Какво е " CLOSEST ALLIES " на Български - превод на Български

• най-близки съюзници
• близки съюзници
• най-близките съюзници
• най-близките съратници

Примери за използване на Closest allies на Английски и техните преводи на Български

Russia is one of Assad's closest allies.
Русия е най-близкият съюзник на Асад.

The Israelis' closest allies in the US are none other than the neocons.
Най-близките съюзници на израелците в САЩ са именно неоконите.

He's one of the Director's closest allies.
Той е един от най-близките съюзници на директора.

The US were the closest allies for the Kurds for several years.
САЩ бяха най-близките съюзници за кюрдите в продължение на няколко години.

Japan is one of America's closest allies.
Днес Япония е един от най-близките съюзници на САЩ.

Cats have been one of mankind's closest allies over the years and we have learned a lot from them.
Котките са един от най-близките съюзници на човечеството през годините и сме научили много от тях.

Germany is now one of America's closest allies.
Днес Япония е един от най-близките съюзници на САЩ.

From the mouth of his closest allies, it can be concluded that recognition of Kosovo is not an option.
От устата на неговите най-близки съюзници може да се заключи, че признаването на Косово не е опция.

Ottawa has been among Washington's closest allies.
Канбера е сред най-близките съюзници на Вашингтон.

Two of the U.S. 's closest allies, Spain and England, were both attacked by homegrown Al-Qaeda cells.
Два от най-близките съюзници на САЩ, Испания и Англия, бяха нападнати от клонове на Ал Кайда в двете страни.

Ivanov is reputed to be one of Putin's closest allies.
Виктор Иванов: Смятан за един от най-близките съюзници на Путин.

These countries were the closest allies of the Soviet Union.
Тези страни са най-близките съюзници на Съветския съюз.

More than ever, we should regard E.U. countries as our closest allies.
Повече от всякога трябва да считаме държавите от ЕС за най-близките си съюзници".

Some of our closest allies, decades ago, fought on the opposite side of these World Wars.
Някои от нашите най-близки съюзници преди десетилетия воюваха на другата страна на барикадата по време на световните войни.

He has put US diplomacy on a collision course with some of Washington's closest allies.
Той постави американската дипломация в конфликт с някои от най-близките съюзници на Вашингтон.

And the city will turn on you, and your closest allies within the police department will call you a criminal.
И градът ще се обърне срещу теб, и твоите най-близки съюзници в полицейското управление ще те наричат престъпник.

It is not a coincidence that figures such as Orban and Zeman are among Russia's closest allies in Europe.
И не е случайно, че Орбан и Земан са сред най-близките съюзници на Русия в Европа.

(EL) Mr President, Canada is one of the oldest and closest allies of the European Union and has been since 1959.
(EL) Г-н председател, Канада е един от най-старите и най-близки съюзници на Европейския съюз от 1959 г. насам.

Since World War II, many of our most important economic partners have also been our closest allies.
След Втората световна война повечето от най-важните ни икономически партньори са и наши близки съюзници.

Some of the biggest losses were among Washington's closest allies in western Europe, Australia, and Latin America.
Някои от най-големите загуби са регистрирани сред най-близките съюзници на Вашингтон в Западна Европа, Австралия и Латинска Америка.

Then Bethia learns that Eric, too, is seeking land and coin from his own kin-her family's closest allies.
Тогава Бетия научава, че Ерик също цели да се сдобие със земя и пари от собствения си род- близки съюзници на семейството й.

France is one of our closest allies, and we look forward to working with the new president on a wide range of shared priorities.”.
Франция е един от нашите най-близки съюзници и ние с нетърпение очакваме да работим с новия президент по широк кръг от споделени приоритети“.

Trump has made clear that even the United States' neighbors and closest allies are not exempt from U.S. tariffs.
Тръмп даде ясно да се разбере, че даже съседите и най-близките съюзници на САЩ няма да бъдат освободени от мита.

Germany is one of our closest allies, and we hope that NATO countries are willing to send ships to the Sea of Azov to help Ukraine.
Германия е един от нашите най-близки съюзници и се надяваме, че държавите в НАТО са готови да придвижат военните си кораби към Азовско море".

In the interview, Sechin, considered one of President Vladimir Putin's closest allies, confirmed the Saudi offer.
В интервюто Сечин казва, че един от най-близките съюзници на президента Владимир Путин е потвърдил саудитската оферта.

And since attacks in Paris, our closest allies, including France, Germany and the United Kingdom, have ramped up their contributions to our military campaign.
След атентатите в Париж нашите най-близки съюзници, включително Франция, Германия и Великобритания усилиха приноса си към нашата военна кампания.

Then Bethia learned that Eric, too, was seeking land and coin from his own people- her family's closest allies.
Тогава Бетия научава, че Ерик също цели да се сдобие със земя и пари от собствения си род- близки съюзници на семейството й.

These countries were the closest allies of the Soviet Union and were often members of the Comecon, a Soviet-led economic community founded in 1949.
Тези страни са най-близките съюзници на Съветския съюз. Те са членове на Съвета за икономическа взаимопомощ- оглавявана от СССР икономическа общност, основана през 1949 г.

ISRAEL and America enjoy a deep and multi-layered friendship, but even the closest allies can sometimes disagree.
Израел и Америка се радват на дълбоко и многостранно приятелство, но дори най-близките съюзници понякога имат разногласия.

In short, the assassinated prime minister's closest allies have been appointed to central governmental positions, and have announced their plans to uproot organised crime.
Накратко, най-близките съратници на убития премиер бяха назначени на централни постове в правителството и обявиха намеренията си да изкоренят организираната престъпност.