Политическите лидери трябва да определят и следват ясна пътна карта за завършване на работата, не просто с цел след пет или десет години, а за следващите седмици и месеци“.

To resolve this problem, China's leaders must segregate the state balance sheet from the credit allocation system; but there is no clear roadmap for doing so.
За да се разреши този проблем, китайските лидери на всяка цена трябва да отделят държавните сметки от системата за разпределение на кредити, но не съществува ясна пътна карта за подобни действия.

Bosnia and Herzegovina and Albania are using a clear roadmap for the lifting of visa requirements and are aware of all the conditions that need to be met before that can happen.
Босна и Херцеговина и Албания прилагат разбираема пътна карта за премахването на визовите изисквания и са наясно с всички условия, които следва да бъдат изпълнени, преди това да се случи.

Bulgarian EU Commissioner for Innovation, Research, Culture, Education and Youth Mariya Gabriel will participate in a conference on“The Western Balkans: a clear roadmap for the way ahead”, organised by the European Economic and Social Committee.
Българският комисар за иновации, научни изследвания, култура, образование и младеж Мария Габриел ще участва в конференция на тема„Западните Балкани: ясна пътна карта за пътя напред“, организирана от Европейския икономически и социален комитет.

At the EU level, of course, there is a clear roadmap and timetable for the next two months and a division of roles between the European Commission, the European Central Bank, the European Financial Commission, ECOFIN and the June European Council.
Разбира се, на равнище ЕС има ясна пътна карта и срокове за следващите два месеца, както и разпределение на ролите между Европейската комисия, Европейската централна банка, Финансовия комитет, Съвета ЕКОФИН и Европейския съвет през месец юни.

Considers that the EPSR should be adopted in 2017 as an agreement between Parliament, the Commission and the European Council, involving the social partners and civil society at the highest level, and should contain a clear roadmap for implementation;
Счита, че ЕССП следва да бъде приет през 2017 г. като споразумение между Парламента, Комисията и Европейския съвет, което включва социалните партньори и гражданското общество на най-високо равнище, и следва да съдържа ясна пътна карта за изпълнение;

Despite the Serbian authorities' declared commitment to fully co-operate with my office and improved procedures, there is no clear roadmap, no clear plan in the search for fugitives, no serious leads and no sign that serious efforts have been taken to arrest the fugitives," del Ponte said in her final address to the UN Security Council on Monday.
Независимо че сръбските власти обявиха ангажимент за пълно сътрудничество с моята служба и подобрени процедури, няма ясна пътна карта, няма ясен план за издирването на бегълците, няма сериозни инициативи, нито знак, че се полагат сериозни усилия за арестуването на бегълците," каза Дел Понте в последното си обръщение към Съвета за сигурност на ООН в понеделник.

If the Commission considers that macroeconomic imbalances(or the risk thereof) exist, it will propose that the Council open an EIP and recommend that the Member State(s) concerned adopt a corrective action plan with a clear roadmap of implementing measures and a deadline.
Ако Комисията прецени, че има макроикономически неравновесия(или риск от такива неравновесия), тя ще предложи на Съвета да открие ППН и ще препоръча съответната(ите) държава(и)-членка(и) да приемат корективен план за действие с ясна„пътна карта“ за изпълнение на мерките и краен срок.

EuroHPC will provide a clear roadmap for technological implementation of leading-edge technologies in Europe and their integration in European systems, providing a unique opportunity for industry, including SMEs, to participate in the co-design and development of such new technologies and systems, and to develop IPR and solutions to be further used in their business endeavours.
EuroHPC ще осигури ясна пътна карта за внедряване на водещи технологии в Европа и тяхното интегриране в европейски системи, създавайки уникална възможност за предприятията, включително за МСП, да участват в съвместното проектиране и разработване на такива нови технологии, системи и решения, които са предмет на интелектуална собственост(ПИС) и които те да използват по-нататък в стопанската си дейност.