Какво е " CLEARLY DISPLAYED " на Български - превод на Български

• ясно показани
• ясно изобразено
• ясно видими
• ясно показана

Примери за използване на Clearly displayed на Английски и техните преводи на Български

The total amount payable was always clearly displayed.
Общата дължима сума винаги беше ясно показана.

Such additional charges are clearly displayed where applicable and included in the'Total Cost'.
Такива допълнителни такси са ясно показани, когато е приложимо, и са включени в„Общата цена“.

Meryl, it seems to me your return policy is clearly displayed.
Мерил изглежда ми, че твоята политика за връщане е ясно показана.

All options are clearly displayed, allowing quick, easy access to different areas of the software.
Всички опции са показани ясно, позволявайки бърз и лесен достъп до различните части на софтуера.

Every player's status and balance are clearly displayed on the table.
На масата са показани ясно статусът и балансът на всеки играч.

Advertisements must be clearly displayed(taking into account age) and must be clearly separated from games and competitions.
Рекламнитесъобщения ще бъдат ясно видими(базирайки се на възраста) и ясно разделени от игрии състезания.

It consists of manifestations, which are very clearly displayed in the table.
Състои се от прояви, които са много ясно показани в таблицата.

Advertisements must be clearly displayed(taking into account age) and must be clearly separated from games and competitions.
Рекламните съобщения ще бъдат ясно видими(като се има предвид възрастта) и ясно се отделят от игри и състезания.

The browser of Punakea the individual tags are clearly displayed in a tag- cloud.
Браузърът на Punakea отделните таговете са ясно показани в TAG- облак.

At this point your customеr will either check- out tо payment or remove an itеm and/or continue shopping so thеsе options must be clearly displayed.
На този етап клиентите или ще желаят да напуснат страницата за плащане или ще премахнат елемент и/ или ще продължат пазаруването, така че тези възможности трябва да бъдат ясно видими.

Their contact details are highly visible, their registered addresses are clearly displayed and the industry feedback is good.
Техните контакти детайлите са добре видими, техните адреси са показани ясно, Обратна връзка, индустрия.

Currency exchange rates are clearly displayed in every bank that accepts currency exchange, while debit card holders may acquire money from the ATMs of the collaborating banks.
Валутните курсове са ясно показани във всяка банка, която приема за обмяна валута, докато притежателите на кредитни карти могат да придобиват пари от банкоматите на сътрудничещи си банки.

Ensure that your name, job title and company name or logo are clearly displayed.
Уверете се, че вашето име, длъжност и име на фирмата или лого са ясно показани.

These limits vary according to card provider and are clearly displayed when you make a withdrawal from your Betclic account.
Тези лимити варират в зависимост от доставчика на карти и са ясно показани, когато правите оттегляне от сметката си в Casino Secret Limited.

Gray curtains- a material that is contraindicated to save, because the texture is very clearly displayed.
Сиви завеси- материал, който е противопоказан за спасяване, защото текстурата е много ясно показана.

Any bet offer with these characteristics will be clearly displayed on site and highlighted in the punter's Bet History with the score at the time of bet placement.
Всяка оферта за залог с тези характеристики ще бъде ясно показана на сайта и подчертана в историята на залозите на залагащия с резултата към момента на поставянето на залога.

In fact, all of CyberGhost's business information, including addresses, is clearly displayed on its LinkedIn page.
Всъщност цялата бизнес информация на CyberGhost, включително адресите, е ясно показана на страницата на LinkedIn.

By combining the information clearly displayed on the map with data gleaned from the source code, people could learn an awful lot about these riders and drivers, through other Google searches.
Съчетаването на тази информация, ясно показана на картата с данни, извлечени от сорс кода, разкрива страшно много неща за тези пътници и за шофьорите чрез други търсения в Google.

