Какво е " CLIENT IS ENTITLED " на Български - превод на Български

• клиентът има право
• клиент има право
• клиентът е оправомощен

Примери за използване на Client is entitled на Английски и техните преводи на Български

The client is entitled to claim for.
Клиентът има право на рекламация при.

At any time while Deltastock stores or processes their personal data, the client is entitled to.
Във всеки момент докато„Делтасток” АД съхранява или обработва личните данни, клиентът има право да.

My client is entitled to half.
Клиентката ми има право на половината.

Our 100 day money-back guarantee does not restrict in any way the legal right to cancel, to which the client is entitled as well.
Нашата 100 гаранция за връщане на парите обратно не ограничава по никакъв начин законовото право за отмяна, на което клиентът има право.

A Client is entitled to pay the price.
Клиентът има възможност да плати цената.

When contentious cases occur, the Client is entitled to file a claim from the Company.
Когато възникнат спорни случаи, Клиентът има правото да предяви иск към Компанията.

My client is entitled to that deal.
Клиента ми има право на тази сделка.

Providing free space on a server to the Provider, to which the Client is entitled to publish and share with third parties on the Internet;
Предоставяне на свободно пространство на сървър на Доставчика, на което Клиентът има право да публикува и споделя с трети лица в Интернет информация;

The Client is entitled to access Contrabanda.
Клиентът има право на достъп в режим онлайн до Contrabanda.

Changes in the reservation, made on the number of passengers, itinerary, time of travel, etc., the client is entitled to make no later than 24 hours before the time the transfer is to take place.
Промени в направената резервация относно брой пътници, маршрут, час на пътуване и други, клиентът има право да прави в срок не по- късно от 24 часа преди часа, в който следва да се извърши трансфера.

Every client is entitled to a free initial consultation.
Всеки клиент има право на една безплатна консултация.

If the changes concerning the limits of use of the service make utilization the commissioned service by the customer too unfavorable, the client is entitled to terminate the Agreement(SLA).
Ако промяната в"Допустимите норми на използване на услугата" затрудняват използването на услугата от страна на клиента или правят условията неизгодни, клиентът има право да прекрати действието на Споразумението(SLA).

A client is entitled to raise objections to the work done.
Клиентът има право на възражения по отношение на извършената работа.

The bank and the client agree in advance that the client is entitled to a loan if there are no funds available in their payment account.
Банката и клиентът се договарят предварително, че клиентът има право да взема заем, в случай че в неговата платежна сметка не са останали средства.

Any client is entitled to require, at any time, from Deltastock to.
Всеки клиент има право по всяко време да поиска от"Делтасток" АД да.

Excuse me? By court order, our client is entitled to certain amenities while he's in custody.
Според съда клиентът ми има право на някои удобства.

Client is entitled to receive amounts in withdrawal, only if the user explicitly stated this.
Клиентът има право да получи суми при отказ от договор, единствено в случай че Потребителят изрично заяви това.

Club system- the client is entitled to use the services and facilities in all complexes Harmony Suites;
Клубна система- клиентът има право да използва услугите и удобствата във всички комплекси Harmony Suites;

The client is entitled to compensation up to the amount of the first night.
Клиентът има право на компенсация до размера на първата нощувка.

The Client is entitled to receive information about the status of his/her Order.
Клиентът има право да получава информация за състоянието на своята Поръчка.

The Client is entitled to access its personal data and to request the correction and deletion thereof.
Клиентът има право на достъп до своите лични данни и тяхното коригиране и изтриване.

Any client is entitled to access his/her personal data collected by Lenno upon written request.
Всеки клиент, след отправено писмено заявление, има право на достъп до събраните за него лични данни.

Any client is entitled to access his/her personal data collected by Lenno JSC upon written request.
Всеки клиент, след отправено писмено заявление, има право на достъп до събраните за него от Ленно АД лични данни.

Any client is entitled to access his/her personal data collected by Lenno Global Advisory JSC upon written request.
Всеки клиент, след отправено писмено заявление, има право на достъп до събраните за него от Ленно Глобъл Адвайзъри ЕАД лични данни.

(8) A client is entitled to complain of the quality and level of services, as well as to put forward proposals for their improvement.
(8) Клиентът има право да се оплаква от качеството и нивото на обслужване, както и да дава предложения за неговото повишаване.

Client is entitled to view, order on an individual request and receive Product(s) from the Site under the terms and conditions set forth herein.
Клиентът има право да разглежда, поръчва по индивидуална заявка и получава Продукт(и) от Сайта по реда и условията, посочени в него.

Client is entitled to request the Issuer to redeem(buy back) part or all available balance of e-money of Client, less all applicable fees.
Клиентът има право да поиска лично от Издателя да изкупи част или целия наличен баланс на електронни пари, приспадайки всички приложими такси(обратно изкупуване).

Client is entitled to request personally by sending an e-mail to Issuer to redeem(buy back) part or all available balance of e-money of Client, less all applicable fees.
Клиентът има право да поиска лично от Издателя да изкупи част или целия наличен баланс на електронни пари, приспадайки всички приложими такси(обратно изкупуване).

The client is entitled to be informed of his/her personal data processing so that the principle of transparency is kept; the client is entitled mainly to know.
Нашият клиент има право да бъде информиран за обработването на личните му данни, така че да отговарят на принципа на прозрачност на обработката на данни: Имате право, наред с другото да знаете:….

The client is entitled to change conditions or to reduce the price only when the repair, replacement, and troubleshooting are not made on time, after written notice or multiple attempts to contact us.
Клиентът има право да променя условията или да намали цената само когато ремонтът, подмяната и отстраняването на неизправности не се извършат навреме, след писмено предизвестие или няколко опита да се свържете с нас.