Какво е " COINCIDENTAL " на Български - превод на Български

• съвпадение
• случаен
• случайни
• съвпадащи
• случайна
• случайното
• съвпадения
• сучайна
• по случайност

Примери за използване на Coincidental на Английски и техните преводи на Български

Oddly coincidental.
Странно съвпадение.

This interest is not coincidental.
Този интерес не е случаен.

Purely coincidental, right?
Чисто съвпадение, нали?

The timing's too coincidental.
Прекалено много съвпадения.

Just coincidental, nothing more.
Просто съвпадение, нищо друго.

Nor are they coincidental.
И те не са случайни.

Purely coincidental, I assure you.
Чисто съвпадение, уверявам те.

Name is purely coincidental.
Името е чисто съвпадение.

Lucky, coincidental or some third alternative?
Късметлийски, случаен или нещо друго?

Ironic and Coincidental.
Естествени и случайни.

The coincidental formation of life is impossible.
Случайното възникване на живота е невъзможно.

Not all things are coincidental.
Всички неща не са случайни.

What's so coincidental about that?
Какво му е толкова случайното?

The alphabetical order is coincidental.
Азбучният ред е случаен.

Seems awfully coincidental, don't you think?
Изглежда ужасно съвпадение, не мислиш ли?

Many of these are not coincidental.
Много от нещата не са случайни.

Simply coincidental, or[do they] have prophetic implications?”.
Просто съвпадение, или пък имат пророчески последици?”.

Most of them were coincidental.
Повечето неща бяха случайни.

A coincidental heart attack, suicide, or… the work of another Kira?
Случаен сърдечен удар или… работа на поредният Кира?

No, that's way too coincidental.
Не, твърде много съвпадения.

In the end of the day, Moscow will have its hands free to continue undermining the EU and NATO. Instead of the hated Brussels and Washington, perhaps we will get Moscow as the centre of power between the Ural and the Atlantic- a region named Eurasia in Russian geostrategic plans. Any likeness to the state from Orwell's 1984 is probably coincidental”, writes the author.
В крайна сметка Москва ще има свободни ръце да продължи на подкопаването на ЕС и НАТО. Вместо омразния Брюксел и Вашингтон, може би ще получим Москва като център на мощта между Урал и Атлантика- регион, който се нарича в руските геостратегически планове Евразия. Всяка прилика с държавата от Оруеловата 1984 вероятно е сучайна", пише авторът.

Our arrival was coincidental.
Пристигането ни е било съвпадение.

So they can't realize these things, and they think that all of this is natural and coincidental.
Така че те не могат да осъзнаят тези неща и смятат, че всичко това е естествено и по случайност.

Any similarity is coincidental, right?
Всяка прилика е случайна, нали?

The excuse may have been perfect, but the timing wasn't coincidental.
Извинението беше перфектно, но момента не беше случаен.

The naming cannot be coincidental, I should think.
Това не може да е съвпадение на имена, викам си.

The association with Bostra is not coincidental.
Асоциацията с мравуняка не е случайна.

It is typically found as a coincidental finding in connection with other examinations.
Открива се често като случайна находка при провеждането на изследвания по друг повод.

The similarities are too coincidental.
Приликите са твърде случайни.

So many people think the rise of women and the evisceration of our culture are somehow coincidental.
Толкова много хора смятат, че възходът на жените и изкореняването на нашата култура по някакъв начин са съвпадащи.