Какво е " CO-OPERATION WILL " на Български - превод на Български

• сътрудничество ще
• сътрудничеството ще

Примери за използване на Co-operation will на Английски и техните преводи на Български

Co-operation will be determined by commercial necessity”.
Сътрудничеството ще се определя от търговските нужди.

The main focus of the co-operation will be the agricultural sector.
Основният акцент в сътрудничеството ще бъде върху селскостопанския сектор.

Co-operation will be based on an interchange of information about the linguistic, cultural, geographic and historical heritage of the countries concerned.
Сътрудничеството ще се базира на размяна на информация за езиковото, културното, географското и историческото наследство на съответните страни.

We work together with Albanians and I think that this co-operation will continue in the future," he says.
Работим заедно с албанците и смятам, че това сътрудничество ще продължи и занапред," казва той.

The co-operation will be with Act 16 in the beginning of 2019.
Кооперацията ще бъде с акт 16 в началото на 2019 година.

Let them organize into bands for Christian service, and the co-operation will prove an assistance and an encouragement.
Нека се организират в групи за християнска служба и това сътрудничество ще служи за помощ и насърчение.

Direct co-operation will cover primary and specialised medical assistance; disease prevention;
Прякото сътрудничество ще обхване следните области: първична и специализирана медицинска помощ; профилактика на болестите;

Although Croatia will enter the EU first, regional co-operation will be a positive impulse on the way," Josipovic said.
Въпреки че Хърватия първа ще влезе в ЕС, регионалното сътрудничество ще бъде положителен импулс по този път," каза Йосипович.

Co-operation will include exchanges of information, planning attacks on criminal groups, and co-ordinating the joint work of respective agencies.
Сътрудничеството ще включва обмен на информация, планиране на нападения срещу престъпни групировки и координиране на съвместната работа на съответните агенции.

A show of solidarity, compromise and co-operation will help to further the EU's future expansion.[AFP].
Изразяването на солидарност, компромис и сътрудничество ще подпомогнат по-нататъшното разширяване на ЕС.[AФП].

Jahjaga also expressed hope that these presidential meetings will be joined by heads of states from the rest of the region, pointing out that co-operation will accelerate their Euro-Atlantic integration.
Яхяга също изрази надежда, че към тези президентски срещи ще се присъединят и държавните глави на страните от останалата част на региона, като посочи, че сътрудничеството ще ускори процеса на тяхната евро-атлантическа интеграция.

Of course, any co-operation will be taken into consideration.
Естествено всяко сътрудничество ще бъде взето предвид.

And this opportunity and set up are not going to be missed, in the next few years a connective-ness and communal co-operation will begin to run through this country so you will stop separating yourselves with respect to political ideology.
В следващите няколко години една свързаност и едно общо сътрудничество ще започнат да се разпространяват в тази страна, така че ще престанете да се разделяте по отношение на политическата идеология.

Future steps in co-operation will be joint military training, education and exercises among their forces.
Бъдещите стъпки в областта на сътрудничеството ще бъдат общото военно обучение, образованието и ученията между техните въоръжени сили.

I am confident that with your support this fruitful co-operation will be further strengthened," the letter to Foreign Minister Kristian Vigenin said.
Уверена съм, че с Вашата подкрепа това плодотворно сътрудничество ще се засили допълнително”, се казва пише още в писмото до външния министър Кристиан Вигенин.

Co-operation will be based upon an interchange of information about the historical and cultural legacies of their different regions and countries, by means of practical experience in the field of information technology, and modern-language teaching, studying an idea of the present and future of the European citizenship of new generations.
Сътрудничеството ще се базира върху размяната на информация за историческото и културното наследство на различните региони и страни чрез опита в полето на информационните технологии и на преподаването на чужди езици, изследвайки идеята за бъдещето и настоящето на европейското гражданство на новите генерации.

The officials agreed that one of the priorities in future co-operation will be the education and training of Serbian Army officers in the United States.
Официалните представители бяха единодушни, че един от приоритетите на бъдещото сътрудничество ще бъде обучението на сръбски военнослужещи в Съединените щати.

