Какво е " CLIENT ACCEPTS " на Български - превод на Български

• клиентът приема
• клиентът поема
• клиента приема
• клиентът приеме

Примери за използване на Client accepts на Английски и техните преводи на Български

My client accepts your offer.
Клиентът ми приема офертата.

If it is determined that the information is incorrect, the Client accepts flashover www. mysunstore.
Ако се установи, че предоставената информация е некоректна, Клиентът приема, чe www. mysunstore.

If the client accepts your offer, you receive an email with their response.
Ако клиентът приеме предложението, ще получите имейл с отговора си.

When depositing/withdrawing funds the Client accepts that the Company will charge a service fee.
При депозиране/ теглене на средства Клиентът приема, че Дружеството ще начисли такса за обслужване.

Client accepts risks which are connected to disestablishment of payment systems.
Клиентът поема рисковете, свързани с дисестаблишмънт на платежните системи.

By accepting the Offer the Client accepts these GTC, which will be provided by WiFi.
С приемането на Офертата, Клиентът приема настоящите Общи условия, които ще бъдат предоставени от WiFi.

After they have received the payment request there won't be a transaction until the client accepts the request.
След получаването на искане за плащане нищо не се предприема, докато клиентът не потвърди искането.

Ma'am, my client accepts that she has breached her bail conditions.
Госпожо, клиентката ми приема, че е нарушила условията на гаранцията.

When making trade transactions via the Client's terminal, Client accepts the risks of financial losses that may result from.
Провеждайки търговски операции в терминала на Клиента, Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени по следните причини.

The Client accepts such recordings asconclusive evidence of the Orders or conversations so recorded.
Клиентът приема такива записи като убедително доказателство за поръчение или разговорите, така записват.

When depositing/withdrawing funds the Client accepts that the Company will charge a service fee.
За да осъществите трансакцията При депозиране/ теглене на средства Клиентът приема, че Дружеството ще начисли такса за обслужване.

User/client accepts and agrees with the quality and type of manufacture of the product at the time of receipt by the courier.
Потребителя/клиента приема и се съгласява с качеството и вида на изработката на продукта в момента на получаването и от куриера.

By accepting the offer and/ or paying an invoice in which the subscription service is included, the Client accepts the terms of use.
С приемането на офертата и/или заплащане на фактура, в които е включена услугата„Абонаментно обслужване“ Клиентът приема условията за ползването й.

When doing this a client accepts this risk and that they will be liable for any resulting deficit.
Когато прави това, клиентът приема този риск и че те ще понесе отговорност за произтичащия дефицит.

Com and after those 10 days an additional$ 90 for the domain must be paid(except for LOCAL DOMAINS that depending on the regulation of each country its renewal) and of which the client accepts that Neolo.
Com, а след тези 10 дни трябва да бъдат платени допълнителни$ 90 за домейна(с изключение на МЕСТНИ ДОМЕНИ, които в зависимост от регулирането на всяка държава нейното подновяване) и за което клиентът приема, че Neolo.

When doing this a client accepts this risk and that they will be liable for any resulting deficit.
Когато това се случи, клиентът приема свързания с това риск и че ще понесе отговорността за произтичащия дефицит.

If the Client fails to notify Paysera about their disagreement to the amendments by the suggested day of their entry into force, it shall be deemed that the Client accepts the amendments to the Agreement, and the amendments shall enter into force on the specified day of their entry into force.
Ако Клиентът не уведоми Paysera за несъгласието си с измененията до предложения ден на влизането им в сила, се счита, че Клиентът приема измененията в Споразумението и измененията влизат в сила на посочения ден на влизането им в сила.

Where this occurs the client accepts any associated risk and that they will be liable for any resulting deficit.
Когато това се случи, клиентът приема свързания с това риск и че ще понесе отговорността за произтичащия дефицит.

The Client accepts that the Cards have to be activated before usage according to the instruction published on the website www. giftcards.
Клиентът приема, че картите трябва да бъдат активирани преди използването им съгласно инструкцията, съдържаща се в този договор, публикувана на уебсайта www. ultratravel.

The producer or the merchant have the first word, but it is not determinative until the client accepts the product silently(similarly with the family, where the man is the head but the woman is the neck, as we like to say, and without her the head can do nothing).
Производителят или търговецът имат първата дума, но тя не е определяща докато клиента не я приеме негласно(подобно на семейството, където мъжа е главата, но пък жената е шията, и без нея главата нищо не може да стори).

The client accepts delivery and will be presented with a copy of the delivery note/protocol which will also serve to indicate any missing, defective or incorrect items.
Клиента приема доставката и му се предоставя копие от приемо-предавателния протокол, който също служи за отразяване на липси, дефекти или неточни артикули.

By acceptance of the General Terms and Conditions the Client accepts and undertakes the obligations for the subsequent signing of the written assignment(transfer) confirmation, the letter of notification and the assignment(transfer) agreement.
С применето на Общите условия Клиентът се съгласява и задължава с, и задължава запоследващото подписване на пълномощно, писмено потвърждение, уведомително писмо и договор за прехвърляне на вземане.

The Client accepts the risk of executing unplanned trading transactions in the case of repeating an order before the last order processing results were received.
Клиентът поема рисковете от непредвидени търговски операции, извършени в случаите на повторно изпращане на поръчката преди момента на получаване на информацията за резултата от изпълнението на предишната поръчка на дилъра.

And if the Client accepts the newly offered prices, he should click the“OK” button in the window within 3 seconds.
При условие, че клиентът се съгласи да извършва сделката в наскоро предлаганите цени, трябва да кликне върху"OK" иконата в рамките на 3 секунди.

If the client accepts the item while aware of a material defect, it will only be entitled to material defect claims if it has at the time of acceptance reserved the right to claims.
Ако Клиента приеме обекта на поръчката въпреки, че знае за наличието на дефект, същият има право на претенции само ако си е запазил правото на това при приемането на обекта.

The Client accepts that the Company may, for the purpose of administering the terms of the Agreement, from time to time, make direct contact with the Client by telephone, or email.
Клиентът приема, че дружеството може, за целите на прилагане на условията на споразумението, от време на време, да направи директен контакт с клиента по телефон, факс, електронна поща, или по пощата.

If the Client accepts the offer after the expiration of the term of validity specified therein, the Supplier does not guarantee the specified parameters in the same manner as there may be a change in the price and delivery conditions.
В случай, че Клиентът приеме офертата след изтичане на посочения в нея срок на валидност, Доставчикът не гарантира посочените параметри в същата, като е възможно наличие на промяна в цената и условията на доставка.

The Client accepts electronically through the offer page the specifically offered Service and confirms its agreement with the published terms of Royal Technology LTD., the above actions being an explicit electronic statement of the client for requesting the Service, after which the request of the same is considered made.
Клиента приема по електронен път чрез офертната страница конкретно предложената Услуга и потвърждава своето съгласие с публикуваните условия на Роял Технолоджи ЕООД, като горните действия представляват изрично електронно изявление на клиента за заявяване на Услугата, след което заявката на същата се счита направена.

Broker not registered Clients accepted.
Брокер не регистриран Клиенти приети.

Broker authorized Clients accepted.
Брокер разрешено Клиенти приети.