Какво е " CLIENTS WOULD " на Български - превод на Български

• клиенти биха
• клиентите щяха

Примери за използване на Clients would на Английски и техните преводи на Български

Clients would complain.
Клиентите щяха да се оплакват.

I couldn't. My clients would kill me.
Или не, клиентът ще ме убие.

My clients would complain to me.
Клиентите щяха да се оплакват.

If you went solo, how many of your clients would follow?
Ако продължиш сама, колко от сегашните ти клиенти ще останат с теб?

The clients would complain.
Клиентите щяха да се оплакват.

You know, if you learned, I bet your clients would really appreciate it.
Знаеш ли, ако се научиш да танцуваш, клиентите ще го оценят.

Clients would look at it, trying to figure how to use it.
Тогава клиентът ще гледа да намери повод да го използва.

Over 99% of our clients would use us again.
Над 50% от клиентите биха ни се доверили отново.

The story remained in the top spot and ultimately became a topic of conversation when potential clients would search for information on him.
Историята на това лице остана в първите резултати при търсене и накрая се превърна в тенденциозна тема на разговор, когато потенциални клиенти биха потърсили информация за него.

High-speed clients would be over-encumbered causing long waiting times.
Високоскоростните клиенти ще бъдат силно затруднени, тъй като ще имат дълги интервали на изчакване.

Despite the bottles and the new etiquettes, our clients would enjoy the same high quality.
Въпреки това, нашите клиенти ще се насладят на същото високо качество.

High-speed clients would have more chances to take advantage of the network and help boost the overall network performance.
Високоскоростните клиенти биха имали повече шансове да се възползват от предимствата на мрежата и така ще се вдигне общата производителност на мрежата.

Black suit and all. I don't think the clients would appreciate you in Bermuda shorts.
Черен костюм и всичко не мисля, че клиентите ще те оценят в бермуди.

Many of my clients would be in tears with the tiredness and exhaustion they experience, yet blood tests come back normal, making them feel that they are going crazy.
Много от моите клиенти ще бъдат в сълзи с умората и изтощеността, които преживяват, но кръвните тестове се връщат нормални, което ги кара да се чувстват, че ще се побъркат.

After a series of communications, clients would come visit ANKO to check out the machines.
ANKO в ANKO След поредица от съобщения клиентите щяха да посетят ANKO да проверят машините.

Whenever the clients would like to finalize their session and withdraw the winnings accomplished for the moment, they must always relate to the frequently displayed terms and conditions, for many of those would require them to wager and play some portion of the bonus prior to release.
Всеки път, когато клиентите биха искали да финализират сесията си и да изтеглят печалбите, реализирани за момента, те винаги трябва да се отнасят към често излаганите условия, тъй като много от тях биха изисквали да залагат и да играят част от премия преди освобождаването.

They wanted to fight the will, and they knew their greedy clients would follow their advice.
Вече бяха решили да се борят и бяха сигурни, че алчните им клиенти ще последват съвета им.

It would seem that these clinicians and clients would benefit greatly from the guidance the APA and DSM might offer them, but does not currently provide.
Тя ще изглежда, че тези клинични специалисти и клиенти ще имат голяма полза от ръководството ЗАП и DSM може да им предложи, но не в момента не предоставят.

In order to achieve the forecast revenues we estimated that the clients would make 100 000 freight queries.
За да бъдат осъществени предвидените приходи, клиентите ще направят 100 000 заявки.

A clearing member or its clients would be forced to hold their positions in a financial instrument in more than one CCP which would limit the potential for the netting of financial exposures;
Клирингов член или неговите клиенти биха били принудени да държат позициите си във финансов инструмент в повече от един ЦК, което ограничава възможностите за нетиране на финансови експозиции.

It is very important to note that without a website, an online presence or a blog, prospective clients would cast doubts on how serious you are about business.
Изключително важен фактор, като се има предвид, че без уебсайт, блог или онлайн присъствие потенциалните клиенти биха могли да започнат да се чудят колко сериозни сте в бизнес отношение.

To ensure that the interests of the clients would be protected and objectivity of the Analysis would not be damaged Admiral Markets has established relevant internal procedures for prevention and management of conflicts of interest.
За да се гарантира, че интересите на клиентите ще бъдат защитени и обективността на анализа няма да бъде нарушена, Admiral Markets е създал подходящи вътрешни процедури за предотвратяване и управление на конфликти на интереси.

Just remember that according to the leading surveys, over 80% of undeveloped clients would reject their commitment to buy, simply on discovering that their just filled personal data comes through the insecure connection.
Не забравяйте, че според водещите проучвания над 80% от неразвитите клиенти биха отхвърлили ангажимента си да купят, просто като открият, че техните само попълнени лични данни идват чрез несигурната връзка.

Because then the client would have committed… a regulatory infraction as opposed to a dangerous crime.
Защото тогава клиентът ще е извършил закононарушение, а не опасно престъпление.

But the client would catch on.
Но клиентът ще разбере.

I'm sure that your client would appreciate that.
Вашият клиент ще оцени това.

And this… anonymous client would then own the patent to Safety Point?
И този… анонимен клиент ще притежава патента на Сейфти пойнт?

I just don't think a client would do that.
Не мисля, че клиент би го направил.

If we look to the rss is set in torrent client would be great.
Ако погледнем да се създаде RSS в торент клиент ще бъде страхотно.

The client would receive the results of running that script, but would not know what the underlying code was.
Клиентът ще получи резултатите от изпълнението на този скрипт, но няма да знае какъв е основният код.