I hope this co-operation will be completed successfully, and within a month at most, the government will give Bankers Petroleum the concession to explore," he added.
Надявам се, че това сътрудничество ще се увенчае с успех и че най-много след месец правителството ще даде на"Банкърс Петролиъм" концесия за извършване на сондажи," добави той.

I am sure that with our joint efforts, closer ties between Georgia and Bulgaria will deepen and our future co-operation will be an excellent continuation of the existing fruitful co-operation between our two peoples," Maia Panjikidze said.
Сигурна съм, че с нашите съвместни усилия тесните връзки между Грузия и България ще се задълбочават и бъдещото ни сътрудничество ще бъде отлично продължение на вече съществуващото ползотворно взаимодействие в интерес на двата народа”, пише Майя Панджикидзе.

The so-called Home for Co-operation will provide institutional support to civil society organisations by offering a common space for Greek and Turkish Cypriot researchers and artists.(UN website, World Bulletin, Cyprus Mail, Anadolu news agency- 06/05/11).
Така нареченият Дом за сътрудничество ще осигури институционална подкрепа на организации на гражданското общество, като предложи общо пространство за кипърските гръцки и турски изследователи и артисти.(Уебсайт на ООН, Уърълд Бюлетин, Сайпръс Мейл, Анадолска информационна агенция- 06/05/11).

The US and the EU have the largest trade and investment relationship in the world and our co-operation will be essential to stimulating global growth and reducing inequality through public investments so that globalisation delivers opportunity for all people, not just those at the top.
САЩ и ЕС имат най-широките търговски и инвестиционни връзки в света и нашето сътрудничество ще е от съществена важност за стимулиране на растежа в световен мащаб и намаляване на неравенството чрез публични инвестиции, така че глобализацията да предостави нови възможности за всички, а не само за онези, които са на върха.

Multi-lateral co-operation will result in a research report, a training course with trainer's materials, a good practice guide for using English language and cultural training to ease communication tensions between staff and foreign-national inmates in prison, and a second good practice guide for employing cross-cultural written correspondence as a means to enhance cultural awareness amongst the prison population.
Многостранното сътрудничество ще доведе до изработването на изследователски доклад, обучителен курс с материали, ръководство за добрите практики за ползване на чуждоезиково и културно обучение за намаляване на напрежението в общуването между персонала и чуждестранните затворници, а също и второ ръководство на добрите практики за използването на междукултурна писмена кореспонденция като средство за повишаване на културното съзнание сред лишените от свобода.

Virtually all areas of co-operation will be directly or indirectly curtailed or put on hold.
Пряко или косвено ще се свиват, или приемат стагнационен характер, практически всички направления на сътрудничество.

We are aware that co-operation will strongly affect our negotiations with the EU.
Ние съзнаваме, че сътрудничеството ще повлияе силно върху преговорите ни с ЕС.

According to Berisha, such co-operation will help both countries pave the way to development of the region they share.
Според Бериша подобно сътрудничество ще помогне и на двете страни да създадат условия за развитието на общия регион.

I am optimistic that this co-operation will help us to accelerate the process of determination of final status," he said.
Оптимист съм и вярвам, че това сътрудничество ще ни помогне да ускорим процеса по определяне на окончателния статут," каза той.

I hope that the next evaluation of this co-operation will be positive," said Reinhard Priebe, the head of the Directorate for Western Balkans.
Надявам се, че следващата оценка на сътрудничеството ще бъде положителна," каза Райнхард Прибе, директор на ЕК за Западните Балкани.

Milosavljevic pointed out that co-operation will include exchange of experts and collaboration between the health institutions of the two countries.
Милосавлевич посочи, че сътрудничеството ще включва обмен на експерти и сътрудничество между здравните институции на двете страни.

The specific forms of co-operation will be defined more clearly later this month, when a top US military delegation visits Serbia.
Специфичните форми на сътрудничеството ще бъдат определени по-ясно по-късно този месец, когато високопоставена американска военна делегация ще посети Сърбия.

I am optimistic that this co-operation will help us to accelerate the process of determination of final status," said opposition leader Hashim Thaci.[AFP].
Оптимист съм и вярвам, че това сътрудничество ще ни помогне да ускорим процеса по определяне на окончателния статут," каза лидерът на опозицията Хашим Тачи.[АФП].