I, Robot and Spaceballs also showcase futuristic cars with the Audi and Mercedes-Benz logos clearly displayed on the front of the vehicles.
Аз, роботът и Spaceballs показват футуристични автомобили с Audi и Mercedes-Benz лога, които ясно са показани на предната част на превозните средства.

On the plus side, the end-of-term renewal prices were clearly displayed in the cart, and there were no“secret prices”(for example, if you back out halfway through) as far as I could see.
От друга страна, цените за подновяване в края на срока бяха ясно показани в количката и нямаше„скрити такси“(например, ако се откажете по средата на абонаментния срок), поне доколкото успях да видя.

In the event that Circle will be charging any fees in connection with a transaction such fees will be clearly displayed to you prior to you finalising the transaction.
В случай че Circle ще начислява такси, свързани с транзакция, тези такси ще Ви бъдат ясно показани, преди да финализирате транзакцията.

Such Partners will be clearly displayed on the Site when browsing the Ancillary Services and a link provided to the Partner's terms and conditions of use and/or privacy policy, which will govern the relationship between you and our Partner for the relevant Ancillary Service reservation.
Kогато разглеждате допълнителните услуги, такива партньори ще бъдат ясно показани на страницата заедно с връзка към реда и условията за ползване, предвидени от дадения партньор и/или декларацията за поверителност, която ще урежда отношенията между Вас и нашия партньор за съответната резервация на допълнителна услуга.

Delivery charges are shown using the delivery checker on product pages, and are clearly displayed during checkout before you make payment.
Разходите за доставка са показани с помощта на проверка за доставката в продуктовите страници, и са ясно показани на касата, преди да направите плащане.

(c) the common logo established in accordance with paragraph 3 clearly displayed on every page of the website that relates to the offer for sale at a distance to the public of veterinary medicinal products and containing a hyperlink to the entry of the retailer in the list of authorised retailers referred to in point(c) of paragraph 5.
Общото лого, създадено в съответствие с параграф 3, ясно изобразено на всяка страница от уебсайта, свързана с предлагането на дистанционна продажба на ветеринарномедицински продукти на гражданите, и електронна препратка към вписването за търговеца в списъка на търговците на дребно, на които е предоставено разрешение, посочен в параграф 5, буква в.

This is something visitors will expect, and it's common to nearly every website, so be sure your logo is clearly displayed on every page, and that a click on it takes them“home.”.
Това е нещо, което посетителите ще очакват, и то се среща в почти всеки уебсайт, затова се уверете, че логото Ви е ясно изобразено на всяка страница и че кликването върху него отвежда на началната страница.

(c) the common logo established in accordance with paragraph 3 clearly displayed on every page of the website that relates to the offer for sale at a distance to the public of veterinary medicinal products and containing a hyperlink to the entry of the retailer in the list of authorised retailers referred to in point(c) of paragraph 5.
Общото лого, създадено в съответствие с параграф 6 от настоящия член, ясно изобразено на всяка страница от уебсайта, свързана с предлагането на продажба от разстояние на ветеринарни лекарствени продукти и електронна препратка към вписването на търговеца в списъка на търговците на дребно, на които е предоставено разрешение, посочен в параграф 8, буква в от настоящия член.

Also ensure flight information is transparent especially with deceptive practices such as code sharing where the operating carriers must be clearly displayed to the consumer.
Да се гарантира прозрачна информация за полета, особено що се отнася до заблуждаващи практики като съвместното ползване на кодове, при което извършващите превоза компании трябва да бъдат ясно показани на потребителя.

Most white goods, lighting packaging and HVAC(heating, ventilation& air conditioning) products must have an EU Energy Label clearly displayed when offered for sale or rent, and also listed in catalogues and websites when applicable.
Повечето бели стоки, опаковки за осветление и ОВК(отопление, вентилация и климатизация) трябва да имат енергиен етикет на ЕС, който да е ясно показан, когато е представен за продажба или под наем, както и в каталозите и уебсайтовете, когато е приложимо.