Какво е " КЛИЕНТЪТ ПОЕМА " на Английски - превод на Английски

• customer assumes
• customer undertakes
• customer accepts
• client assumes
• client accepts
• customer shall bear
• client undertakes
• client shall be responsible

Примери за използване на Клиентът поема на Български и техните преводи на Английски

Клиентът поема отговорност за правата на използване за даден текст.
The customer assumes liability for the exploitation rights to a text.

За всеки отчет, клиентът поема пълна отговорност за това, което е посочено друго.
For each statement, the customer assumes the full responsibility of what was said.

Клиентът поема рисковете, свързани с дисестаблишмънт на платежните системи.
The Customer accepts the risks related to disestablishment of a payment system.

За всеки отчет, клиентът поема пълна отговорност за това, което е посочено друго.
For each declaration, the customer assumes full responsibility for what is declared.

Клиентът поема рисковете, свързани с дисестаблишмънт на платежните системи.
Client accepts risks which are connected to disestablishment of payment systems.

За всеки отчет, клиентът поема пълна отговорност за това, което е посочено друго.
For each statement, the customer assumes full responsibility of what has been declared.

Клиентът поема рисковете, свързани с дисестаблишмънт на платежните системи.
The Customer undertakes risks connected with disestablishment of payment systems.

За всеки отчет, клиентът поема пълна отговорност за това, което е посочено друго.
For each declaration, the Customer assumes full responsibility for what has been stated.

Клиентът поема риска от отклонение на валутния курс в зададения обхват.
The client assumes the risk of a fluctuation of the exchange rate within the specified range.

Ако машината трябва да бъде ремонтирана на място, клиентът поема разходите за пътуване и престой на сервизния техник.
If the machine is to be repaired on site, the customer bears the cost of travel and stay for the service technician.

Клиентът поема преките разходи за връщане на стоките. Адрес за връщане KAFFEE-FREI-HAUS.
The Customer shall bear the direct costs for returning the goods. Return address KAFFEE-FREI-HAUS.

Закупувайки нашите продукти клиентът поема изцяло отговорност за всички последствия появили се поради консумацията им.
Purchase of our products the customer assumes full responsibility for all consequences arising from their consumption.

Bg, клиентът поема изцяло отговорностите, които произтичат от използването в тези условия на сайта.
Eu, the customer assumes all consequences arising from the use in these conditions of the site.

Провеждайки търговски операции в терминала на Клиента, Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени по следните причини.
When making trade transactions via the Client's terminal, Client accepts the risks of financial losses that may result from.

Клиентът поема пълна отговорност за факта, че свързан платежен инструмент(към сметката) принадлежи на клиента..
The Client assumes full responsibility for the fact that the linked Payment instrument belongs to the Client..

Провеждайки търговски операции в терминала на Клиента, Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени по следните причини.
While trading through the Client Terminal the Client shall be responsible for the risks of financial losses caused by.

Клиентът поема риска от финансови загуби, причинени от късно получаване или при неуспешно получаване на сървъра или съобщението на дилъра.
The Customer accepts the risk of financial losses caused by late receipt or a failure to receive the server or Dealer's message.

Провеждайки търговски операции в терминала на Клиента, Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени по следните причини.
Conducting trading operations through the Client terminal, the Customer accepts the risks of financial losses caused by the following reasons.

Клиентът поема риска от финансови загуби, причинени от късно получаване или при неуспешно получаване на сървъра или съобщението на дилъра.
The Customer undertakes the risk of financial losses caused by late receiving or a failure to receive the server or Dealer message.

Провеждайки търговски операции в терминала на Клиента, Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени по следните причини.
When executing trading operations through the client terminal, the Client shall assume the risk of financial loss, which can be caused by.

Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени от неправилното функциониране на информационни, комуникационни, електрически и други участващи системи.
The client assumes risks of financial losses because of malfunctions of information, communication, electronic and other systems.

Провеждайки търговски операции в терминала на Клиента, Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени по следните причини.
Conducting trading operations in the Customer terminal, the Customer undertakes the risks of financial losses caused by the following reasons.

Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени от неправилното функциониране на информационни, комуникационни, електрически и други участващи системи.
The Client shall assume the risk of financial loss caused by the failure of information, communication, electronic and other systems.

В рамките, в които W&H е задължена от закона да приема обратно транспортни опаковки и други опаковки, Клиентът поема разходите по транспортиране на използваните опаковки обратно.
To the extent that W&H are obliged by law to take back transport packaging and outer packaging the Customer shall bear the costs of transporting the used packaging back.

Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени от неправилното функциониране на информационни, комуникационни, електрически и други участващи системи.
Client assumes the risk of financial losses due to failures of information, communication, electrical and other systems of the third parties.

Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени от неправилното функциониране на информационни, комуникационни, електрически и други участващи системи.
The Customer undertakes risks of financial losses caused by malfunctioning of informative, communication, electric and other systems involved.

Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени от неправилното функциониране на информационни, комуникационни, електрически и други участващи системи.
The Customer accepts the risks of financial losses caused by malfunctioning of information, communication, electric and other systems involved.

Клиентът поема рисковете от финансови загуби, причинени от неправилното функциониране на информационни, комуникационни, електрически и други участващи системи.
The Client shall be responsible for the risks of financial losses caused by the failure of information, communication, electronic or any other systems.

Клиентът поема рисковете от непредвидени търговски операции, извършени в случаите на повторно изпращане на поръчката преди момента на получаване на информацията за резултата от изпълнението на предишната поръчка на дилъра.
The Client accepts the risk of executing unplanned trading transactions in the case of repeating an order before the last order processing results were received.

Клиентът поема рисковете от непредвидени търговски операции, извършени в случаите на повторно изпращане на поръчката преди момента на получаване на информацията за резултата от изпълнението на предишната поръчка на дилъра.
The Client assumes the risk of making unplanned trading operations in case of resending the pending order before receiving the result of processing the previous one.