Какво е " CLOUD YOUR JUDGMENT " на Български - превод на Български

• замъглят преценката ти
• замъгляват преценката ти
• облак вашата преценка

Примери за използване на Cloud your judgment на Английски и техните преводи на Български

Don't let them cloud your judgment.
Не ги оставяй да замъглят преценката ти.

You're letting your personal feelings for the Morgans completely cloud your judgment.
Личните ти чувства към Морган замъгляват преценката ти.

Don't let it cloud your judgment.
Не позволявай това да замъгли преценката ти.

And she's hoping your feelings for Simon will cloud your judgment.
Ще се надява, че чувствата ти към Саймън ще замъглят преценката ти.

You're letting her cloud your judgment at a time.
Позволяваш й да ти замъгли преценката във време.

Sex with me, however hot and excellent, could cloud your judgment.
Сексът с мен, колкото горещ и чудесен да е, може да замъгли преценката ти.

Don't let them cloud your judgment.
Не им позволявайте да замъглят преценката ви.

I'm worried about how personal this has become for you, how emotions can cloud your judgment.
Боя се, че това се превърна в прекалено лично за теб и че емоциите ще замъглят преценката ти.

Don't let emotion cloud your judgment.
Не позволявайте на емоциите да замъгли преценката ти.

Captain, I think you're letting your personal feelings towards the Arrow cloud your judgment.
Капитане, мисля, че позволявате чувствата ви към Стрелата, да замъглят преценката ви.

Are you letting pride cloud your judgment, Frank?
Оставяш гордостта да замъгли преценката ти, Франк?

Try not to let your prejudice against anyone else's success but your own cloud your judgment.
Не допускайте предразсъдъците ви към чуждия успех да замъглят преценката ви.

But I guess family can cloud your judgment.
Роднините могат да замъглят преценката ти.

As mentioned above, it is extremely helpful to take advantage of these bonuses, since they can offer you a few free spins, but you shouldn't let this completely cloud your judgment.
Както бе споменато по-горе, това е изключително полезно да се възползвате от тези бонуси, тъй като те могат да ви предложат няколко безплатни завъртания, но вие не трябва да този напълно облак вашата преценка.

You are letting your guilt cloud your judgment.
Позволяваш на вината да замъгли преценката ти.

You're letting your hatred of Zoric and his men cloud your judgment.
Позворяваш на омразата ти към Зорич и хората му да ти замъгли преценката.

Although the bonus is important, you shouldn't let this cloud your judgment, when it comes to choosing a casino.
Въпреки че Бонусът е важно, не трябва да нека това да облак вашата преценка, когато става въпрос за избор на казино.

You will feel things that will cloud your judgment.
Ще почувстваш неща, който ще замъглят преценката ти.

You're letting your emotions cloud your judgment.
Оставяш емоциите да замъглят преценката ти.

Don't let your passion cloud your judgment.
Не позволявай на страстта да замъгли преценката ти.

Do not let your feelings cloud your judgment.
Не позволявай на чувствата, да замъглят преценката ти.

Don't let your friendship cloud your judgment.
Не позволявай на приятелството ви да замъгли преценката ти.

It is if you let your emotions cloud your judgment.
Моя е, ако допуснеш емоциите да ти замъглят преценката.

Jace, you cannot let emotions cloud your judgment.
Джейс, не допускай чувствата ти да замъглят преценката ти.

Don't let your sympathy cloud your judgment.
Не позволявай на симпатията ти да замъгли преценката ти.

You let your anger toward Bennett cloud your judgment.
Позволяваш на гнева си към Бенет да замъгли преценката ти.

You're letting your feelings cloud your judgment.
Позволяваш на чувствата ти да замъглят преценката ти.

You can't let your past disappoint cloud your judgment.
Не позволявай старо разочарование да замъгли преценката ти.

You're letting your feelings for him cloud your judgment.
Чувствата ти към него замъгляват преценката ти.

Don't let your personal shit cloud your judgment.
Не позволявай на личните ти неща да ти замъглят преценката.